รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่น กล่าวว่า ญี่ปุ่นเรียกร้องให้พม่าแสดงความรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของนักข่าวญี่ปุ่นที่เข้าไปทำข่าวในดงกระสุนที่ทหารพม่ายิงเข้าใส่ผู้ประท้วง
หลังการหารือเป็นการส่วนตัวกับดร.คอนโดลิซซ่า ไรซ์ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศสหรัฐแล้ว นาย มาซาฮิโกะ โคมูระ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่น กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า กระทรวงต่างประเทศขอเรียกร้องให้สถานทูตพม่าประจำกรุงโตเกียวอธิบายเรื่องนี้
โคมูระ กล่าวต่อไปว่า ญี่ปุ่นต้องการให้พม่าอธิบายถึงการเสียชีวิตของพลเรือนญี่ปุ่นอย่างจริงจัง และ ไรซ์ ได้กล่าวกับเขาว่า ประชาคมโลกไม่อาจยินยอมให้ผู้ประท้วงอย่างสันติต้องได้รับบาดเจ็บและจบชีวิตลง
สำหรับผู้สื่อข่าวที่เสียชีวิตนั้น ทราบชื่อในเวลาต่อมาว่าคือ นายเคนจิ นากาอิ วัย 50 ปี ซึ่งรายงานข่าวให้กับสำนักข่าวเอพีเอฟ นิวส์
ทั้งนี้ การประชุมระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐมีขึ้น หลังจากที่กองทัพพม่าได้ยิงปืนอัตโนมัติเข้าใส่กลุ่มผู้ประท้วงหลายพันคนเป็นวันที่ 2 ติดต่อกัน โดยรัฐบาลทหารพม่าเปิดเผยว่า มีผู้เสียชีวิตแล้ว 9 รายและได้รับบาดเจ็บ 11 ราย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]