งานแกะสลักไม้หยางกู่: สร้างสรรค์งานแกะสลักบนไม้เนื้อดี บอกเล่าเรื่องราวชีวิตในพื้นที่เล็ก ๆ

ข่าวต่างประเทศ Tuesday November 8, 2022 10:00 —Asianet Press Release

งานแกะสลักไม้หยางกู่: สร้างสรรค์งานแกะสลักบนไม้เนื้อดี บอกเล่าเรื่องราวชีวิตในพื้นที่เล็ก ๆ

การแกะสลักไม้เป็นส่วนสำคัญของศิลปะการแกะสลักแบบจีนโบราณ โดยเขตหยางกู่ เมืองเหลียวเฉิง มณฑลซานตง เป็นเมืองโบราณพันปีที่ผสมผสานวัฒนธรรมแม่น้ำเหลือง วัฒนธรรมคลอง วัฒนธรรมซ้องกั๋ง (Water Margin) และวัฒนธรรมตงยีเข้าด้วยกัน มอบผืนดินทางวัฒนธรรมสำหรับศิลปะพื้นบ้านและงานฝีมือแบบดั้งเดิม ไปจนถึงศิลปะพื้นบ้านแบบดั้งเดิมต่าง ๆ ซึ่งการแกะสลักไม้หยางกู่มีประวัติยาวนานกว่า 200 ปี งานแกะสลักไม้ในท้องถิ่นส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากเรื่องราวของซ้องกั๋งและขนบธรรมเนียมพื้นบ้านในท้องถิ่น ด้วยกระบวนการผลิตที่ซับซ้อนมากตั้งแต่การออกแบบ การเลือกใช้วัสดุ การตัด งานไม้ ไปจนถึงการแกะสลัก ประกอบ ขัดเงา และแว็กซ์ โดยมักใช้ไม้หอม นานมู่ ไม้จันทน์ และไม้ล้ำค่าอื่น ๆ เป็นวัตถุดิบ และในปี 2556 งานแกะสลักไม้หยางกู่ได้รับเลือกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมณฑลซานตง ตามที่สำนักงานข้อมูลของรัฐบาลประชาชนเขตหยางกู่ได้แจ้งไว้

หวัง ฉวนเฉิง วัย 68 ปี คือผู้สืบสานงานแกะสลักไม้หยางกู่ในมณฑลซานตง โดยได้นำผลงานแกะสลักไม้ของตนเองมาจัดแสดงในห้องจัดแสดง ซึ่งสะท้อนให้เห็นเทคนิคการตัดที่ไหลลื่นและเรียบง่าย ให้ความมีชีวิตชีวา และรูปทรงตามธรรมชาติอันทรงพลัง ผลงานที่โดดเด่นของศิลปินผู้นี้มีทั้งขงจื๊อ (Confucius) ผู้ก่อตั้งความคิดแห่งความสามัคคีกลมกลืน (Founder of the Thought of Great Harmony) ฉากเก้าเฟิงหวง (Nine Phoenix Screen) ฉากกับภูเขา น้ำ และนักบุญ เป็นต้น

ที่มา: สำนักงานข้อมูลรัฐบาลประชาชนเขตหยางกู่

ลิงก์ภาพประกอบ:

ลิงก์: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=433704
คำบรรยายภาพ: ผลงานแกะสลักไม้ "ภูเขา น้ำ และนักบุญ"

ลิงก์: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=433713
คำบรรยายภาพ: ประติมากรรมไม้ไผ่ "เทพอายุยืน"

ลิงก์: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=433714
คำบรรยายภาพ: ผลงานแกะสลักไม้ "ขงจื๊อ บุรุษทุกคนคือสหายพี่น้อง"

ลิงก์: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=433715
คำบรรยายภาพ: การแกะสลักไม้หยางกู่ยังคงรักษาประเพณีงานฝีมือ


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ