แผนการของรัฐบาลญี่ปุ่นที่จะผลักดันให้ธนาคารระงับการใช้นโยบายชำระหนี้เพดานการจ่ายคืนเงินกู้ให้กับธุรกิจขนาดเล็กนั้น เป็นเป้าหมายที่ไม่มีการผูกมัดเหมือนกับที่ธนาคารทั้งหลายหวั่นเกรงกันว่า จะเป็นข้อผูกมัดตามกฎหมาย
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า สำนักงานบริการด้านการเงินได้ชี้แจงร่างกฎหมายดังกล่าวต่อสมาชิกพรรครัฐบาล ซึ่งแผนการณ์นี้ไม่ได้ระบุเรื่องการพักชำระหนี้ตามที่ชิสึกะ คาเมอิ รัฐมนตรีกระทรวงบริการการเงินของญี่ปุ่นได้เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้
แผนการณ์คร่าวๆดังกล่าวระบุว่า สถาบันการเงินควรจะใช้ความพยายามเพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในส่วนของเงื่อนไขการปล่อยกู้และรีไฟแนนซ์ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หากได้รับการร้องขอจากบริษัทขนาดกลางและขนาดเล็ก รวมทั้งแนะนำให้ธนาคารทำเช่นนั้น เมื่อพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการช่วยเหลือให้ธุรกิจต่างๆสามารถปรับปรุงธุรกิจและผลประกอบการ โดยชี้ว่า ธนาคารสามารถตัดสินใจเลือกหรือยืดหยุ่นได้ในบางกรณี
รมว.กระทรวงบริการการเงินได้เสนอให้ใช้มาตรการสนับสนุนด้านการเงินแก่บริษัทขนาดเล็ก และย้ำถึงเรื่องการสนับสนุนให้รัฐบาลผลักดันธนาคารต่างๆให้ระงับการชำระหนี้
รัฐบาลวางแผนยื่นร่างกฎหมายดังกล่าวให้กับสภาไดเอทพิจารณา หลังจากได้รับการอนุมัติจากที่ประชุมครม.ในวันศุกร์ที่จะถึงนี้