และสาธารณรัฐแทนซาเนียว่าด้วยความร่วมมือด้านความมั่นคงทางอาหาร
ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสินค้าอุปโภคบริโภค
คณะรัฐมนตรีมีมติอนุมัติจัดทำบันทึกความเข้าใจระหว่างราชอาณาจักรไทยกับสาธารณรัฐโมซัมบิก และสาธารณรัฐแทนซาเนียว่าด้วยความร่วมมือด้านความมั่นคงทางอาหาร ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสินค้าอุปโภคบริโภคตามที่กระทรวงการต่างประเทศเสนอ ดังนี้
1. อนุมัติการจัดทำและเห็นชอบบันทึกความเข้าใจ ดังนี้
1.1 บันทึกความเข้าใจระหว่างรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยกับรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐโมซัมบิกว่าด้วยความร่วมมือด้านความมั่นคงทางอาหาร ผลิตภัณฑ์ ทางการเกษตรและสินค้าอุปโภคบริโภค
1.2 บันทึกความเข้าใจระหว่างรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยกับรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐแทนซาเนียว่าด้วยความร่วมมือด้านความมั่นคงทางอาหาร ผลิตภัณฑ์ ทางการเกษตรและสินค้าอุปโภคบริโภค
2. อนุมัติให้รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ หรือผู้ที่ได้รับมอบหมายเป็นผู้ลงนามเอกสาร
3. หากมีการแก้ไขเพิ่มเติมถ้อยคำของร่างบันทึกความเข้าใจฯ ในส่วนที่ไม่ใช่สาระสำคัญ โดยถ้อยคำดังกล่าวสอดคล้องกับผลประโยชน์และนโยบายของประเทศไทย ก็ขอให้กระทรวงการต่างประเทศสามารถพิจารณาดำเนินการได้โดยไม่ต้องขอความเห็นชอบจากคณะรัฐมนตรีอีกครั้ง
4. อนุมัติให้กระทรวงการต่างประเทศแจ้งประเทศคู่ภาคีเพื่อให้บันทึกความเข้าใจ ฯ มีผลใช้บังคับ ภายหลังเสร็จสิ้นกระบวนการภายในที่เกี่ยวข้อง
สาระสำคัญของเรื่อง
บันทึกความเข้าใจทั้งสองฉบับ มีรายละเอียดดังนี้
1. บันทึกความเข้าใจทั้งสองฉบับดังกล่าว มีเนื้อหาสาระเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในสาขาความมั่นคงทางอาหาร และการค้าผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสินค้าอุปโภคบริโภค โดยใช้กลไกความร่วมมือภาครัฐ โดยการสนับสนุนของสถาบันทางการเงินและภาคเอกชน
2. บันทึกความเข้าใจทั้งสองฉบับดังกล่าว เป็นความตกลงซึ่งก่อให้เกิดพันธกรณีในระดับรัฐบาลภายใต้บังคับของกฎหมายระหว่างประเทศ จึงเป็นสนธิสัญญาตามกฎหมายระหว่างประเทศและเป็นหนังสือสัญญาตามมาตรา 190 ของรัฐธรรมนูญฯ ซึ่งจะต้องได้รับความเห็นชอบของคณะรัฐมนตรีก่อนการลงนาม แต่ไม่เข้าข่ายเป็นหนังสือสัญญาตามมาตรา 190 วรรคสองที่จะต้องได้รับความเห็นชอบของรัฐสภา
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร (นายกรัฐมนตรี) วันที่ 19 กรกฎาคม 2556--จบ--