นายกรัฐมนตรียาซูโอะ ฟูกูดะ ให้คำมั่นว่า จะดำเนินทุกมาตรการที่เป็นไปได้เพื่อคลี่คลายผลกระทบของราคาน้ำมันดิบที่พุ่งขึ้นซึ่งจะมีต่อเศรษฐกิจญี่ปุ่น
"ราคาน้ำมันทะยานสู่ระดับ 100 ดอลลาร์ ซึ่งผมเชื่อว่าจะเป็นเพียงสถานการณ์ชั่วคราว แต่เราก็มิอาจเพิกเฉยต่อผลกระทบที่จะตามมา เราจะดำเนินทุกมาตรการที่เป็นไปได้" ฟูกูดะ กล่าวโดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมแต่อย่างใด
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียล รายงานว่า ดัชนีนิกเกอิปิดทรุดตัวลง 616.37 จุด หรือ 4% แตะระดับ 14,691.41 จุด หลังจากที่ราคาน้ำมันดิบตลาดนิวยอร์กพุ่งแตะ 100 ดอลลาร์/บาร์เรลเป็นวันที่ 2 ติดต่อกันที่ตลาด Nymex
รัฐบาลญี่ปุ่นได้อัดฉีดงบประมาณพิเศษมูลค่า 2.15 แสนล้านเยนสำหรับธุรกิจรายย่อยและขนาดเล็กที่ได้รับผลกระทบจากราคาน้ำมัน โดยจะนำไปใช้ในด้านการผ่อนปรนเงื่อนไขการปล่อยกู้สำหรับบริษัทขนาดเล็ก เงินอุดหนุนผู้ประกอบการเรือ รถโดยสาร และสายการบิน ในเขตชนบท รวมทั้งเตรียมลดราคาด่านเก็บเงินบนทางด่วนในช่วงกลางคืน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์:
[email protected]