เมื่อเทียงวันนี้ตามเวลาในญี่ปุ่น ดอลลาร์เคลื่อนไหวอยู่ที่ 87.46-87.48 เยน เมื่อเทียบกับ 87.01-87.11 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 87.37-87.38 เยนที่ตลาดโตเกียวเมื่อเวลา 17.00 น. วานนี้
ทางด้านยูโรเคลื่อนไหวในกรอบ 1.3072-1.3077 ดอลลาร์ และ 114.35-114.37 เยน เมื่อเทียบกับ 1.3076-1.3086 ดอลลาร์ และ 113.85-113.95 เยนที่ตลาดนิวยอร์ก และ 1.3114-1.3116 ดอลลาร์ และ 114.58-114.62 เยนที่ตลาดโตเกียวในเย็นวานนี้
ดีลเลอร์กล่าวว่า ดอลลาร์อ่อนค่าลงต่ำกว่า 87 เยนเป็นช่วงสั้นๆที่ตลาดนิวยอร์กเมื่อคืนนี้ และแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบเยนในการซื้อขายเช้านี้ที่ตลาดโตเกียว จากความต้องการดอลลาร์ของบริษัทนำเข้าญี่ปุ่น ซึ่งเก็งกำไรจากดอลลาร์ที่ร่วงลงจากระดับ 88.48 เยนในเย็นวันศุกร์ ซึ่งแข็งค่าสูงสุดนับตั้งแต่เดือนก.ค. 2553
สำหรับยูโรแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบเยน แต่ยังคงเกือบทรงตัวเมื่อดอลลาร์ในการซื้อขายช่วงเช้าที่ตลาดโตเกียว ก่อนการประชุมนโยบายของธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในวันพฤหัสบดี ซึ่งคาดว่าอีซีบีจะประกาศตรึงดอกเบี้ยในระหว่างการประชุม
นายไดสุเกะ อุโนะ นักกลยุทธ์การลงทุนซูมิโตโม มิตซุย แบงกิ้ง คอร์ป กล่าวว่า นักลงทุนได้ปรับโพสิชันภายหลังเงินเยนอ่อนค่าลงอย่างรวดเร็วเมื่อเทียบกับสกุลเงินสำคัญอื่นๆ อันเนื่องมาจากกำหนดเป้าหมายแก้ไขปัญหาเงินเฟ้อของญี่ปุ่นที่เรื้อรังของนายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะ
นายอาเบะ ซึ่งขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นในเดือนธ.ค. ได้เสนอโนบายเศรษฐกิจต่างๆ อาทิ กำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น การผ่อนคลายทางการเงินโดยไม่มีกรอบจำกัดจากธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) และ การใช้จ่ายขนานใหญ่ในงานด้านสาธารณะ เพื่อสกัดการแข็งค่าของเงินเยนและเพื่อแก้ไขปัญหาเงินฝืด สำนักข่าวเกียวโดรายงาน