สตีเฟ่น สมิธ รมว.ต่างประเทศออสเตรเลีย ปฏิเสธกระแสวิพากษ์วิจารณ์ที่ว่าจีนกีดกันออสเตรเลียไม่ให้ส่งออกแร่ยูเรเนียมให้กับอินเดีย โดยกล่าวว่าการกล่าวหาดังกล่าวมีขึ้นในระหว่างที่เขาเดินทางเยือนอินเดีย
"คำวิจารณ์ดังกล่าวไม่เป็นความจริง ทั้งรัฐบาลอินเดียและเจ้าหน้าที่อินเดียก็ไม่ได้แสดงบอกผมเรื่องนี้ด้วย ผมถูกถามคำถามนี้โดยนักวิชาชาการอินเดียคนหนึ่งเมื่อผมกล่าวสุนทรพจน์ และผมก็ตอบเขาไปว่าคุณไม่ควรตั้งคำถามแบบนี้เพราะท่านนายกรัฐมนตรีอินเดียไม่เข้าใจภาษีแมนดาริน และผมยืนยันว่าจีนไม่ได้แทรกแซงนโยบายต่างประเทศของออสเตรเลีย" สมิธกล่าวกับผู้สื่อข่าวของสกายนิวส์
ทั้งนี้ สมิธซึ่งอยู่ในระหว่างการเดินทางเยือนอินเดียเป็นเวลา 5 วัน ยืนยันว่า รัฐบาลออสเตรเลียจะไม่อนุญาตให้มีการส่งแร่ยูเรเนียมให้กับประเทศใดก็ตามที่ไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคียร์
"การตัดสินใจเรื่องแร่ยูเรเนียมของเราถือเป็นจุดยืนด้านนโยบายที่เรายึดมั่นมานาน ว่าเราจะไม่ส่งออกแร่ยูเรเนียมให้กับประเทศที่ไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ ผมไม่ได้พุ่งเป้าไปที่อินเดีย ผมเพียงแต่บอกจุดยืนว่าออสเตรเลียสนับสนุนการไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์" เขากล่าว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]