ภาวะการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตรานิวยอร์กเมื่อคืนนี้ (26 ก.ค.) ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐปรับตัวผันผวนเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักๆ หลังจากสหรัฐเปิดเผยยอดขายบ้านใหม่ที่อ่อนแอเกินคาด โดยดอลลาร์อ่อนตัวลงเมื่อเทียบกับสกุลเงินยูโรและเงินเยน แต่แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินปอนด์ สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ค่าเงินยูโรแข็งแกร่งขึ้นแตะระดับ 1.3718 ดอลลาร์ต่อยูโร จากระดับของวันพุธที่ 1.3707 ดอลลาร์ต่อยูโร ขณะที่ดอลลาร์อ่อนตัวลงแตะระดับ 119.46 เยนต่อดอลลาร์ หลังจากดิ่งลงแตะระดับต่ำสุดในระหว่างวันที่ 118.49 เยนต่อดอลลาร์ ดอลลาร์อ่อนตัวลงเนื่องจากความกังวลเรื่องตลาดอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐ โดยเฉพาะเมื่อกระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยว่า ยอดขายบ้านใหม่เดือนมิ.ย.ร่วงลง 6.6% ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดในรอบ 5 เดือน แตะระดับต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ที่ 834,000 ยูนิต จากเดือนพ.ค.ที่ระดับ 893,000 ยูนิต นอกจากนี้ ราคากลางของบ้านยังปรับตัวลดลงด้วย อย่างไรก็ตาม ดอลลาร์ดีดตัวขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินปอนด์ โดยปอนด์ร่วงลงแตะระดับ 2.0462 ดอลลาร์ต่อปอนด์ จากระดับของวันพุธที่ 2.0515 ดอลลาร์ต่อปอนด์ เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ดอลลาร์ฟื้นตัวขึ้นหลังจากธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) เปิดเผยในรายงาน Beige Book ว่า เศรษฐกิจสหรัฐยังคงขยายตัวในระดับปานกลางตั้งแต่ช่วงเดือนมิ.ย.จนถึงต้นเดือนก.ค. โดยการจ้างงานในภูมิภาคส่วนใหญ่และอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ปรับตัวเพิ่มขึ้น ขณะที่กิจกรรมด้านการผลิตยังคงขยายตัวต่อเนื่องตั้งแต่เดือนมิ.ย.จนถึงต้นเดือนก.ค. นอกจากนี้ ดอลลาร์สหรัฐอ่อนตัวลงเมื่อเทียบกับฟรังซ์สวิส แต่แข็งแกร่งขึ้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์แคนาดา โดยดอลลาร์สหรัฐอ่อนตัวลงแตะระดับ 1.2095 ฟรังซ์ต่อดอลลาร์ จากระดับ 1.2144 ฟรังซ์ต่อดอลลาร์ และแข็งแกร่งขึ้นแตะระดับ 1.0492 ดอลลาร์แคนาดาต่อดอลลาร์สหรัฐ จากระดับ 1.0416 ดอลลาร์แคนาดาต่อดอลลาร์สหรัฐ