จีนเปิดเผยว่า อัตราการใช้น้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์น้ำมันกลั่นของจีนในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2550 เพิ่มขึ้นแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 173.03 ล้านตัน และ 106.112 ล้านตัน ตามลำดับ ปรับตัวเพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้านี้ 6.8% และ 9.6%
จีนสามารถผลิตน้ำมันดิบเพิ่มขึ้นที่ 1.7% แตะระดับ 93.31 ล้านตัน และสามารถผลิตน้ำมันกลั่นเพิ่มขึ้น 7.2% แตะระดับ 95.972 ล้านตัน
กรมศุลกากรจีนเปิดเผยว่า ยอดนำเข้าน้ำมันดิบสุทธิของจีนปรับตัวเพิ่มขึ้นจากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมาที่ 18.4% แตะ 79.72 ล้านตัน ขณะที่ยอดนำเข้าน้ำมันกลั่นปรับตัวลดลง 15.7% แตะ 10.14 ล้านตัน
นักวิเคราะห์จากสมาคมอุตสาหกรรมเคมีและน้ำมันปิโตรเลียมของจีนกล่าวว่า ผลผลิตน้ำมันจากบ่อน้ำมันเก่าทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนปรับตัวลดลง แต่ก็ยังคงได้ปัจจัยหนุนจากผลผลิตน้ำมันจากบ่อน้ำมันทางตะวันตกและบริเวณนอกชายฝั่งของจีน
นายกอง จิ่นชวง วิศวกรอาวุโสจากสถาบันวิจัยของบริษัทไชน่า เนชันแนล ปิโตรเลียม คอร์ปอเรชั่น (CNPC) ซึ่งเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่สุดของจีน กล่าวว่า ราคาน้ำมันดิบที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องได้เพิ่มผลกำไรให้กับการผลิตน้ำมันกลั่นอย่างมาก
ทั้งนี้ จีนนำเข้าน้ำมันกลั่นจากต่างประเทศที่ระดับ 18.05 ล้านตัน ปรับตัวลดลง 1% แต่ยอดส่งออกน้ำมันกลั่นของจีนแตะระดับอยู่ที่ 7.91 ล้านตัน ปรับตัวเพิ่มขึ้น 27.6%
นักวิเคราะห์จาก CPCC กล่าวว่า ตัวเลขผลผลิตน้ำมันกลั่นที่เพิ่มขึ้นและราคาน้ำมันที่ปรับตัวลดลงในตลาดของจีนนั้น สืบเนื่องมาจากยอดส่งออกน้ำมันดิบของจีนที่เพิ่มขึ้นเป็นหลัก สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์:
[email protected]