พายุโซนร้อน "ดีน" ทวีความรุนแรงเป็นพายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแอตแลนติก

          สำนักงานอุตุนิยมวิทยารายงานว่า พายุโซนร้อนดีนได้ทวีความรุนแรงจนกลายเป็นพายุเฮอริเคนในมหาสมุทรแอตแลนติกแล้วเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา และกำลังเคลื่อนตัวไปทางหมู่เกาะเลสเซอร์ แอนทิลเลส ในทะเลแคริบเบียน
          รัฐบาลท้องถิ่นได้ประกาศเตือนภัยในพื้นที่หมู่เกาะโดมินิกาและเซนต์ลูเซีย นอกจากนั้นยังประกาศให้หมู่เกาะมาร์ตินีค กัวดาลูป และเกาะซึ่งอยู่ในการปกครองอีก 2 แห่ง ได้แก่ ซาบา และ เซนต์ออสทาเทียส เป็นพื้นที่เฝ้าระวังพายุด้วย
          ศูนย์วิจัยเฮอริเคนแห่งชาติรายงานว่า ณ เวลา 5.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น พายุดีนมีศูนย์กลางอยู่ห่างจากหมู่เกาะบาร์บาดอสไปทางตะวันออก 485 ไมล์ (780 กม.) และห่างจากหมู่เกาะมาร์ตินีคไปทางตะวันออก 590 ไมล์ (950 กม.) โดยกำลังเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกด้วยความเร็วลม 24 ไมล์/ชม. (38 กม./ชม.) และคาดว่า จะมุ่งหน้าไปในทิศทางเดิมในช่วง 24 ชม.ต่อจากนี้ สำนักข่าวเอพีรายงาน