China Todayข่าวธุรกิจโลหะจีนประจำวันที่ 29 พฤศจิกายน 2553

ข่าวต่างประเทศ Monday November 29, 2010 12:28 —สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ)

-- หลัว ปิงเชิง รองนายกสมาคมเหล็กและเหล็กกล้าจีน คาดว่า ยอดการใช้เหล็กดิบของจีนอาจแตะระดับ 596 ล้านตัน ในปีนี้ เพิ่มขึ้นจากปีก่อน 5.6%

โดยนายหลัวกล่าวว่า ตัวเลขดังกล่าวได้จากการประเมินยอดนำเข้าและปริมาณผลผลิตเหล็กทั้งหมดของประเทศ โดยคาดว่าผลผลิตเหล็กดิบจะเพิ่มขึ้น 8.2% จากปีก่อน แตะ 624 ล้านตัน

นอกจากนี้ นายหลัวกล่าวเสริมว่า การขยายตัวด้านการลงทุนในจีนในปี 2554 ยังส่งผลให้ความต้องการเหล็กในประเทศจีนเพิ่มสูงขึ้น ซึ่งเขาประเมินว่า หากการลงทุนในสินทรัพย์ถาวรของจีนขยายตัวราว 20% ในปีหน้า ปริมาณการใช้เหล็กของจีนก็จะเพิ่มขึ้นอีก 40 - 50 ล้านตัน

-- กระทรวงพาณิชย์ของจีนคาดว่า ยอดการส่งออกเหล็กดิบของจีนอาจอยู่ที่ 43 ล้านตันในปีนี้ ส่วนการนำเข้าจะอยู่ที่ 16 ล้านตัน

-- ไชน่า ซีเอ็นอาร์ คอร์ป ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ผลิตรถไฟรายใหญ่ของจีน ประกาศว่า บริษัทได้บรรลุข้อตกลงความร่วมมือกับบริษัทซินเจียง บายี ไอออน แอนด์ สตีล ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของเป๋าสตีล กรุ๊ป

ทั้งนี้ การบรรลุข้อตกลงทางพันธมิตรจะช่วยเสริมสร้างความร่วมมือของสองบริษัทในโครงการขนส่งและโครงการเกี่ยวกับเหล็กในภาคตะวันตกของจีน โดยการลงนามในสัญญาดังกล่าวจัดทำขึ้นระหว่างบริษัทบายีและสาขาของซีเอ็นอาร์ในเมืองหลานโจว ซึ่งตั้งอยู่ในมณฑลกานซู ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

บริษัทบายี ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในเมืองอูรุมชี ซึ่งเป็นเมืองเอกของมณฑลซินเจียง ได้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของเป๋าสตีลกรุ๊ปในปี 2550 และปัจจุบันเป็นผู้ผลิตเหล็กและเหล็กกล้ารายใหญ่สุดในภูมิภาค และถือเป็นธุรกิจที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของเป๋าสตีล กรุ๊ป และตลาดในเอเชียกลาง

-- โฆษกหญิงของคณะกรรมการบริการเขตพัฒนาของเทียนจิน เปิดเผยว่า บริษัทเป๋าสตีล ผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่สุดของจีน มีแผนลงทุน 160 ล้านหยวน (24.2 ล้านดอลลร์) เพื่อสร้างฐานแปรรูปเหล็กในเขตพัฒนาอุตสาหกรรมของเทศบาลนครเทียนจิน ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของจีน โดยการก่อสร้างจะเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม ปี 2554 และคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนเมษายนปี 2555 หลังจากที่คณะกรรมการฯ และบริษัทฯ ได้ร่วมลงนามในข้อตกลงความร่วมมือของโครงการ

ทั้งนี้ คาดว่าโครงการดังกล่าวจะมีกำลังการผลิตเหล็กม้วน 150,000 ตันต่อปีสำหรับป้อนให้กับผู้ผลิตยานยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้าในบริเวณใกล้เคียงเทียนจิน ภายใน 3-5 ปีแรกหลังการก่อสร้างแล้วเสร็จ

-- บริษัทนอน-เฟอร์รัส ไชน่า อาฟริกา (NFCA) ในเครือ ไชน่า นอน-เฟอร์รัส เมทัลส์ ไมนิ่ง คอร์ปอเรชั่น (CNMC) ของจีน ได้เริ่มการผลิตในโครงการแชมบิชิ คอปเปอร์ ไมน์ เวสต์ ออเรบอดี้ ขนาด 1 ล้านตัน เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

หวัง ชุนไล ผู้จัดการทั่วไปของ NFCA กล่าวว่า แหล่งแร่เวสต์ ออเรบอดี้ มีปริมาณสำรองทองแดงเกรด 2.25% จำนวน 45 ล้านตัน ส่วนปริมาณการผลิตจะอยู่ที่ 1 ล้านตันต่อปี และโครงการมีอายุ 25 ปี

นอกจากนี้ โครงการดังกล่าว ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่าง CNMC และมหาวิทยาลัยไชน่าเซนทรัล (CSU) มีเป้าหมายที่จะเพิ่มการคืนสภาพทองแดง 20% ต่อปี

CNMC เข้าซื้อหุ้น 85% ใน แชมบิชิ คอปเปอร์ ไมน์ เมื่อปี 2541 และได้ปรับปรุงเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่เหมืองดังกล่าว ก่อนที่จะเปิดดำเนินการอีกครั้งในปี 2546 ด้วยกำลังการผลิต 24,000 ตันต่อปี หลังจากที่ปิดมานานกว่า 13 ปี โดย CNMC เป็นบริษัทโลหะนอกกลุ่มเหล็กของจีนที่มีการลงทุนด้านเหมืองแร่ในต่างประเทศมากที่สุด โดยปัจจุบัน บริษัทมีกำลังการผลิตโลหะหนักนอกกลุ่มเหล็ก 20 ล้านตัน และแร่บ็อกไซต์กว่า 300 ตันในต่างประเทศ

ทั้งนี้ แซมเบียเป็นประเทศผู้ผลิตทองแดงรายใหญ่สุดของแอฟริกา และคาดว่าอาจมียอดการผลิตแตะ 1 ล้านตันต่อปีในปี 2555

-- ราคาทองคำที่ตลาดฮ่องกง ปรับตัวลง 10 ดอลลาร์ฮ่องกง ปิดที่ระดับ 12,668 ดอลลาร์ฮ่องกง/ตำลึง ในวันศุกร์ที่ผ่านมา ราคาดังกล่าวเทียบเท่ากับ 1,369.62 ดอลลาร์สหรัฐ/ออนซ์ ลดลง 1.97 ดอลลาร์สหรัฐ ที่อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐ/7.764 ดอลลาร์ฮ่องกง สำนักข่าวซินหัวรายงาน


เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ