เจ้าหน้าที่รัฐบาลญี่ปุ่นรายหนึ่งเปิดเผยว่า นายยูน ซัง จิค รมว.การค้า อุตสาหกรรมและพลังงานของเกาหลีใต้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการอ่อนค่าในช่วงที่ผ่านมาของเงินเยนเมื่อเทียบเงินวอน ภายหลังนโยบายผ่อนคลายการเงินเชิงรุกของญี่ปุ่นได้ส่งผลกระทบด้านลบต่อภาคอุตสาหกรรมเกาหลีใต้
นายยูนเปิดเผยในระหว่างการพบกับนายโตชิมิตสึ โมเทกิ รมว.เศรษฐกิจ การค้าและอุตสาหกรรมของญี่ปุ่น ที่เมืองสุราบายาในอินโดนีเซียว่า "เงินเยนอ่อนค่าอย่างรวดเร็ว และภาคอุตสาหกรรมของเกาหลีใต้ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง"
เจ้าหน้าที่รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า นายยูนขอให้นายโมเทกิแจ้งต่อหน่วยงานทางการเงินของญี่ปุ่นถึงความวิตกกังวลดังกล่าว
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายโมเทกิตอบว่าการผ่อนคลายการเงินในเชิงรุกซึ่งดำเนินการโดยรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะไม่ได้มุ่งหมายทำให้เงินเยนอ่อนค่าลง แต่มีวัตถุประสงค์เพื่อจัดการภาวะเงินฝืด
ทั้งนี้ นายโมเทกิและนายยูนได้เดินทางเยือนเมืองสุบารายาเพื่อเข้าร่วมการประชุมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ เอเชีย-แปซิฟิก ซึ่งเป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีที่จัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน สำนักข่าวเกียวโดรายงาน