เศรษฐกิจญี่ปุ่นในช่วงไตรมาสที่ 4 ขยายตัวในระดับที่ชะลอตัวลงกว่าที่ได้มีการคาดการณ์ไว้ เนื่องจากได้รับผลกระทบจากการลงทุนในสินทรัพย์คงที่ของบรรดาบริษัทในญี่ปุ่นที่มีปริมาณลดลง
แต่หากเปรียบเทียบกับช่วงไตรมาสที่ 3 แล้ว อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจขยายตัวขึ้น เนื่องจากได้รับปัจจัยหนุนจากตัวเลขการใช้จ่ายภาคครัวเรือนและบริษัทต่างๆ รวมถึงยอดส่งออกที่แข็งแกร่งขึ้น
สำนักคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ตัวเลขผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศที่แท้จริง (Real GDP) ไตรมาส 4 ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.9% จากระดับไตรมาสที่ 3 และเพิ่มขึ้น 3.5% จากระดับในปีก่อนหน้านี้ ขณะที่ดัชนี GDP Deflator ในช่วงไตรมาส 4 ลดลง 1.3% จากระดับในปีก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นตัวเลขที่สอดคล้องกับที่ได้คาดการณ์ไว้
ความต้องการภายในประเทศ ขยายตัวขึ้น 0.4% ความต้องการของภาคธุรกิจ เพิ่มขึ้น 0.2% อัตราการใช้จ่ายภาคธุรกิจ เพิ่มขึ้น 0.1% ส่วนยอดส่งออก เพิ่มขึ้น 3.1% ขณะที่ยอดนำเข้า ลดลง 0.6% สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์:
[email protected]