Bangkok--21 Feb--โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์
InBalance Fitness Savings
InBalance Fitness of Novotel Bangkok on Siam Square offers new members a 20% discount on full-time annual memberships purchased throughout March. Facilities of this intimate fitness facility include outdoor swimming pool, with members enjoying personal trainers and access to daily fitness activities taught by professional instructors including Yoga, Fit&Firm, Body Bar and Body Firm; plus members get free car parking and various discounts at the hotel.
For more information please call 02-209-8888, ext. InBalance Fitness or visit our www.novotelbkk.com.
ลดพุงราคาประหยัด
ที่ อินบาลานซ์ ฟิตเนส โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ พร้อมดูแลให้ทุกท่านได้ลดพุงแบบราคาสุดประหยัดเพื่อลดโรค ด้วยส่วนลดถึง 20% เมื่อสมัครสมาชิกรายปีแบบเต็มเวลา ตลอดเดือนมีนาคมนี้ นอกจากบริการอุปกรณ์ออกกำลังกายที่ครบครันแล้ว สมาชิกทุกท่านยังได้ใช้บริการฟรีสระว่ายน้ำ เทรนเนอร์ส่วนตัว คลาสออกกำลังกายต่างๆ เช่น โยคะ บอดี้บาร์ บอดี้เฟิร์ม รวมทั้งที่จอดรถและส่วนลดบริการต่างๆ ภายในโรงแรม
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 02 209 8888 ต่อ อินบาลานซ์ ฟิตเนส หรือ เยี่ยมชมเว็บไซต์ www.novotelbkk.com
Why spa? Because it’s Wine
Tammachart Day Spa, of Novotel Bangkok on Siam Square, offers a new treatment Red Wine Scrub throughout February. The antioxidant properties of red wine provide benefits to skin and improve blood circulation, while the scrub properties exfoliate rough skin, improve radiance and leave a smooth glow to the skin. For 1,200 Baht, the Red Wine Scrub commences with an application of Vitamin C Oil, before entering the steam cabinet to ensure the best result from the scrub.
For more information, please call 02-209-8888, ext. Tammachart Day spa or visit the website www.novotelbkk.com.
สครับไวน์แดงเพื่อผิวสว่างกระจ่างใส
ธรรมชาติเดย์สปา โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ เสนอทรีตเมนท์ใหม่ล่าสุด สครับไวน์แดง ตลอดเดือนกุมภาพันธ์นี้ คุณสมบัติของไวน์แดงต่อผิวพรรณจะช่วยต้านอนุมูลอิสระ ช่วยเพิ่มการไหลเวียนของเลือด ขั้นตอนการสครับยังช่วยผลัดเซลล์ผิวและขจัดเซลล์ผิวเก่าที่เสื่อมสภาพ เพื่อเผยผิวให้ผิวเนียนนุ่มและขาวใส ในราคาเพียง 1,200 บาท นอกจากนี้ยังผสานการอบตัวด้วย วิตามินซีออยล์เพิ่มความกระจ่างใสให้แก่ผิว
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่ โทร. 02-209-8888 ต่อ ธรรมชาติเดย์สปา หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.novotelbkk.com
Dim Sum Delicacies
Under the guidance of a Hong Kong native chef, the team of chefs at Lok Wah Hin Chinese restaurant of Novotel Bangkok on Siam Square, awarded Best Chinese Restaurant by readers of Thailand Tatler Magazine for 12 consecutive years, has created a selection of traditional and contemporary Dim Sum selections to the delight of diners during the all-you-can-eat Dim Sum Lunch. For a mere 620 Baht++ indulge in the all-you-can eat affair of more than 30 different Dim Sum Delicacies. Holders of UOB Credit Card are invited to enjoy the Dim Sum Lunch with Come 4 Pay 3 until March 2014.
For more information, please contact Lok Wah Hin on 022098888 or visit us at www.novotelbkk.com.
จัดเต็มกับบุฟเฟ่ต์ติ่มซำ
ภายใต้ความดูแลของเชฟชาวฮ่องกง และทีมเชฟของ ห้องอาหารจีน ลก หว่า ฮิน โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ การันตีความอร่อยด้วยรางวัลร้านอาหารจีนยอดเยี่ยมจากนิตยสาร Thailand Tatler ติดต่อกัน 12 ปีซ้อน ขอเสนอบุฟเฟ่ต์ติ่มซำหลากหลายเมนูเสิร์ฟให้ทานแบบไม่อั้นในมื้อกลางวัน ราคาเพียง 620 บาท++ อิ่มอร่อยจัดเต็มกับติ่มซำกว่า 30 เมนู พิเศษสำหรับผู้ถือบัตรเครดิตยูโอบีรับสิทธิมา 4 จ่าย 3 จนถึงสิ้นเดือนมีนาคมนี้เท่านั้น
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมหรือสำรองที่นั่งโทร. 02-209-8888 ต่อ ห้องอาหารจีน ลก หว่า ฮิน หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ www.novotelbkk.com