ลอสแองเจลีส, แคลิฟอร์เนีย--6 พ.ค.-พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์
"แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนี" ยินดีต้อนรับการกลับมาของดาเนียล แร้ดคลิฟ ผู้แสดงเป็น แฮร์รี่ พอตเตอร์, รูเพิร์ท กรินท์ แสดงเป็น รอน วีสลีย์, เอ็มมา วัทสัน แสดงเป็น เฮอร์ไมโอนี่ แกรนเจอร์ และทอม เฟลตัน แสดงเป็นดราโค มัลฟอย
สมาชิกใหม่ที่เข้าร่วมแสดงในตอนนี้มีหลายคน นำโดยดารายอดนิยมอย่างราล์ฟ ฟินเนส แสดงเป็น ลอร์ด โวลเดอมอรท์, มิแรนด้า ริชาร์ดสัน แสดงเป็น ริต้า สกีเตอร์ นักข่าวเจ้าเล่ห์ และเบรนแดน กลีสัน แสดงเป็นคู่อริคนใหม่ของศาสตราจารย์แมด-อาย มูดี้ แห่งโรงเรียนฮ็อกวอร์ด ฟรองซ์ เดอ ลา ตัวร์ แสดงเป็นมาดาม แม็กซีเม่ ครูใหญ่แห่งสถาบันสอนเวทมนตร์โบบาตองส์, โรเจอร์ ลอยด์-แพค แสดงเป็นบาร์ตี้ โครช์ หัวหน้าแผนกความร่วมมือด้านเวทย์มนต์ระหว่างประเทศ, เพดจา บีเจแลค แสดงเป็นไอกอร์ คาร์คารอฟ ครูใหญ่สถาบันเดิร์มสแตรง, เจฟ ราวลี แสดงเป็นเอมอส ดิ๊กกอรี่ และเดวิด เทนแนนท์ แสดงเป็นบาร์ตี้ โครช์ จูเนียร์
นักแสดงรุ่นเยาว์คนใหม่ที่ร่วมแสดงในครั้งนี้ รวมถึงโรเบิร์ต พาตินสัส แสดงเป็น เซดริค ดิ๊กกอรี่, สตานิสลาฟ ไอเอเนฟสกี แสดงเป็น วิคเตอร์ ครูม ดารากีฬาควิดดิช, คลีเมนซ์ โพซี่ แสดงเป็นเฟลอร์ เดลาเคอร์ และเคที่ เหลียง แสดงเป็น โช ชาง
ดาราที่กลับมาแสดงในวัยผู้ใหญ่คือรอบบี้ โคลเทรน แสดงเป็นเฮกริด, มิเชล แกมบอน แสดงเป็น อัลบาส ดัมเบิ้ลดอร์ แสดงเป็นครูใหญ่โรงเรียนฮ็อกวอร์ด, โรเบิร์ท ฮาร์ดี้ แสดงเป็นคอร์นีเลียส ฟัดจ์ รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์, เชอร์ลีย์ เฮนเดอร์สัน แสดงเป็น มอนนิ่ง เมอร์เทิล, เจสัน ไอแซคส์ แสดงเป็น ลูเซียส มัลฟอย, แกรี่ โอลด์แมน แสดงเป็นซีเรียส แบล็ค, อลัน ริคแมน แสดงเป็นศาสตราจารย์สเนx, เดม แมกกี้ สมิธ แสดงเป็น ศาสตราจารย์แมคกอนากอล, ทิโมธี สปอล แสดงเป็นปีเตอร์ เพตตีกรู และมาร์ค วิลเลียมส์ แสดงเป็นอาร์เธอร์ วีสลีย์
"แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนี" กำกับโดยไมค์ นิวเวลล์ บทภาพยนตร์โดยสตีฟ โกลเวฟ ผลิตโดย เดวิด เฮย์แมน เดวิด บาร์รอน และทันย่า เซก์ฮาเชียน ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการผลิต
ใน "แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี" ภาพยนต์เรื่องที่ 4 ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายซีรี่ส์ แฮร์รี่ พ็อตเตอร์อันโด่งดังของเจ.เค.โรว์ลิ่งนั้น แฮร์รี่ (ดาเนียล แร้ดคลีฟ) จะต้องแสดงเป็นผู้ที่ถูกเลือกอย่างลี้ลับให้ทำกิจในทรีวิซาร์ด ทัวร์นาเมนท์อันทรงเกียรติ ซึ่งเป็นการแข่งขันอันสยดสยองระหว่างประเทศที่ทำให้เขาต้องแข่งกับนักเรียนที่มีอายุมากกว่าและมีประสบการณ์มากกว่าจากโรงเรียนฮ็อกวอร์ต และคู่แข่งอีก 2 รายจากโรงเรียนพ่อมดในยุโรป ในขณะดียวกัน ผู้สนับสนุนการแก้แค้นของแฮร์รี่ คือ ลอร์ด โวลเดมอร์ท (ราล์ฟ ฟินเนส) ได้ส่งรังสีอำมหิตไปทั่วประชาคมพ่อมด เมื่อสัญลักษณ์แห่งความมืดทำให้ท้องฟ้าหม่นหมองไปในงานควิดดิช เวิร์ลด์ คัพ ซึ่งเป็นการส่งสัญญาณว่าโวลเดมอรท์จะกลับมาเรืองอำนาจ แต่สำหรับแฮร์รี่แล้ว นี่ไม่ได้เป็นเพียงข่าวทรมานจิตใจที่ทำให้เขาหวั่นวิตกเท่านั้น เขายังคงหาวันที่จะไปร่วมงานเต้นรำยูลบอล ของโรงเรียนฮ็อกวอร์ตด้วย
ข้อมูลเกี่ยวกับดาวเทียม
ยุโรป
ฟีด # 1
8 พฤษภาคม 2548
11:00- 11:15 น.ตามเวลาลอนดอน (1000-1015 GMT)
ฟีด # 2
8 พฤษภาคม 2548
2:00 - 2:15 น.ตามเวลาลอนดอน (1300-1315 GMT)
ดาวเทียม : ยูเทลแซท ดับบลิว 2 @ 16 อี ดี9 ซี3
ดาวลิงค์ ฟรีเควนซี่ : 11675.625 เวอร์ทิคัล
ซิมโบล เรท : 5.632
เอฟอีซี : 3/4
สี : พีเอแอล
เอ็นทีแอล อัพลิ้งค์ : +44.(0) 1962.823000
พีเอซีทีวี ลอนดอน #: +44.207.702.1427
บีพี ทาวเวอร์ บน แฟคซิลิตี้ ไลน์ เอบีคิว เอช 3 ของ แพควี เอบีคิว เอช3
เอเชีย แปซิฟิค
ฟีด # 1
8 พฤษภาคม 2548
7:00-7:15 น.ตามเวลาโตเกียว (1000-0115 GMT)
ฟีด # 2
9 พฤษภาคม 2548
6:00-6:15 น.ตามเวลาโตเกียว (2100-1215 GMT วันที่ 5/8/05)
ดาวเทียม : พีเอเอส 2ซี
ทรานสปอนเดอร์ : 08 เอ็มซีพีซี ช่อง:4
ดาวลิงค์ ฟรีเควนซี : 3901.0 ฮอไรซอนทัล
เอฟอีซี : 3/4
ซิมโบล เรท : 30.8000
เวอร์ชัล ชาแนล : 4, เน็ทเวิร์ค ไอดี:1
สี : เอ็นทีเอสซี
พีเอซีทีวี ทรับเบิ้ล #: 1.310.287.3800
นอกจากนี้ ยังผ่านวงจร L.A.@ PACTV POOL, LA Switch และ Pacbell ตามการร้องขอ
ละติน อเมริกา และ อเมริกาใต้
ฟีด # 1
8 พฤษภาคม 2548
7:00-7:15 น.ตามเวลาบัวโนส ไอเรส (1000-1015 GMT)
ฟีด # 2
8 พฤษภาคม 2548
1:00-1:15 น.ตามเวลาบัวโนส ไอเรส (1600-1615 GMT)
ดาวเทียม : พีเอเอส 9
ทรานสปอนเดอร์ : 10 เอ็มซีพีซี ช่อง:6
ดาวลิงค์ ฟรีเควนซี : 3880 ฮอไรซอนทัล
เอฟอีซี : 7/8
ซิมโบล เรท : 27.69000
เวอร์ชวล ชาแนล : 6, เน็ทเวิร์ค ไอดี:5002
สี : เอ็นทีเอสซี
พีเอซีทีวี ทรับเบิ้ล : 1.310.287.3800
อเมริกาเหนือ
ฟีด # 1
8 พฤษภาคม 2548
6:00-6:15 น.ตามเวลาอีดีที
ฟีด # 2
9 พฤษภาคม 2548
6:00-6:15 น.ตามเวลาอีดีที
ดาวเทียม : ไอเอ 6
ทรานสปอนเดอร์ 11; ซี-แบน
ดาวลิงค์ ฟรีเควนซี : 3920 (วี)
ออดิโอ : 6.2-6.8
"แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนี" จะออกฉายทั่วโลกโดยไทม์ วอเนอร์ พิคเจอร์ส เริ่มในเดือนพ.ย.2548
ที่มา : วอร์เนอร์ บราเธอร์
บันทึกถึงบรรณาธิการ:
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม หรือ ฮาร์ด ก๊อปปี้ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนี กรุณาติดต่อ
จอห์นนี่ โจนส์ : 818-954-1268
หากมีปัญหาเกี่ยวกับการประสานงาน กรุณาติดต่อ
เลนส์ เอ็นเกอร์ ด๊อกเมติก อิงค์ : 310-450-3884; lance@dogmatic.com
ติดต่อ: แลนส์ เอ็นเกอร์ ด๊อกเมติค อิงค์. +1-310-450-3884 lance@dogmatic.com
--เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท (www.asianetnews.net)--