ธนาคารกลางอังกฤษประกาศคงอัตราดอกเบี้ยที่ 5.00% ในการประชุมคณะกรรมการกำหนดนโยบายวันนี้ ซึ่งเป็นไปตามการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์ที่วิตกว่าเงินเฟ้อที่สูงขึ้นอาจส่งผลให้ธนาคารหยุดลดดอกเบี้ย
การตัดสินใจตรึงดอกเบี้ยในครั้งนี้นับเป็นเดือนที่สองติดต่อกัน หลังจากที่ธนาคารได้ลดอัตราดอกเบี้ย 2 ครั้งเมื่อช่วงต้นปีนี้ ส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยลดลงมาอยู่ที่ 5.5% ท่ามกลางสัญญาณที่บ่งชี้มากขึ้นว่าการขยายตัวในประเทศกำลังชะลอตัว
อย่างไรก็ตาม สัญญาณเตือนว่าเศรษฐกิจกำลังอยู่ในช่วงขาลง ขณะที่ความเชื่อมั่นผู้บริโภคปรับตัวลงและราคาบ้านร่วงลงนั้น ถูกถ่วงด้วยอัตราเงินเฟ้อที่ทะยานขึ้นเหนือเป้าหมาย 2% ของธนาคาร
ทั้งนี้ รายงานอัตราเงินเฟ้อรายไตรมาสของอังกฤษในเดือนพ.ค. เตือนว่าเงินเฟ้ออาจพุ่งสูงถึง 3.7% ในปีนี้ ขณะที่ดัชนีราคาผู้บริโภคขยายตัวเป็น 3% ในเดือนเม.ย. จาก 2.5% ในเดือนก่อนหน้า
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--