หม่า ข่าย หัวหน้าคณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติจีน หรือ NDRC กล่าวว่า จีนประสบความล้มเหลวในการควบคุมเศรษฐกิจที่ร้อนแรงในขณะนี้
หม่า แสดงความเห็นขณะกล่าวสุนทรพจน์ต่อคณะกรรมการที่ปรึกษาทางการเมืองประชาชนจีนว่า ผลผลิตอุตสาหกรรมช่วง 5 เดือนแรกขยายตัวด้วยอัตราที่รวดเร็วที่สุดในรอบหลายปีนี้ โดยอุตสาหกรรมที่ต้องใช้พลังงานมากมีอัตราการเติบโตพุ่งสูง ส่งผลให้เกิดการบริโภคไฟฟ้ามากขึ้น
รัฐบาลท้องถิ่นส่งเสริมให้มีการลงทุนในสินทรัพย์คงที่ ด้วยความหวังที่จะเพิ่มรายได้เนื่องจากความกดดันที่เกิดจากงบประมาณการใช้จ่ายการคลัง ขณะที่รัฐบาลกลางอยู่ในระหว่างการศึกษาการปฏิรูปงบประมาณเพื่อแก้ไขปัญหานี้
นอกจากนี้ เขากล่าวว่า รัฐบาลจะผลักดันให้มีการปฏิรูปราคาน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติช่วงครึ่งปีหลัง รวมทั้งการปรับอัตราดอกเบี้ยอีก 2 ครั้งในปีนี้ การกำหนดคุณสมบัติ 5 ประการ เพื่อป้องกันกิจกรรมการลงทุนและสินเชื่อที่เพิ่มขึ้น และการชะลอราคาสินทรัพย์ที่ทะยานขึ้น
เมื่อรัฐบาลเปิดเผยข้อมูลเศรษฐกิจช่วงครึ่งปีแรก ซึ่งคาดว่าจะมีการเปิดเผยในสิ้นเดือนนี้ จะทำให้เห็นภาพระดับของการลงทุนได้ดีขึ้น
สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงานว่า ช่วงไตรมาสแรกของปี 2550 เศรษฐกิจของจีนขยายตัวในอัตรา 11.1%
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์:
[email protected]