สถาบันสังคมศาสตร์ของจีน (CASS) คาดการณ์ว่าเศรษฐกิจจีนจะมีการขยายตัว 10.1% ในปีนี้ ลดลงจาก 11.9% ในปีที่แล้ว
โดยรายงานดังกล่าวระบุว่า การบริโภคและการลงทุนคิดเป็นสัดส่วน 50% และ 53% ของจีดีพีตามลำดับ ในขณะที่ยอดส่งออกที่ลดลงจะทำให้เศรษฐกิจขยายตัวช้าลง 3%
สำหรับปีหน้า ตราบใดที่สภาพเศรษฐกิจและการเมืองของจีนยังทรงตัว และไม่เกิดภัยธรรมชาติขึ้นในประเทศ จีดีพีของจีนจะขยายตัวราว 9.5%
ด้านดัชนีราคาผู้บริโภค (ซีพีไอ) คาดว่าจะทะยานแตะ 6.5% ในปีนี้ และชะลอตัวลงแตะ 4.5% ในปีหน้า
ส่วนยอดค้าปลีกคาดว่าจะทะยาน 12.8% แตะ 10.666 ล้านล้านหยวนในปีนี้ ส่วนในปีหน้าคาดว่าจะขยายตัว 12.5% แตะ 12.482 ล้านล้านหยวน
ในขณะเดียวกัน รายได้ต่อหัวของคนเมืองน่าจะขยายตัว 8.3% ในปีนี้ และ 8.1% ในปีหน้า ส่วนรายได้ต่อหัวของคนชนบทคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 7.6% ในปีนี้ และ 7.2% ในปีหน้า สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]