บูดาเปสท์--24 เม.ย.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท/อินโฟเควสท์
ผลการศึกษาเชิงวิเคราะห์ที่ได้มีการนำเสนอในที่ประชุมยุโรปว่าด้วยโรคอ้วน (ECO) ที่กรุงบูดาเปสท์ ประเทศฮังการี บ่งชี้ว่า ยาลดน้ำหนัก Xenical(R) (orlistat 120 มิลลิกรัม) สามารถลดน้ำหนักได้อย่างมีนัยสำคัญและสามารถลดปัจจัยเสี่ยงที่ทำให้เกิดโรคหลอดเลือดหัวใจ เช่นความดันโลหิต การควบคุม glycaemic และไขมัน ในผู้ป่วยที่มีน้ำหนักเกินและเป็นโรคอ้วน ซึ่งมีอาการของโรคเบาหวานประเภทสองและความดันโลหิตสูงรวมอยู่ด้วย (1)
การวิเคราะห์ครั้งนี้เป็นการเพิ่มน้ำหนักข้อมูลเกี่ยวกับยา Xenical ที่มีอยู่มากมายและได้มีการเผยแพร่ไปแล้วก่อนหน้านี้ ซึ่งข้อมูลดังกล่าวบ่งชี้ว่า ยา Xenical ไม่เพียงแต่สามารถทำให้น้ำหนักลดลงได้อย่างมีนัยสำคัญเท่านั้น หากแต่ยังมีประโยชน์ในการลดปัจจัยเสี่ยงของการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจและโรคเบาหวาน ซึ่งเป็นปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรงที่สุดของโลกด้วย โดยข้อมูลขององค์การอนามัยโลก (WHO) บ่งชี้ว่า ผู้ใหญ่ราว 1.6 พันล้านคนทั่วโลกมีน้ำหนักเกิน และผู้ใหญ่อย่างน้อย 400 ล้านคนเป็นโรคอ้วน (2) ซึ่งการมีน้ำหนักเกินล้วนเกี่ยวข้องกับโรคที่บั่นทอนสุขภาพหลายโรค ได้แก่
--โรคหลอดเลือดหัวใจ ซึ่งเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอันดับหนึ่งในมนุษย์ โดยมีผู้เสียชีวิต 17 ล้านคนทุกปี (2) ขณะที่ความดันโลหิตสูงเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจ (3)
--โรคเบาหวาน-- 9 ใน 10 คนของผู้ป่วยโรคเบาหวานประเภทสองมีน้ำหนักเกิน (4) โดย WHO คาดว่าการเสียชีวิตจากโรคเบาหวานจะสูงขึ้นมากกว่า 50% ทั่วโลกในอีก 10 ปีข้างหน้า (5)
"เราทราบดีว่า การเป็นโรคเบาหวานประเภทสองและความดันโลหิตสูงมีโอกาสเกิดสูงมากขึ้นตามน้ำหนักตัวที่เพิ่มขึ้น" ศาสตราจารย์ เอียน บรูม ประจำแผนกเคมีวิทยาทางการแพทย์และยาเมตาบอลิค แกรมเปียน ยูนิเวอร์ซิตี้ ฮอสพิทัล เอ็นเอชเอส ทรัสท์ ประเทศอังกฤษและผู้นำการศึกษา กล่าว "ผลการศึกษาเหล่านี้สนับสนุนว่าการใช้ยา Xenical สามารถลดน้ำหนักได้มาก และฟื้นฟูสุขภาพของหลอดเลือดหัวใจรวมทั้งการจัดการปัจจัยเสี่ยงอื่นๆในผู้ที่มีน้ำหนักเกินและเป็นโรคอ้วน"
จากการวิเคราะห์ในผู้ที่มีน้ำหนักเกินและเป็นโรคอ้วน 2,692 รายนั้น ผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดหัวใจสูง (โรคเบาหวานประเภทสองและความดันโลหิตสูง) รักษาด้วยยา Xenical เปรียบเทียบกับยา placebo แสดงให้เห็นความก้าวหน้าที่ชัดเจนดังนี้
--ความดันโลหิต (SBP: -6.45 mmHg vs. -3.47 mmHg, p<0.01; DBP: -4.31 mmHg vs. -3.11 mmHg, p=NS)
--ระดับกลูโคสในเลือด - HbA1c (-0.41% vs. -0.03%, p<0.0001)
--อินซูลิน (-25.02 pmol/l vs. -14.17 pmol/l, p<0.01)
--ฟาสติ้ง กลูโคส (-1.23 mmol/l vs. -0.38mmol/l, p<0.0001)
--คลอเลสเตอรอลทั้งหมด (-4.19% vs. 0.77%, p<0.0001) และ LDL cholesterol (- 7.32% vs. 1.98%, p<0.0001)
ผู้ป่วยที่ใช้ยา Xenical ลดน้ำหนักได้มากกว่า 2 เท่า เมื่อเทียบกับยา placebo (-4.83kg vs. -1.49kg, p<0.0001) ซึ่งลดขนาดรอบเอวเช่นกัน (-5.20cm vs. -1.98cm, p<0.0001)
ผู้ป่วยที่มีอาการตอบสนองเบื้องต้นต่อการรักษา(มากกว่าหรือเท่ากับการลดน้ำหนักลง 5% ในช่วงเวลา 3 เดือน)* ยา Xenical ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในความดันโลหิตมากขึ้น (SBP/DBP: - 13.16/-7.83 mmHg) HbA1c (-0.84%) อินซูลิน (-38.72 pmol/l) ระดับกลูโคสที่ลดลง (-1.92 mmol/l) รวมถึงน้ำหนัก (-9.61kg) เมื่อเทียบกับยา placebo โดยยา Xenical จะทำให้ระดับความดันโลหิตของผู้ป่วยอยู่ในภาวะปกติได้มากกว่า 2 เท่าเมื่อเทียบกับการใช้ยา placebo (24.2% vs. 10.5%)
ข้อมูลจากการศึกษาวิจัยเพิ่มเติมที่มีการนำเสนอที่ ECO ยังได้ยืนยันถึงสรรพคุณของยา Xenical ที่ใช้ในการลดความเสี่ยงของการเกิดโรคที่เกี่ยวกับหลอดเลือดหัวใจดังนี้
--ผู้ป่วยโรคอ้วนที่มีความดันโลหิตสูงซึ่งตอบสนองต่อการรักษาด้วยการใช้ยา Xenical นั้น พบว่าน้ำหนัก ขนาดรอบเอว และระดับไขมันลดลงมากกว่าการใช้ยา placebo โดย 48% ของผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยยา Xenical กลับมามีระดับความดันโลหิตที่เป็นปกติ เมื่อเทียบกับผู้ป่วย 40.2% ที่ใช้ยา placebo(6)
-- นอกจากนี้ ยา Xenical ยังช่วยลดปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับระบบการเผาพลาญอาหารได้ดีขึ้น(ขึ้นอยู่กับประเภทของ NCEP ATP III) ซึ่งมีการระบุโดยเฉพาะเจาะจงว่า เมื่อใช้ยา Xenical แล้วพบว่า ระดับคอเลสตรอเรล LDL ดีขึ้นมาก เมื่อเทียบกับการใช้ยา placebo เป็นเวลา 1 ปี (-7.5% เมื่อเทียบกับ 5.3%, p<0.0001)(7)
หมายเหตุถึงบรรณาธิการ
เกี่ยวกับ Xenical(R) (orlistat 120 mg)
ยา Xenical เป็นยาเพียงชนิดเดียวที่ใช้ในการลดน้ำหนัก ซึ่งทำงานในลำไส้ป้องกันการดูดซึมไขมันจากอาหารราว 30% เพื่อสนับสนุนการลดน้ำหนักอย่างมีประสิทธิภาพ ประสิทธิภาพและความปลอดภัยของยา Xenical ได้รับการพิสูจน์ในโครงการทดสอบทางคลินิกอย่างกว้างขวาง ด้วยการทดลองมากกว่า 100 เฟส III/IV ในคนไข้มากกว่า 30,000 ราย ยา Xenical เป็นยาลดน้ำหนักที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางมากที่สุดทั่วโลก และเป็นเพียงยาลดน้ำหนักชนิดเดียวที่มีการศึกษายาวนานถึง 4 ปี (8) คนไข้สามารถลดน้ำหนักได้มากถึง 2 เท่าด้วยยา Xenical เมื่อเปรียบเทียบกับการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตเพียงอย่างเดียว (9,10) นอกจากนี้ ยา Xenical ได้รับการพัฒนาปัจจัยเสี่ยงเกี่ยวกับหลอดเลือดหัวใจ ลดความเสี่ยงในการพัฒนาเป็นโรคเบาหวานระดับ 2 รวมทั้งปรับปรุงส่วนประกอบของอาการเผาผลาญในร่างกาย (8,11) XENDOS เป็นการศึกษาครั้งแรกที่แสดงว่าการรักษาด้วยยาลดน้ำหนัก ยา Xenical สามารถลดความเสี่ยงการพัฒนาเป็นโรคเบาหวานระดับ 2 ได้ชัดเจน (8) ยา Xenical ไม่มีการดื้อยาและไม่ระงับการหลั่งของน้ำย่อย อีกทั้งไม่ส่งผลกระทบต่อสมอง ยาลดน้ำหนักดังกล่าวเหมาะสมสำหรับการใช้ผู้ป่วยหลากหลาย รวมทั้ง ผู้ป่วยความดันโลหิตสูง ความไม่สมบูรณ์ของการเผาผลาญไขมัน โรคเบาหวานระดับ 2 และผู้ป่วยหลายโรค นับตั้งแต่ยา Xenical วางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อปีพ.ศ. 2541 มีผู้ป่วยใช้ยาดังกล่าวรักษามากกว่า 28 ล้านคน ทั้งนี้ ยา Xenical ได้รับใบอนุญาตให้ใช้ใน 149 ประเทศทั่วโลก
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าไปที่ http://www.managingyourweight.com
เกี่ยวกับโครงการจัดการน้ำหนักด้วยยา Xenical
โรช ได้พัฒนาโครงการการจัดการน้ำหนักด้วยยา Xenical (WMPs) สำหรับผู้เชี่ยวชาญการรักษาสุขภาพเพื่อใช้ในคนไข้ของตนเอง โครงการดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยเหลือคนไข้ และบรรลุถึงเป้าหมายที่เกี่ยวกับน้ำหนักที่เป็นจริง ขณะที่ปรับปรุงการบริโภคสารอาหาร และพฤติกรรมในระยะยาว โครงการเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเฉพาะบุคคลเพื่อช่วยให้คนไข้บรรลุเป้าหมายการลดน้ำหนักของพวกเขา และรักษาระดับน้ำหนักที่ลดลงไปได้ ผ่านทางการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพ การออกกำลังกาย การปรับปรุงพฤติกรรมและการรักษาด้วยยา
โรชได้จัดโครงการสนับสนุนคนไข้โดยไม่คิดบริการในกว่า 50 ประเทศทั่วโลก เพื่อช่วยให้ประชาชนได้ลองใช้ยา Xenical ข้อมูลล่าสุดชี้ให้เห็นว่าผู้ป่วยที่สมัครเข้าในโครงการ Xenical WMPS สามารถปรับปรุงเป้าหมายเรื่องระดับการสูญเสียน้ำหนักได้ และยังสามารถเพิ่มความพึงพอใจโดยรวม และสอดคล้องกับวิธีการรักษา ซึ่งโรชคือกลุ่มบริษัทด้านการดูแลรักษาสุขภาพระดับแนวหน้า ที่เน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ในแวดวงเวชภัณฑ์และการตรวจวินิจฉัยโรค ในฐานะผู้จัดหาและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์และบริการสำหรับการตรวจหา การป้องกัน การวินิจฉัย และการรักษาโรคเบื้องต้น กลุ่มโรชจึงมีส่วนร่วมในระดับแนวหน้า ในการสร้างเสริมสุขภาพและคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นของประชากรโลก โรชเป็นผู้นำของโลกในการตรวจวินิจฉัย และเป็นผู้จัดหาและจัดจำหน่ายชั้นนำสำหรับยารักษาโรคมะเร็งและการปลูกถ่าย อีกทั้งเป็นผู้นำตลาดไวรัสวิทยาด้วย ทั้งนี้ในปี 2548 ยอดขายในแผนกเวชภัณฑ์ของโรช มีมูลค่าทั้งสิ้น 3.33 หมื่นล้านฟรังค์สวิส ขณะที่ยอดขายในแผนกตรวจวินิจฉัย อยู่ที่ 8.7 พันล้านฟรังค์สวิส โรชมีพนักงานประมาณ 75,000 คนทั่วโลก และมีข้อตกลงด้านการวิจัยและพัฒนา และมีการรวมกลุ่มพันธมิตรกับหุ้นส่วนจำนวนมาก รวมทั้งเป็นเจ้าของหุ้นส่วนใหญ่ในบริษัทเจเนนเทคและชูไก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรช กรุ๊ป สามารถพบได้ทางอินเทอร์เน็ตที่ www.roche.com < http://www.roche.com >
สัญลักษณ์ทางการค้าทั้งหมด หรือที่ได้มีการระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมาย
ข้อมูลอ้างอิง:
(1) Broom I, Guy-Grand B, Hill J. Orlistat treatment significantly
improves blood pressure, glycaemic control and lipid profile in
obese/overweight patients with type 2 diabetes and hypertension.
Poster presented at the 15th European Congress on Obesity, Budapest,
Hungary.
(2) World Health Organisation Fact Sheet No 311 -- Obesity and overweight.
September 2006. Last accessed online 28 March 2007 at
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/en/print.html
(3) WHO/ISH Hypertension guidelines. Last accessed 28 March 2007 at
www.who.int/cardiovascular_diseases/guidelines/hypertension/en/print.html
(4) Colditz GA, Willett WC, Rotnitzky A, Manson JE. "Weight gain as a risk
factor for clinical diabetes mellitus in women". Ann Inter Med
(1995). 122: 481-486.
(5) World Health Organisation Fact Sheet No 312 -- Diabetes. September
2006. Last accessed online 28 March 2007 at
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs312/en/print.html
(6) Jacob S, Boldrin M, Hauptman J. Early weight loss response with
orlistat in hypertensive obese patients predicts improvements in blood
pressure and lipid profile. Poster presented at the 15th European
Congress on Obesity, Budapest, Hungary.
(7) Ziegler O, Laville M, Basdevant A. Orlistat in non-elderly patients
with metabolic syndrome (MS) -- meta-analysis shows early response
patients have significant improvements in MS criteria. Poster
presented at the 15th European Congress on Obesity, Budapest, Hungary.
(8) Torgerson JS, et al. XENDOS: a randomised study of orlistat as an
adjunct to lifestyle changes for the prevention of type 2 diabetes in
obese patients. Diabetes Care 2004;27(1):155-61
(9) Broom I, Wilding J, Stott P, et al. Randomised trial of the effect of
orlistat on body weight and cardiovascular disease risk profile in
obese patients: UK Multimorbidity Study. Int J Clin Pract. 2002.
56(7): 494-9.
(10) Bakris G, Calhoun D, Egan B, et al. Orlistat improves blood pressure
control in obese subjects with treated but inadequately controlled
hypertension. J Hypertens. 2002. 20 (11):2257-67.
(11) Holt R, et al. Orlistat reduces features of the metabolic syndrome:
the XENDOS study. Diabetes Obes Metab. 2003. 5(5):356.
แหล่งข่าว โรช
ติดต่อ: ลิซ กอฟตัน แห่ง ไชร์ เฮลท์ พีอาร์
โทร: +44-207-108-6518
อีเมล์: [email protected] ; หรือ
ฮานน์ คร็อก อินเตอร์เนชั่นเนล พอร์ตฟลอริโอ บิสิเนส เมเนเจอร์
Xenical จากเอฟ ฮอฟแมน-ลา โรช จำกัด
โทรศัพท์: +41 (0)616881695
อีเมล์: [email protected]/
เว็บไซต์: http://www.managingyourweight.com
http://www.roche.com /
--เผยแพร่โดย เอเชียเน็ท ( www.asianetnews.net )--