บังกาลอร์--10 ก.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์ — เอเชียเน็ท / อินโฟเควสท์
- รายได้ไตรมาสแรกลดลง 2.9% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ประเด็นสำคัญ
ผลประกอบการรวมประจำไตรมาสซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2552
รายได้อยู่ที่ระดับ 1.122 พันล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2552 หรือลดลง 2.9%
- รายได้สุทธิหลังหักภาษีอยู่ที่ระดับ 313 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2552 หรือเพิ่มขึ้น 1.6%
- กำไรต่อหุ้น American Depositary Share (ADS) เพิ่มขึ้นแตะ 0.55 ดอลลาร์ต่อหุ้น จาก 0.54 ดอลลาร์ต่อหุ้น หรือเพิ่มขึ้น 1.9%
“เราเชื่อว่าเศรษฐกิจโลกจะอยู่ในสภาวะที่ท้าทายต่อไปในระยะสั้น” เอส. โกปาลากริชนัน ซีอีโอและกรรมการผู้จัดการบริษัท กล่าว “เรากำลังพยายามช่วยเหลือลูกค้าในช่วงที่เศรษฐกิจไม่สู้ดีนัก และเราจะทำการลงทุนอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างโอกาสในการขยายธุรกิจทั้งในระยะกลางและระยะยาวต่อไป”
แนวโน้มธุรกิจ
แนวโน้มธุรกิจสำหรับในช่วงไตรมาสซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2552 และสำหรับปีงบการเงินซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2553 ภายใต้มาตรฐานการบัญชีสากล (IFRS) มีดังนี้
แนวโน้มภายใต้ IFRS
ประจำไตรมาสซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2552
- คาดว่ารายได้รวมจะอยู่ที่ราว 1.11 — 1.13 พันล้านดอลลาร์ หรือลดลง 8.7% เหลือ 7.1%
- คาดว่ากำไรต่อหุ้น ADS จะอยู่ที่ราว 0.50 — 0.51 ดอลลาร์ต่อหุ้น หรือลดลง 10.7% เหลือ 8.9%
ประจำปีงบการเงินซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2553
- คาดว่ารายได้รวมจะอยู่ที่ราว 4.45 — 4.52 พันล้านดอลลาร์ หรือลดลง 4.6% เหลือ 3.1%
- คาดว่ากำไรต่อหุ้น ADS จะอยู่ที่ราว 1.97 — 2.00 ดอลลาร์ต่อหุ้น หรือลดลง 12.4% เหลือ 11.1%
#อัตราแลกเปลี่ยน: 1 ดอลลาร์ออสเตรเลีย = 0.81 ดอลลาร์สหรัฐ / 1 ปอนด์ = 1.66 ดอลลาร์สหรัฐ / 1 ยูโร = 1.41 ดอลลาร์สหรัฐ
การขยายบริการและโครงการสำคัญ
อินโฟซิส (Infosys) ยังคงได้รับเลือกให้ทำโครงการต่างๆ ทั้งด้านการแปรรูป การจัดหาโซลูชั่น และงานระบบ เนื่องจากลูกค้าต่างก็ต้องการร่วมงานกับหุ้นส่วนที่ไว้วางใจได้
ลูกค้าต่างเชื่อมั่นว่าความรู้และประสบการณ์ของอินโฟซิสจะช่วยให้พวกเขามีความได้เปรียบในการแข่งขันในตลาด ตัวอย่างเช่น อัลเบอร์โต คัลเวอร์ คอมพานี (Alberto Culver Company) ผู้ผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่อความงามชั้นนำในตลาด ก็ให้เราช่วยคิดโปรโมชั่นดึงดูดลูกค้า ซึ่งเราก็ได้ให้บริการวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อช่วยให้บริษัทพัฒนาราคา โปรโมชั่น และประเภทสินค้าที่เหมาะสม ในขณะที่บริษัทพัฒนาและจำหน่ายซอฟท์แวร์เกมแห่งหนึ่งก็ใช้แพลทฟอร์มของเราในการบริหารจัดการระบบควบคู่ไปกับการมีปฏิสัมพันธ์กับชุมชน นอกจากนั้นเรายังพัฒนากลยุทธ์สำหรับบริษัทผู้ผลิตเทคโนโลยีอันทันสมัย ซึ่งเชื่อว่าจะช่วยลดต้นทุนการดำเนินงานและสร้างความพอใจให้กับลูกค้าได้เป็นอย่างดี และเรายังให้ความช่วยเหลือบริษัทด้านเทคโนโลยีด้วยแพลทฟอร์ม Supply Chain Visibility ซึ่งจะช่วยให้การตรวจสอบผลงาน การบริหารจัดการ การทำตามข้อตกลงการให้บริการ (SLA) รวมถึงการตัดสินใจต่างๆ เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น นอกจากนั้นเรายังช่วยบริษัทต่างๆ ในการพัฒนามาตรฐานบริการ และด้วยผลงานดังที่กล่าวมาข้างต้น บริษัทผู้ผลิตรายใหญ่จึงตัดสินใจทำข้อตกลงกับเรา เพื่อให้เราพัฒนามาตรฐานธุรกิจเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้าทั่วโลกต่อไป อย่างบริษัท เวทโรส (Waitrose) ผู้ค้าปลีกอาหารชั้นนำของโลก ก็ให้เราช่วยหาช่องทางจำหน่ายสินค้าในหลายๆ ทาง และบริษัทขนส่งชั้นนำแห่งหนึ่งก็ให้เราช่วยพัฒนาผลิตภัณฑ์ของบริษัทด้วยการใช้ประโยชน์จากการผสมผสานข้อมูลด้านวิศวกรรมและการผลิตเข้าด้วยกัน
บริการให้คำปรึกษาเป็นธุรกิจที่มีอิทธิพลต่อการขยายตัวของอินโฟซิสมากที่สุด โดยผู้ให้บริการโซลูชั่นด้านการดำเนินงานแห่งหนึ่งรับคำปรึกษาจากเราในเรื่องระบบริหารทรัพยากรมนุษย์ เพื่อนำไปใช้ในสาขาของบริษัทใน 25 ประเทศ นอกจากนั้นลูกค้ายังขอให้เราช่วยพัฒนากระบวนการทำธุรกิจเพื่อเร่งให้เกิดการควบรวมหรือเทคโอเวอร์กิจการ และเร่งให้ขั้นตอนการผลิตสินค้าไปจนถึงการวางจำหน่ายเร็วขึ้นด้วย
บริษัทผู้ผลิตชั้นนำในตลาดทั่วโลกต่างได้รับประโยชน์จากบริการด้านวิศวกรรมของอินโฟซิส โดยเฉพาะจากโซลูชั่น Product Lifecycle Management (PLM) ซึ่งประกอบด้วยบริการวางกลยุทธ์และประเมินข้อมูล นอกจากนั้นเรายังประสานงานกับบริษัทผู้ผลิตแห่งอื่นเพื่อสนับสนุนโปรแกรม PLM ของบริษัทนั้น และยังช่วยบริษัทผลิตสินค้าผู้บริโภคแห่งหนึ่งในการแปรรูปแพลทฟอร์ม PLM ด้วย
นอกจากนั้นอินโฟซิสยังคงรักษาความเป็นผู้นำในตลาดการธนาคารและการเงิน โดยธนาคารชั้นนำแห่งหนึ่งขอให้เราช่วยพัฒนาแพลทฟอร์มการชำระเงินของลูกค้า รวมถึงทำการทดสอบช่องทางการทำธุรกรรมออนไลน์ ส่วนธนาคารชั้นนำอีกแห่งก็ขอคำปรึกษาด้านระบบบริหารทรัพยากรบุคคล (HRMS) จากเรา เพื่อให้ข้อมูลกับธนาคารสาขาใน 36 ประเทศ ในขณะที่ เทลสตรา (Telstra) บริษัทโทรคมนาคมและบริการข้อมูลชั้นนำของออสเตรเลีย ก็เลือกเราเป็นพันธมิตรรายสำคัญในโครงการพัฒนาและซ่อมบำรุงแอพพลิเคชั่น ซึ่งมีระยะเวลา 5 ปีและมูลค่ากว่า 450 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย
ในขณะเดียวกันเราก็สร้างแพลทฟอร์มที่ยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพให้กับธุรกิจการเกษตร รวมถึงให้บริการด้านการวางแผนกับสายการบินชั้นนำ ซึ่งรวมถึงการบริหารทรัพยากรบุคคลบนภาคพื้นดิน ไปจนถึงการให้บริการบนเครื่องบิน ส่งผลให้สายการบินมีประสิทธิภาพการดำเนินงานเพิ่มขึ้นกว่า 40%
ลูกค้าของเราให้การตอบรับอย่างดีต่อโครงการ "Learning Services" ที่บริษัทได้เปิดตัวไปในระหว่างปีงบประมาณ 2551 ซึ่งโซลูชั่นที่ทันสมัยนี้ได้รวมเอาระบบต่างๆมาไว้ในหนึ่งเดียว อาทิ การฝึกอบรม การเรียนรู้ การใช้ระบบ e-learning การพัฒนาความสามารถ และการบริหารด้านทักษะความรู้ โดยในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณนี้ บริษัทผู้ผลิตเทคโนโลยีขั้นสูงได้ใช้ความเชี่ยวชาญของเราในการกำหนดและดำเนินกลยุทธ์เพื่อออกแบบระบบโทรคมนาคมและพัฒนาคอนเทนท์ที่ช่วยให้ผู้ใช้งานนำเทคโนโลยีใหม่ๆไปปรับใช้ให้เข้ากับสถานการณ์ นอกจากนั้นแล้ว โครงการ Learning Services ยังเป็นหนึ่งในโครงการของบริษัทด้านอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคที่มีขึ้นเพื่อพัฒนาระบบโครงสร้างด้านเทคโนโลยี โดยมีเป้าหมายที่จะรองรับความต้องการของกลุ่มตัวแทนผู้ให้บริการลูกค้ารายใหม่ๆ
"ตลาดเงินทั่วโลกยังเผชิญความผันผวน ซึ่งในช่วงไตรมาสดังกล่าว เงินรูปีแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับเงินดอลลาร์สหรัฐ" V. Balakrishnan ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าว "เรายังคงให้ความสนใจกับผลกำไรของบริษัทไปพร้อมๆกับหาแนวทางการลงทุนที่เหมาะสมเพื่อกระตุ้นการขยายตัวทางธุรกิจ"
เกี่ยวกับอินโฟซิส เทคโนโลยีส์ จำกัด
อินโฟซิส (NASDAQ:INFY) เป็นบริษัทที่กำหนด ออกแบบ และส่งมอบโซลูชั่นธุรกิจไอทีที่จะช่วยให้บริษัท 2000 แห่งทั่วโลกประสบความสำเร็จ โดยโซลูชั่นเหล่านี้ให้ความสำคัญกับการนำเสนอความแตกต่างทางด้านกลยุทธ์และความเหนือชั้นด้านการดำเนินงานให้กับลูกค้า อินโฟซิสจะช่วยให้ลูกค้ามั่นใจในหุ้นส่วนธุรกิจที่มีความโปร่งใส, ขั้นตอนธุรกิจระดับโลก, ความรวดเร็วในการจัดการและอำนาจในการขยายงบประมาณด้านไอทีด้วยการใช้รูปแบบ Global Delivery Model ที่อินโฟซิสเป็นผู้บุกเบิก ปัจจุบัน อินโฟซิสมีพนักงานกว่า 103,000 คนในสำนักงานกว่า 50 แห่งทั่วโลก และอินโฟซิสเป็นส่วนหนึ่งของดัชนี NASDAQ-100 และ Global Dow หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมที่เว็บไซต์ http://www.infosys.com
การคุ้มครองการให้ข้อมูล
แถลงการณ์บางส่วนในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ที่ระบุถึงแนวโน้มการขยายตัวของบริษัทในอนาคตเป็นแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนจำนวนหนึ่งที่อาจเป็นเหตุให้ผลที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากสิ่งที่ระบุไว้ในแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าว ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวกับแถลงการณ์เหล่านั้นรวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะ ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวกับความผันผวนของผลประกอบการหรือความสามารถของเราในการจัดการกับการขยายตัว, การแข่งขันที่รุนแรงในด้านไอที ซึ่งรวมถึงปัจจัยต่างๆที่อาจส่งผลกระทบต่อความได้เปรียบด้านต้นทุนของเรา, การขึ้นค่าจ้างในอินเดีย, ความสามารถของเราที่จะดึงดูดและรักษาพนักงานมืออาชีพที่มีความชำนาญสูง, การใช้เวลาและงบมากเกินไปในสัญญาที่มีกรอบข้อตกลงที่มีการกำหนดราคาและเวลาตายตัว, ความสนใจของลูกค้า, ข้อจำกัดเรื่องการตรวจคนเข้าเมือง, การกระจุกตัวของกลุ่มอุตสาหกรรม, ความสามารถของเราในการจัดการกับการดำเนินงานระหว่างประเทศ, ความต้องการใช้เทคโนโลยีที่ลดลงในกลุ่มที่เป็นจุดสนใจสำคัญของเรา, ปัญหาขัดข้องในเครือข่ายโทรคมนาคมหรือความล้มเหลวของระบบ, ความสามารถของเราที่จะประสบความสำเร็จในการผนวกรวมกิจการให้แล้วเสร็จ, ความรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดกับสัญญาบริการของเรา, ความสำเร็จของบริษัทที่อินโฟซิสได้ลงทุนร่วมทุน, การยกเลิกมาตรการจูงใจด้านการคลังของรัฐบาล, ความไร้เสถียรภาพทางการเมืองและความขัดแย้งระดับภูมิภาค, ข้อจำกัดด้านกฎหมายต่อการเพิ่มทุนหรือการซื้อกิจการที่อยู่นอกอินเดีย และการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของเราโดยไม่ได้รับอนุญาต รวมทั้งภาวะเศรษฐกิจทั่วไปที่กระทบอุตสาหกรรมของเรา ความเสี่ยงเพิ่มเติมที่อาจกระทบผลการดำเนินงานในอนาคตของเรามีการแจกแจงอย่างครบถ้วนมากกว่านี้ในรายงานที่เรายื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐ ซึ่งรวมถึงรายงานประจำปีในเอกสาร Form 20-F สำหรับปีงบการเงินที่ สิ้นสุด ณ วันที่ 31 มี.ค. 2552 และรายงานเอกสาร Form 6-K ประจำไตรมาสที่สิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิ.ย.2551, วันที่ 30 ก.ย.2551, วันที่ 31 ธ.ค.2551 โดยสามารถดูเอกสารเหล่านี้ได้ที่ www.sec.gov อินโฟซิส อาจจัดทำแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่เป็นลายลักษณ์อักษรและแถลงการณ์ปากเปล่าเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงแถลงการณ์ที่อยู่ในเอกสารที่บริษัทได้ยื่นต่อก.ล.ต.สหรัฐ และรายงานของเราต่อผู้ถือหุ้น ทั้งนี้ บริษัทไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในการปรับปรุงแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งอาจจัดทำเป็นครั้งคราวโดยบริษัทหรือในนามของบริษัท
แถลงการณ์งบการเงินรวมที่สอบทานแล้วแต่ยังไม่ได้ตรวจสอบตามมาตรฐานการรายงานด้านการเงินสากลที่ออกโดยคณะกรรมการบริหารด้านมาตรฐานการรายงานสากล (IFRS)
อินโฟซิส เทคโนโลยีส์ ลิมิเต็ด และบริษัทย่อย
งบการเงินรวมที่สอบทานแล้วแต่ยังไม่ได้ตรวจสอบ ของบริษัทฯ ณ วันที่
(เงินดอลลาร์คิดเป็นจำนวนล้านดอลลาร์ ยกเว้นข้อมูลเกี่ยวกับหุ้น)
สินทรัพย์ 30มิ.ย.2552 31มี.ค.2552
สินทรัพย์หมุนเวียน
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด $2,270 $2,167
สินทรัพย์ทางการเงินสำหรับการจำหน่าย 240 -
จำนวนเงินค้างรับจากลูกหนี้ทางการค้า 713 724
รายได้ที่ยังไม่ได้เรียกเก็บ 182 148
ตราสารอนุพันธุ์ 5 -
การชำระเงินล่วงหน้าและสินทรัพย์อื่นๆ 96 81
สินทรัพย์ปัจจุบันทั้งหมด 3,506 3,120
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน
อสังหาริมทรัพย์ โรงงาน และอุปกรณ์ 958 920
ค่าความนิยมในทางธุรกิจ 144 135
สินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ 7 7
สินทรัพย์จากภาษีเงินได้รอจัดจ่าย 95 88
สินทรัพย์จากภาษีรายได้ 60 54
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียนอื่นๆ 55 52
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียนทั้งหมด 1,319 1,256
สินทรัพย์ทั้งหมด $4,825 $4,376
หนี้สินและภาระผูกพัน
หนี้สินและภาระผูกพันหมุนเวียน
หนี้ค่าใช้จ่ายค้างชำระและหนี้ในทางการค้าปกติ $2 $5
ตราสารอนุพันธุ์ - 22
ค่าใช้จ่ายค้างชำระจากภาษีรายได้หมุนเวียน 144 115
ภาษีจากเงินปันผล 27 -
เงินฝากลูกค้า 1 1
รายได้รับล่วงหน้า 89 65
สัญญาผูกมัดด้านประโยชน์ของพนักงาน 20 21
สำรอง 18 18
หนี้สินและภาระผูกพันหมุนเวียนอื่นๆ 315 290
หนี้สินและภาระผูกพันทั้งหมด 616 537
หนี้สินและภาระผูกพันที่ไม่หมุนเวียน
สินทรัพย์จากภาษีเงินได้รอจัดจ่าย 8 7
สัญญาผูกมัดด้านประโยชน์ของพนักงาน 53 48
หนี้สินและภาระผูกพันทั้งหมด 677 592
หลักทรัพย์
การใช้ทุนจดทะเบียน—อาร์เอส มูลค่าพาร์ 5 ($0.16) 64 64
หุ้นที่ได้รับการอนุมัติ 600,000,000 หุ้น และหุ้นoutstanding
573,059,177 หุ้น และ 572,830,043 หุ้น ณ วันที่ 30 มิ.ย. 2552
และ 31 มิ.ย. 2552 ตามลำดับ
บันทึกการลดทุนและเกิดส่วนเกินมูลค่าหุ้น 676 672
กำไรสะสม 3,742 3,618
องค์ประกอบอื่นๆของหุ้น (334) (570)
จำนวนทุนทั้งหมดที่มีผลต่อผู้ถือเงินทุนของบริษัท 4,148 3,784
หนี้สินและภาระผูกพันทั้งหมด $4,825 $4,376
อินโฟซิส เทคโนโลยีส์ ลิมิเต็ด และบริษัทในเครือ
แถลงการณ์รายได้รวมที่สอบทานแล้วแต่ยังไม่ได้ตรวจสอบในช่วงระยะเวลา 3 เดือนที่สิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิ.ย.
(จำนวนเงินหน่วยเป็น ล้านดอลลาร์ ยกเว้นข้อมูลหุ้น)
ปี พ.ศ.2552 ปีพ.ศ.2551
รายได้ $1,122 $1,155
ต้นทุนการขาย 643 697
กำไรขั้นต้น 479 458
การใช้จ่ายด้านปฏิบัติการ:
รายด้านการขายและการตลาด 53 61
รายจ่ายด้านบริหารจัดการ 88 87
รายจ่ายด้านปฏิบัติการโดยรวม 141 148
กำไรจากการปฏิบัติการ 338 310
รายได้/รายจ่ายอื่นๆ 7 (18)
รายได้จากค่าธรรมเนียม 48 46
กำไรก่อนหักภาษีเงินได้ 393 338
รายจ่ายภาษีเงินได้ 80 30
กำไรสุทธิ $313 $308
รายได้เบ็ดเสร็จด้านอื่นๆ
ส่วนต่างที่ได้จากการแปลงค่าเงิน 236 (274)
รายได้เบ็ดเสร็จด้านอื่นๆทั้งสิ้น $236 $(274)
รายได้เบ็ดเสร็จทั้งสิ้น $549 $34
กำไรที่มาจาก :
บริษัทแม่ $313 $308
ดอกเบี้ยที่ปลอดการควบคุม - -
รายได้เบ็ดเสร็จทั้งสิ้นมาจาก :
บริษัทแม่ $549 $34
ดอกเบี้ยที่ปลอดการควบคุม - -
รายได้ต่อหุ้น
พื้นฐาน (ดอลลาร์) $0.55 $0.54
ปรับลดมูลค่าแล้ว (ดอลลาร์) $0.55 $0.54
ราคาหุ้นโดยเฉลี่ยที่ใช้ในการคำนวนรายได้ต่อหุ้น
พื้นฐาน 570,115,230 569,365,847
ปรับลดมูลค่าแล้ว 570,818,075 570,728,234
หากต้องการดูงบดุลและข่าวประชาสัมพันธ์พร้อมตาราง กรุณาดูได้ที่
http://www.prnewswire.co.uk/cgi/download_file.pl?file=ccb019d68aed7d39307dad89834b38e4
http://www.prnewswire.co.uk/cgi/download_file.pl?file=43c97a2f1bbfc74bd4e0746467b5c802
ติดต่อ
ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์
เชการ์ นารายานัน
อินเดีย
+91-80-4116-7744
[email protected]
แซนดีพ มาฮินดรู
สหรัฐอเมริกา
[email protected]
ฝ่ายสื่อสัมพันธ์
บานี พานินทาล ดาวัน
อินเดีย
+91-80-3913-4511
[email protected]
ปีเตอร์ แมคลาฟลิน
สหรัฐอเมริกา
+1-213-268-9363
[email protected]
[email protected]
[email protected]
แหล่งข่าว: บริษัท อินโฟซิส เทคโนโลยีส์ จำกัด
-- เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net ) --