1 มิ.ย.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ทเริ่มแจกแบบฟอร์มสื่อมวลชนกีฬาซีเกมส์ กัวลาลัมเปอร์: สำนักเลขาธิการกีฬาซีเกมส์ประกาศว่าได้เริ่มมีการแจกแบบฟอร์มยื่นขอใบรับรองสื่อมวลชนแล้วที่สภาโอลิมปิกแห่งชาติ (NCOs) ในประเทศสมาชิก 10 ประเทศของสหพันธ์ซีเกมส์ (SEAGF) บริษัทวิจัยยืนยันรับรองความแข็งแกร่งบริษัทไอที บรูมฟิลด์: บริษัท McDATA Corporation ประกาศว่าบริษัท IDC ซึ่งดำเนินงานด้านการวิจัยตลาดประกาศยืนยันรับรองความแข็งแกร่งของ McDATA ในภาค open storage networking ในรายงานประจำปี 2001 ของ IDC ซึ่งคาดการณ์เกี่ยวกับศูนย์กลางตลาดสวิทช์และช่องสัญญาณไฟเบอร์การประมูลจัดหาเครื่องบิน ชาร์ลอทท์: บริษัท BF Goodrich Company ประกาศว่าทางบริษัทชนะการประมูลเพื่อจัดหาเครื่องบิน P-3C ที่มีกล้อง optical camera ลำช่วงยาวให้กับกองกำลังป้องกันตัวเองทางทะเลของญี่ปุ่นสิทธิบัตร DNA แอนน์ อาร์เบอร์: บริษัท Genomic Solutions Inc ประกาศว่าทางบริษัทได้รับสิทธิบัตรในการผสม DNA microarrays จากสำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐการพัฒนารถบัส เออร์ไวน์: บริษัท QUANTUM Technologies Inc ประกาศว่าทางบริษัทได้คิดค้นระบบเก็บไฮโดรเจนขั้นก้าวหน้าเพื่อใช้ในบริษัท Sunline Transit Agency ซึ่งเป็นบริษัทรถบัสขนส่งมวลชนเครื่องยนต์ให้ประโยชน์ 2 ทาง เดียร์บอร์น: บริษัท Visteon Corporation ซึ่งเป็นผู้จัดหาเทคโนโลยีเพื่อผู้บริโภคให้กับบริษัทผลิตยานยนต์ได้คิดค้นระบบทำความเย็นเครื่องยนต์เป็นระบบแรกของอุตสาหกรรมประเภทนี้ โดยระบบดังกล่าวจะช่วยในการประหยัดเชื้อเพลิงพร้อมกับช่วยลดการปล่อยสารพิษไปด้วยในขณะเดียวกันสร้างภาพยนตร์ภาคต่อหลังภาคแรกประสบความสำเร็จ ลอสแองเจลิส: บริษัท DreamWorks Pictures แถลงว่าทางบริษัทวางแผนจะสร้างภาคต่อของภาพยนตร์อะนิเมชันเบาสมองเรื่อง Shrek หลังจากภาคแรกทำรายได้สูงมากตามโรงภาพยนตร์ในสหรัฐประกาศเงินปันผล โตรอนโต: บริษัท Sherritt International Corporation ประกาศว่าทางบริษัทจะจ่ายเงินปันผลรายไตรมาสที่ 10 เซนต์ โดยเริ่มจ่ายตั้งแต่วันที่ 29 มิ.ย.ซื้อบริษัทโกโก้ สิงคโปร์: Richard Elman ประธานกรรมการบริษัท Noble Group Limited ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ทรัพยากรอุตสาหกรรม, การเกษตร และการขนส่งประกาศว่าทางบริษัทได้เข้าซื้อบริษัท Andrie & Cie SA ซึ่งเป็นบริษัทค้าโกโก้ของสวิตเซอร์แลนด์ และทำให้บริษัท "เป็นหนึ่งในผู้นำด้านการจัดจำหน่ายและการค้าโกโก้ของโลก"--จบ-- (AsiaNet เป็นกลุ่มสำนักข่าวชั้นนำที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการแปลโดยไม่มีการตัดทอนให้แก่ลูกค้าทั่วโลก ผู้ต้องการข่าวฉบับเต็มกรุณาติดต่อ www.asianet.com.au) --แปลและเรียบเรียงโดย-จพ/กช--