ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดลดลงเมื่อคืนนี้ (30 ธ.ค.) ซึ่งเป็นวันทำการสุดท้ายของปี 2559 และเป็นการปิดในแดนลบเป็นวันที่ 3 ติดต่อกัน โดยมีปริมาณการซื้อขายเบาบาง ขณะที่การซื้อขายเป็นไปอย่างเงียบเหงา เนื่องจากนักลงทุนส่วนใหญ่ชะลอการซื้อขายก่อนถึงวันหยุดในเทศกาลปีใหม่
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ลดลง 57.18 จุด หรือ 0.29% ปิดที่ 19,762.60 จุด ดัชนี S&P 500 ขยับลง 10.43 จุด หรือ 0.46% ปิดที่ 2,238.83 จุด ดัชนี Nasdaq อ่อนตัวลง 48.97 จุด หรือ 0.90% ปิดที่ 5,383.12 จุด
สำหรับตลอดสัปดาห์ ดัชนีดาวโจนส์, S&P 500 และ Nasdaq ปรับตัวลง 0.9%, 1.1% และ 1.5% ตามลำดับ
ส่วนตลอดปี 2559 ดัชนีดาวโจนส์, S&P 500 และ Nasdaq ปรับตัวขึ้นอย่างแข็งแกร่งที่ 13.4%, 9.5% และ 7.5% ตามลำดับ
หุ้นบริษัท Innocoll Holdings PLC ดิ่งลง 61% หลังจากที่องค์การอาหารและยาของสหรัฐกำลังเข้าตรวจสอบยาระงับปวดหลังการผ่าตัดของบริษัท
นอกจากนี้ ตลาดยังได้รับแรงกดดันหลังจากที่ MNI รายงานว่า ดัชนี Chicago PMI ร่วงลงสู่ระดับ 54.6 ในเดือนธ.ค. จากระดับ 57.6 ในเดือนพ.ย.