กระทรวงต่างประเทศของญี่ปุ่นกล่าวในวันนี้ว่า นายจอร์จ เหยียว รัฐมนตรีต่างประเทศของสิงคโปร์เตรียมเดินทางเยือนญี่ปุ่นในช่วงคืนวันนี้ เพื่อเข้าร่วมหารือกับนายมาซาฮิโกะ โคมูระ รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่นเกี่ยวกับสถานการณ์ความรุนแรงในพม่าในวันเสาร์นี้
นอกจากนี้ รัฐมนตรีทั้งสองจะร่วมหารือกันเกี่ยวกับประเด็นการประชุมสุดยอดสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ที่จะมีขึ้นที่สิงคโปร์ในเดือนหน้า โดยปัจจุบันสิงคโปร์ทำหน้าที่เป็นประธานของอาเซียน
นายเหยียวกล่าวเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาว่า เขามีกำหนดการเดินทางเยือนปักกิ่ง โตเกียว และนิวเดลี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อร่วมมือกันแก้ไขปัญหาวิกฤตทางการเมืองในพม่า สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์:
[email protected]