นายโตชิฮิโกะ ฟูกูอิ ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) กล่าวว่า ตลาดปริวรรตเงินตราและตลาดหุ้นกำลังเผชิญความผันผวนมากยิ่งขึ้น
สำนักข่าวเกียวโดรายงานคำกล่าวของนายฟูกูอิที่มีขึ้นภายหลังหลังเสร็จสิ้นการประชุมบีโอเจว่า "ตลาดหุ้นและตลาดปริวรรตเงินตราต่างมีแรงซื้อขายที่แกว่งตัวขึ้นลงอย่างรุนแรง"
นายฟูกูอิเสริมว่า ตลาดโลกกำลังเผชิญกับภาวะไร้เสถียรภาพมากขึ้นท่ามกลางปัจจัยเสี่ยงที่ฉุดให้ตลาดเข้าสู่ช่วงขาลง นอกจากนี้ สถานการณ์ด้านราคาน้ำมันและสินค้าโภคภัณฑ์รวมถึงวัตถุดิบอื่นๆที่พุ่งทะยานขึ้นต่างส่งผลกระทบที่เลวร้ายต่อภาคธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง
อย่างไรก็ตาม นายฟูกูอิปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นต่อการที่รัฐบาลได้เสนอชื่อนายโตชิโร่ มูโตะ ขึ้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการบีโอเจคนใหม่ หลังจากที่เขาจะพ้นวาระดำรงตำแหน่ง 5 ปีในวันที่ 19 มีนาคมนี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]