'สุเทพ'ด่ายับเดรัจฉาน'ดึงฟ้าต่ำ' กราบบังคมทูลขอทำหน้าที่ต่อ

17 เม.ย.57 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เมื่อเวลา 20.25 น. นายสุเทพ เทือกสุบรรณ เลขาธิการ กปปส. กล่าวปราศรัยบนเวทีมวลมหาประชาชน สวนลุมพินีว่า น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร รักษาการนายกรัฐมนตรี และรมว.กลาโหมได้ให้ทีมกฎหมาย เข้ายื่นหนังสือขอขยายระยะเวลาการนำเอกสารมาเข้าชี้แจงต่อศาลรัฐธรรมนูญเพิ่มอีก 15 วันแล้ว...อ่านต่อ

ข่าวเลือกตั้ง'57ทั้งหมด »
ข่าวเลือกตั้ง'57 ทั้งหมด »

สรุปตลาดซื้อ-ขาย นักเตะพรีเมียร์ลีก อังกฤษ

ข่าวกีฬา RYT9.COM -- พุธที่ 3 กันยายน 2551 16:54:25 น.
สรุปการซื้อ-ขาย นักเตะพรีเมียร์ลีก อังกฤษ สิ้นสุดวันที่ 1 กันยายน 2551
อาร์เซน่อล

ย้ายเข้า:          อารอน แรมซี่ย์          (คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้, 5 ล้านปอนด์)

ซามีร์ นาสรี่            (โอลิมปิก มาร์กเซย, 11 ล้านปอนด์)

อโมรี บิสชอฟฟ์          (แวร์เดอร์ เบรเมน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

มิกกาแอล ซิลแวสต์       (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, 750,000 ปอนด์)

ย้ายออก:          มาติเยอ ฟลามินี่         (เอซี มิลาน, ไม่มีค่าตัว)

เยนส์ เลห์มันน์          (วีเอฟบี สตุ๊ตการ์ท, ไม่มีค่าตัว)

อเล็กซานเดอร์ คเล็บ     (บาร์เซโลน่า, 11.8 ล้านปอนด์)
จิลแบร์โต้ ซิลวา         (พานาธิไนกอส, 1 ล้านปอนด์)
ฟิลิปป์ เซนเดอรอส       (เอซี มิลาน, ยืมตัว)
อาร์กมองด์ ตราโอเร่     (พอร์ทสมัธ, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)

จัสติน ฮอยท์            (มิดเดิ้ลสโบรช์, 3 ล้านปอนด์)

นาเซอร์ บาราไซต์       (ดาร์บี้ เคาน์ตี้, ยืมตัว)
แอสตัน วิลล่า

ย้ายเข้า:          การ์ลอส กวยยาร์        (กลาสโกว์ เรนเจอร์ส, 7.8 ล้านปอนด์)

เคอร์ติส เดวี่ส์          (เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

สตีฟ ซิดเวลล์           (เชลซี, 5 ล้านปอนด์)

แบรด กูซาน            (ชีวาส ยูเอสเอ, 600,000 ปอนด์)

แบรด ฟรีเดล           (แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

นิคกี้ ชอรี่ย์             (เร้ดดิ้ง, 3 ล้านปอนด์)

ลุค ยัง                (มิดเดิ้ลสโบรช์, 6 ล้านปอนด์)

เจมส์ มิลเนอร์          (นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด, 12.5 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          โอลอฟ เมลเบิร์ก        (ยูเวนตุส, ไม่มีค่าตัว)

แพทริก แบร์เกอร์        (ปล่อยตัว)

ลุค มัวร์               (เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน, 3 ล้านปอนด์)

โธมัส โซเรนเซ่น        (สโต๊ค ซิตี้, ไม่มีค่าตัว)

ฌอน มาโลนี่ย์           (กลาสโกว์ เซลติก, 2.5 ล้านปอนด์)

แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส

ย้ายเข้า:          พอล โรบินสัน           (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, 3.5 ล้านปอนด์)

การ์ลอส บิยานูเอบา      (อูแด็กซ์ อิตาเลียโน่, ยืมตัว)

แดนนี่ ซิมพ์สัน           (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ยืมตัว)

ฮูลิโอ ซานตา ครูซ       (เซร์โร ปอร์เตโน่, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
วินซ์ เกรลล่า           (โตริโน่, 4 ล้านปอนด์)

คีธ แอนดรูว์ส           (เอ็มเค ดอนส์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

มาร์ค บันน์             (นอร์ธแฮมป์ตัน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ย้ายออก:          ปีเตอร์ เอ็งเคิ่ลแมน      (ปล่อยตัว)

สเตฟาน อองโชซ์        (ปล่อยตัว)
บรูโน่ เบอร์เนอร์        (ปล่อยตัว)

แบรด ฟรีเดล           (แอสตัน วิลล่า, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เดวิด เบนท์ลี่ย์          (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

พอล กัลลาเกอร์         (พลีมัธ อาร์ไกล์, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)
มาซิโอ ริคเตอร์ส        (บาร์นสลี่ย์, ยืมตัว)
โบลตัน วันเดอเรอร์ส

ย้ายเข้า:          โยฮัน เอลมานเดอร์      (ตูลูส, 11 ล้านปอนด์)

ฟาบริซ มูอัมบ้า          (เบอร์มิงแฮม ซิตี้, 5 ล้านปอนด์)

มุสตาฟา ริก้า           (เลบันเต้, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

แดนนี่ ชิตตู             (วัตฟอร์ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เอบี สโมลาเร็ค         (ราซิ่ง ซานตานเดร์, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)

ย้ายออก:          สเตลิออส จานนาโคปูลอส  (ปล่อยตัว)

อีบัน คัมโป้             (ปล่อยตัว)
อันดรานิค เตมูเรียน      (ฟูแล่ม, ไม่มีค่าตัว)
ดาเนี่ยล บราเท่น        (ตูลูส, แลกตัว)

เอล-ฮัดจิ ดิยุฟ          (ซันเดอร์แลนด์, 2.5 ล้านปอนด์)

อับดูลาย เมอิเต้         (เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน, 2 ล้านปอนด์)

เบลริม เซไมลี          (โตริโน่, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)
ราชิด บูอูซาน           (ไนจ์เมเก้น, ยืมตัว)
เชลซี

ย้ายเข้า:          โชเซ่ โบซิงวา          (เอฟซี ปอร์โต้, 16.2 ล้านปอนด์)

เดโก้ ซูซ่า             (บาร์เซโลน่า, 7 ล้านปอนด์)

ฟาบิโอ ปาอิม           (สปอร์ติ้ง ลิสบอน, ยืมตัว)

ย้ายออก:          เบน ซาฮาร์            (พอร์ทสมัธ, ยืมตัว)

เอร์นัน เครสโป         (ปล่อยตัว)
สโลโบดัน ราจโควิซ      (เอฟซี  ทเวนเต้, ยืมตัว)
สตีฟ ซิดเวลล์           (แอสตัน วิลล่า, 5 ล้านปอนด์)
โคล้ด มาเกเลเล่        (ปารีส แซงต์ แชร์กแมง, ไม่มีค่าตัว)
คาห์ลิด บูลาห์รูซ         (วีเอฟบี สตุ๊ตการ์ท, 5 ล้านยูโร)
เคลาดิโอ ปิซาร์โร่       (แวร์เดอร์ เบรเมน, ยืมตัว)
ทาล เบน ฮาอิม         (แมนเชสเตอร์ ซิตี้, 5 ล้านปอนด์)
อังเดร เชฟเชนโก้       (เอซี มิลาน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ฌอน ไรท์-ฟิลลิปส์        (แมนเชสเตอร์ ซิตี้, 10 ล้านปอนด์)
เอฟเวอร์ตัน

ย้ายเข้า:          ลาร์ส ยาค็อบเซ่น        (เนิร์นแบร์ก, ไม่มีค่าตัว)

เซกุนโด้ คาสติลโญ่       (เร้ดสตาร์ เบลเกรด, ยืมตัว)

หลุยส์ ซาฮา            (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

คาร์โล แนช            (วีแกน แอธเลติก, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

มารูยาน เฟลไลนี่        (สตองดาร์ ลีแอช, 15 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          ลี คาร์สลี่ย์             (เบอร์มิงแฮม ซิตี้, ไม่มีค่าตัว)

สเตฟาน เวสเซลส์       (ปล่อยตัว)
บียาร์นี่ วิดาร์สสัน        (ปล่อยตัว)
แพทริค บอยล์           (ปล่อยตัว)
แอนดี้ จอห์นสัน          (ฟูแล่ม, 10.5 ล้านปอนด์)
ฟูแล่ม

ย้ายเข้า:          มาร์ค ชวาร์เซอร์        (มิดเดิ้ลสโบรช์, ไม่มีค่าตัว)

เดวิด สต็อคเดล         (ดาร์ลิงตัน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

โซลตัน เกร่า           (เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน, ไม่มีค่าตัว)

อันดรานิค เตมูเรียน      (โบลตัน วันเดอเรอร์ส, ไม่มีค่าตัว)

โทนี่ คัลลิโอ            (บีเอสซี ยัง บอยส์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

บ็อบบี้ ซาโมร่า          (เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

จอห์น เพนท์ซิล          (เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เฟรดริก สตัวร์          (โรเซนบอร์ก, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ปาสกาล ชูแบร์บูห์เรอร์    (นูชาแตล ซามักซ์, ไม่มีค่าตัว)
แอนดี้ จอห์นสัน          (เอฟเวอร์ตัน, 10.5 ล้านปอนด์)

ดิ๊กสัน อีตูฮู             (ซันเดอร์แลนด์, 2 ล้านปอนด์ )

จูเลี่ยน เกรย์           (โคเวนทรี้ ซิตี้, ยืมตัว)

ย้ายออก:          คาร์ลอส โบคาเนกร้า     (แรนส์, ไม่มีค่าตัว)

ยารี่ ลิตมาเน่น          (ปล่อยตัว)
ฟิลิปป์ คริสต็องวัล        (ปล่อยตัว)
ไซม่อน เอลเลียตต์       (ปล่อยตัว)
เอียน เพียร์ซ           (ปล่อยตัว)
มิชาเอล ทิมลิน          (ปล่อยตัว)
อิสมาเอล อีฮุย          (ปล่อยตัว)
บียอร์น รุนสตอร์ม        (ปล่อยตัว)
ไบรอัน แม็คไบรด์        (ปล่อยตัว)
เดยัน สเตฟาโนวิช       (นอริช ซิตี้, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
อาเมอร์ บูอัซซ่า         (ชาร์ลตัน แอธเลติก, ยืมตัว)
เอลเลียต โอโมซูซี่       (นอริช ซิตี้, ยืมตัว)
โทนี่ วอร์เนอร์          (ฮัลล์ ซิตี้, ไม่มีค่าตัว)

นาธาน แอชตัน          (วีคอมบ์ วันเดอเรอร์ส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เคซี่ย์ เคลเลอร์         (ซีแอตเทิ่ล ซอนเดอร์ส, ไม่มีค่าตัว)

สตีเฟ่น เดวิส           (กลาสโกว์ เรนเจอร์ส, 3 ล้านปอนด์)

โมริตซ์ โฟลซ์           (อิปสวิช ทาวน์, ยืมตัว)

เดวิด ฮีลี่              (ซันเดอร์แลนด์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

คอลลินส์ จอห์น          (ไนจ์เมเก้น, ยืมตัว)
อเล็กไซ ซเมอร์ติน       (ปล่อยตัว)
ฮัลล์ ซิตี้

ย้ายเข้า:          เคร็ก เฟแกน           (ดาร์บี้ เคาน์ตี้, 750,000 ปอนด์)

โจวานนี่               (แมนเชสเตอร์ ซิตี้, ไม่มีค่าตัว)

แบร์กนาร์ เมนดี้         (ปารีส แซงต์ แชร์กแมง, ไม่มีค่าตัว)

โทนี่ วอร์เนอร์          (ฟูแล่ม, ไม่มีค่าตัว)
จอร์จ บัวเต็ง           (มิดเดิ้ลสโบรช์, 1 ล้านปอนด์)

ปีเตอร์ ฮัลโมซี่          (พลีมัธ อาร์ไกล์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

แอนโธนี่ การ์ดเนอร์      (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, 2.5 ล้านปอนด์)
มาร์ลอน คิง            (วีแกน แอธเลติก, ยืมตัว)
พอล แม็คเชน           (ซันเดอร์แลนด์, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)
คามิล ซายัตเต้          (ยัง บอยส์, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)

ดาเนียล กูแซ็ง          (กลาสโกว์ เรนเจอร์ส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ย้ายออก:          เดวิด ลิเวอร์มอร์        (ปล่อยตัว)

เจย์ เจย์ โอโคชา       (ปล่อยตัว)
เฮนริค พีเดอร์เซ่น       (ซิลค์บอร์ก, ไม่มีค่าตัว)

สจ๊วร์ต เอลเลียตต์       (ดอนคาสเตอร์ โรเวอร์ส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ลิเวอร์พูล

ย้ายเข้า:          ฟิลิปป์ เดเก้น           (โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์, ไม่มีค่าตัว)

อันเดรีย ดอสเซน่า       (อูดิเนเซ่, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ดีเอโก้ คาวาเลียรี่       (พัลไมรัส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
เอ็มมานูเอล เมนดี้       (เดปอร์ติโบ มูร์เซีย, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ดาวิด เอ็นก๊อก          (ปารีส แซงต์ แชร์กแมง, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ร็อบบี้ คีน              (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, 20.3 ล้านปอนด์)

วิคเตอร์ ฟลอร่า         (โบตาโฟโก้, ไม่มีค่าตัว)
อัลเบิร์ต ริเอร่า         (เอสปันญ่อล, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ย้ายออก:          แฮร์รี่ คีเวลล์           (กาลาตาซาราย, ไม่มีค่าตัว)

ยอห์น อาร์เน่ รีเซ่       (โรม่า, 4 ล้านปอนด์)
อ็องโตนี่ เลอ ตัลเล็ค     (เลอม็องส์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ปีเตอร์ เคร้าช์          (พอร์ทสมัธ, 11 ล้านปอนด์)

สกอตต์ คาร์สัน          (เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน, 3.25 ล้านปอนด์)

แดนนี่ กัธรี่             (นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เซบาสเตียน เลโต้       (โอลิมเปียกอส, ยืมตัว)

สตีฟ ฟินแน่น            (เอสปันญ่อล, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

อังเดร โวโรนิน         (แฮร์ธ่า เบอร์ลิน, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)
แมนเชสเตอร์ ซิตี้

ย้ายเข้า:          โช                   (ซีเอสเคเอ มอสโก, 19 ล้านปอนด์)

ทาล เบน ฮาอิม         (เชลซี, 5 ล้านปอนด์)
แว็งซ็องต์ ก็องปานี       (ฮัมบูร์ก, 6 ล้านปอนด์)
ฌอน ไรท์-ฟิลลิปส์        (เชลซี, 10 ล้านปอนด์)
พาโบล ซาบาเลต้า       (เอสปันญ่อล, 6.45 ล้านปอนด์)
เกลาแบร์ แบร์ติ         (เนิร์นแบร์ก, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

โรบินโญ่               (เรอัล มาดริด, 32.5 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          ซุน จี ไห่              (เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด, ไม่มีค่าตัว)

พอล ดิ๊กคอฟ            (ปล่อยตัว)
เอมิล เอ็มเพนซ่า        (ปล่อยตัว)

อันเดรียส อิซัคส์สัน       (พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

โจวานนี่               (ฮัลล์ ซิตี้, ไม่มีค่าตัว)

จอร์จอส ซามาราส       (กลาสโกว์ เซลติก, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เวดราน ชอร์ลูก้า        (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

ย้ายเข้า:          ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ      (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, 30.75 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          เคราร์ด ปิเก้           (บาร์เซโลน่า, 6 ล้านปอนด์)

คีแรน ลี               (โอลด์แฮม แอธเลติก, ไม่มีค่าตัว)

คริส อีเกิ้ลส์            (เบิร์นลี่ย์, 1.25 ล้านปอนด์)

แดนนี่ ซิมพ์สัน           (แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส, ยืมตัว)

มิกกาแอล ซิลแวสต์       (อาร์เซน่อล, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ตง ฟางโจว            (ปล่อยตัว)

หลุยส์ ซาฮา            (เอฟเวอร์ตัน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เฟรเซอร์ แคมป์เบลล์     (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ยืมตัว)
มิดเดิ้ลสโบรช์

ย้ายเข้า:          มาร์วิน เอ็มเนส         (สปาร์ต้า ร็อตเตอร์ดัม, 3.2 ล้านปอนด์)

ดีดิเย่ร์ ดิการ์           (ปารีส แซงต์ แชร์กแมง, 4 ล้านปอนด์)

จัสติน ฮอยท์            (อาร์เซน่อล, 3 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          ลี ดอง กุ๊ก             (ปล่อยตัว)

ฟาบิโอ โรเชมบัค        (ปล่อยตัว)
กาอิซก้า เมนดิเอต้า      (ปล่อยตัว)
มาร์ค ชวาร์เซอร์        (ฟูแล่ม, ไม่มีค่าตัว)
จอร์จ บัวเต็ง           (ฮัลล์ ซิตี้, 1 ล้านปอนด์)
ลี แค็ทเทอร์โมล         (วีแกน, 3.5 ล้านปอนด์)

ลุค ยัง                (แอสตัน วิลล่า, 6 ล้านปอนด์)

โจนาธาน กราวนด์ส      (นอริช ซิตี้, ยืมตัว)
นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด

ย้ายเข้า:          โฮนาส กูเตียร์เรซ       (เรอัล มายอร์ก้า, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

แดนนี่ กัธรี่             (ลิเวอร์พูล, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ฟาบริซิโอ โกลอชชินี่      (เดปอร์ติโบ ลา กอรุนญ่า, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

อิ๊กนาซิโอ กอนซาเลซ     (นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด, ยืมตัว)

ซิสโก้ ฆิเมเนซ          (เดปอร์ติโบ ลา กอรุนญ่า, 5.7 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          สตีเฟ่น คาร์            (ปล่อยตัว)

ปีเตอร์ ราเมจ          (ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส, ไม่มีค่าตัว)

เจมส์ ทรอยซี่           (ปล่อยตัว)
อับดุลลาย เฟย์          (สโต๊ค ซิตี้, 2.25 ล้านปอนด์)
ดาวิด โรเซห์นัล         (ลาซิโอ, 2.9 ล้านปอนด์)
เอ็มเร่ เบโลโซกลู       (เฟเนร์บาห์เช่, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เจมส์ มิลเนอร์          (แอสตัน วิลล่า, 12.5 ล้านปอนด์)

พอร์ทสมัธ

ย้ายเข้า:          เบน ซาฮาร์            (เชลซี, ยืมตัว)

เกล็น ลิตเติ้ล           (เร้ดดิ้ง, ฟรี)
ปีเตอร์ เคร้าช์          (ลิเวอร์พูล, 11 ล้านปอนด์)
โอมาร์ โคโรม่า         (บันจูล ฮอว์คส์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ยูเนส กาบูล            (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, 6 ล้านปอนด์)

เจอร์โรม โธมัส         (ชาร์ลตัน แอธเลติก, ยืมตัว)
อาร์กมองด์ ตราโอเร่     (อาร์เซน่อล, ยืมตัว)
นาดีร์ เบลฮาดจ์         (ล็องส์, ยืมตัว)

ย้ายออก:          ซัลลี่ มุนตารี่            (อินเตอร์ มิลาน, 12.7 ล้านปอนด์)

มาร์ติน เครนี่           (ชาร์ลตัน แอธเลติก, ยืมตัว)
เปโดร เมนเดส         (กลาสโกว์ เรนเจอร์ส, 3 ล้านปอนด์)
สโต๊ค ซิตี้

ย้ายเข้า:          แอนดรูว์ เดวี่ส์          (เซาธ์แฮมป์ตัน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เดฟ คิตสัน             (เร้ดดิ้ง, 5.5 ล้านปอนด์)

อับดุลลาย เฟย์          (นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด, 2.25 ล้านปอนด์)

เซยี่ โอโลฟินจาน่า       (วูล์ฟแฮมป์ตัน, 3 ล้านปอนด์)
โธมัส โซเรนเซ่น        (แอสตัน วิลล่า, ไม่มีค่าตัว)
อิบราฮิมา ซงโก้         (เรดดิ้ง, 2 ล้านปอนด์)
แดนนี่ ฮิกกิ้นบ็อตแธม      (ซันเดอร์แลนด์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ทอม ซัวเรส            (คริสตัล พาเลซ, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ไมเคิ่ล ทองก์           (เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ย้ายออก:          มาร์ลอน บรูมส์          (แบล็คพูล, ไม่มีค่าตัว)

รัสเซลล์ โฮลท์          (ปล่อยตัว)
โดมินิค มัตเตโอ         (ปล่อยตัว)
แอนโธนี่ พูลิส           (เซาธ์แฮมป์ตัน, ไม่มีค่าตัว)

จอห์น พาร์คิ้น           (เปรสตัน นอร์ธเอนด์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ซันเดอร์แลนด์

ย้ายเข้า:          ทีมู เทนิโอ             (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

นิค โคลแกน            (อิปสวิช ทาวน์, ไม่มีค่าตัว)

เดวิด เมย์เลอร์         (คอร์ก ซิตี้, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ปาสกาล ชิมบงด้า        (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เอล-ฮัดจิ ดิยุฟ          (โบลตัน วันเดอเรอร์ส, 2.5 ล้านปอนด์)

สตีด มาลบร็องก์         (ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ฌิบริล ซิสเซ่            (โอลิมปิก มาร์กเซย์, ยืมตัว)

แอนทอน เฟอร์ดินานด์     (เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, 8 ล้านปอนด์)
จอร์จ แม็คคาร์ทนี่ย์       (เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ย้ายออก:          แอนดี้ โคล             (ปล่อยตัว)

เอียน ฮาร์ท            (ปล่อยตัว)
สตีเฟ่น ไรท์            (ปล่อยตัว)
สตานิสลาฟ วาร์ก้า       (ปล่อยตัว)
เกร็ก ฮัลฟอร์ด          (เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด, ยืมตัว)
ดิ๊กสัน เอตูฮู            (ฟูแล่ม, 2 ล้านปอนด์)
พอล แม็คเชน           (ฮัลล์ ซิตี้, ยืมตัว 1 ฤดูกาล)
แดนนี่ ฮิกกิ้นบ็อตแธม      (สโต๊ค ซิตี้, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์

ย้ายเข้า:          ลูก้า โมดริช            (ดินาโม ซาเกร็บ, 16.5 ล้านปอนด์)

โจวานนี่ โดส ซานโตส    (บาร์เซโลน่า, 4.7 ล้านปอนด์)
จอห์น บอสต็อค          (คริสตัล พาเลซ, 700,000 ปอนด์)

เฮเรลโญ่ โกเมส        (พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เดวิด เบนท์ลี่ย์          (แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เซซ่าร์ ซานเชซ         (เรอัล ซาราโกซ่า, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
โรมัน พาฟลิวเชนโก้      (สปาร์ตัก มอสโก, 14 ล้านปอนด์)
เวดราน ชอร์ลูก้า        (แมนเชสเตอร์ ซิตี้, 8.5 ล้านปอนด์)
เฟรเซอร์ แคมป์เบลล์     (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, ยืมตัว)

ย้ายออก:          ไซม่อน ดอว์กิ้นส์         (เลย์ตัน โอเรี้ยนท์, ยืมตัว)

พอล โรบินสัน           (แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส, 3.5 ล้านปอนด์)

ปาสกาล ชิมบงด้า        (ซันเดอร์แลนด์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ร็อบบี้ คีน              (ลิเวอร์พูล, 20.3 ล้านปอนด์)

แอนโธนี่ การ์ดเนอร์      (ฮัลล์ ซิตี้, ยืมตัว)
สตีด มาลบร็องก์         (ซันเดอร์แลนด์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ยูเนส กาบูล            (พอร์ทสมัธ, 6 ล้านปอนด์)

อี ยอง-เพียว           (โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ      (แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, 30.75 ล้านปอนด์)
เวสต์บรอมวิช อัลเบี้ยน

ย้ายเข้า:          โรมัน เบดนาร์          (ฮาร์ทส์, 2.5 ล้านปอนด์)

ไมเคิ่ล ดาเน็ค          (วิคตอเรีย เพลเซ่น, ยืมตัว)

คิม ดู-เฮือน            (ซองนัม อินฮวา ชุนมา, 550,000 ปอนด์)

ลุค มัวร์               (แอสตัน วิลล่า, 3 ล้านปอนด์)

จานนี่ ซุยเวอร์ลูน        (ฮีเรนวีน, 2.3 ล้านปอนด์)
เกรแฮม ดอร์แรนส์       (ลิฟวิงสตัน, 100,000 ปอนด์)

มาเร็ค เช็ก            (เอฟซี ปอร์โต้, 1.4 ล้านปอนด์)

สกอตต์ คาร์สัน          (ลิเวอร์พูล, 3.25 ล้านปอนด์)
อับดูลาย เมอิเต้         (โบลตัน วันเดอเรอร์ส, 2 ล้านปอนด์)
โยนาส โอลเซ่น         (ไนจ์เมเก้น, 800,000 ปอนด์)
ไรอัน ดองค์            (เอแซด อัลค์ม่าร์, ยืมตัว)

ย้ายออก:          ลุค สตีล               (บาร์นสลี่ย์, ฟรี)

โซลตัน เกร่า           (ฟูแล่ม, ไม่มีค่าตัว)
มาร์ติน อัลเบรชท์เซ่น     (ดาร์บี้ เคาน์ตี้, ไม่มีค่าตัว)

เคอร์ติส เดวี่ส์          (แอสตัน วิลล่า, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

เควิน ฟิลลิปส์           (เบอร์มิงแฮม ซิตี้, ฟรี)
เวสต์แฮม ยูไนเต็ด

ย้ายเข้า:          โฮลมาร์ ออร์น อียอล์ฟส์สัน (เอชเค โคปาโวเกอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

วาลอน เบห์รามี่         (ลาซิโอ, 5 ล้านปอนด์)
ยาน ลาสตุฟก้า          (ชัคเตอร์ โดเนตส์ค, ยืมตัว)
ดาวิด ดิ มิเคเล่         (โตริโน่, ยืมตัว)
เฮริต้า อิลุงก้า          (ตูลูส, ยืมตัว)

ย้ายออก:          โนลเบอร์โต้ โซลาโน่     (ปล่อยตัว)

บ็อบบี้ ซาโมร่า          (ฟูแล่ม, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
จอห์น เพนท์ซิล          (ฟูแล่ม, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

ริชาร์ด ไรท์            (อิปสวิช ทาวน์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

แอนทอน เฟอร์ดินานด์     (ซันเดอร์แลนด์, 8 ล้านปอนด์)
วีแกน แอธเลติก

ย้ายเข้า:          ดาเนี่ยล เดอ ริดเดอร์    (เบอร์มิงแฮม ซิตี้, ไม่มีค่าตัว)

โอลิวิเย่ร์ กาโป         (เบอร์มิงแฮม ซิตี้, 2.5 ล้านปอนด์)
อาเมอร์ ซากิ           (ซามาเล็ค, ยืมตัว)
ลี แค็ทเทอร์โมล         (มิดเดิ้ลสโบรช์, 3.5 ล้านปอนด์)

ย้ายออก:          ซาโลมอน โอเล็มเบ้      (ปล่อยตัว)

โจซิฟ สโกโก้           (ปล่อยตัว)
แอนดรูว์ เว็บสเตอร์      (กลาสโกว์ เรนเจอร์ส, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
จูเลียส อกาโฮว่า        (เคย์เซริสปอร์, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
อันเดรียส แกรนควิสต์     (เอฟซี โกรนิงเก้น, ไม่เปิดเผยค่าตัว)
ปีเตอร์ มัวร์            (ปล่อยตัว)
มาร์ลอน คิง            (ฮัลล์ ซิตี้, ยืมตัว)

คาร์โล แนช            (เอฟเวอร์ตัน, ไม่เปิดเผยค่าตัว)

อองตวน ซิเบียร์สกี้       (นอริช ซิตี้, ยืมตัว)
ADVERTISEMENT
ข่าวที่เกี่ยวข้อง