คณะแพทย์ผู้ทำการรักษาอาการบาดเจ็บของประธานาธิบดีโฮเซ่ รามอส-ฮอร์ตา แห่งติมอร์ตะวันออก กล่าวในวันนี้ว่า ประธานาธิบดีอาจกลับบ้านได้ในอีกประมาณ 1 เดือน
สำนักข่าวของออสเตรเลียรายงานอ้างการเปิดเผยของศาสตราจารย์คาร์สัน ศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาลรอยัล ดาร์วิน ว่า "ทุกอย่างดูดีมาก"
ประธานาธิบดีรามอส-ฮอร์ตาถูกส่งตัวจากกรุงดีลี เมืองหลวงของติมอร์ตะวันออกไปยังเมืองดาร์วินของออสเตรเลียในช่วงบ่ายวันจันทร์ หลังจากที่เขาถูกกลุ่มกบฏพยายามลอบสังหารในช่วงรุ่งสาง และเขาได้เข้ารับการผ่าตัดเป็นครั้งที่สามเพื่อรักษาบาดแผลในวันนี้
นพ.คาร์สันกล่าวว่า ดูเหมือนว่าประธานาธิบดีจะถูกยิงสองครั้งที่หลัง โดยมีรอยกระสุนทะลุเข้าสองรู และมีรอยกระสุนออกหนึ่งรู แต่บาดแผลทั้งหมดดูดีมาก
ทั้งนี้ ประธานาธิบดียังมีอาการอยู่ในขั้นสาหัส แต่ทรงตัว และทีมแพทย์มีแผนที่จะทำการผ่าตัดเพิ่มอีกหลายครั้ง
ต่อคำถามที่ว่าประธานาธิบดีจะสามารถออกจากโรงพยาบาลได้เมื่อไหร่ นพ.คาร์สันตอบว่า "ผมคาดว่าใน 2-3 สัปดาห์เราจะสามารถเคลื่อนย้ายท่านได้ และอาจจะต้องใช้เวลา 6 สัปดาห์ก่อนที่ท่านจะรู้สึกหาย 90% และอาจจะ 6 เดือนก่อนที่ท่านจะรู้สึกว่าหายสนิท" สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--