เควิน รัดด์ นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย และ กอร์ดอน บราวน์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เรียกร้องให้สภาคองเกรสสหรัฐอนุมัติแผนกู้วิกฤตการเงินมูลค่า 7 แสนล้านดอลลาร์เพื่อเพิ่มสภาพคล่องในตลาดและย้ำให้ทำทุกวิถีทางเท่าที่จำเป็นเพื่อรักษาเสถียรภาพของตลาด
"สภาคองเกรสควรอนุมัติแผนกู้วิกฤตมูลค่า 7 แสนล้านดอลลาร์หรือมาตรการใดก็ตามที่มีความคล้ายคลึงกัน" นายรัดด์กล่าว ด้านนายบราวน์กล่าวว่า "เราได้ส่งสัญญาณให้ทางสหรัฐรู้แล้วว่าการตัดสินใจของพวกเขาส่งผลต่อเรามากแค่ไหน"
การที่สภาคองเกรสตัดสินใจไม่อนุมัติแผนดังกล่าวส่งผลให้ดัชนี S&P 500 Index ร่วงหนักสุดนับตั้งแต่ปี 2530, ดัชนีนิกเกอิ 225 ร่วง 4.7% ส่วนตลาดหุ้นออสเตรเลียและเกาหลีใต้ก็ร่วงลงกว่า 3%
นายรัดด์กล่าวว่า เขาสนับสนุนมาตรการของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ในการรับมือกับวิกฤตการเงิน พร้อมเตือนว่า "การที่แผนดังกล่าวไม่ผ่านการอนุมัติจะส่งผลกระทบอย่างหนักจ่อสหรัฐและทั่วโลก" สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--