สมาพันธ์เหล็กและเหล็กกล้าของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า การผลิตเหล็กดิบของญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น 7.1% ในเดือนสิงหาคมเมื่อเทียบกับปีก่อน แตะระดับ 8.90 ล้านตัน ซึ่งเป็นการปรับตัวขึ้นเป็นเดือนที่ 10 ติดต่อกัน อย่างไรก็ตามผลผลิตลดลงต่ำกว่า 9 ล้านตันเป็นครั้งแรกในรอบ 4 เดือน เนื่องจากการส่งออกไปยังประเทศอื่นๆในเอเชีย เช่น จีน ได้ชะลอตัวลง
รายงานระบุว่า หากเปรียบเทียบเป็นรายเดือน การผลิตเหล็กของญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคมลดลง 3.5% โดยมีสาเหตุมาจากการแข็งค่าของเงินเยนและอุปสงค์ที่ลดลงในตลาดจีน เนื่องจากสต๊อกที่เพิ่มขึ้นชั่วคราวท่ามกลางความวิตกกังวลต่อภาวะฟองสบู่ในตลาดอสังหาริมทรัพย์
นอกจากนี้ ดีมานด์วัสดุก่อสร้างที่ลดลงเนื่องจากโครงการสาธารณะที่หดตัวลงในญี่ปุ่น ก็มีส่วนทำให้การผลิตเหล็กลดลงด้วยเช่นกัน
ทั้งนี้ การผลิตเหล็กมีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไป เนื่องจากโครงการให้เงินอุดหนุนของรัฐบาลเพื่อส่งเสริมการซื้อรถยนต์ประหยัดพลังงานได้สิ้นสุดลง และอาจส่งผลให้ผู้ผลิตรถยนต์มีความต้องการเหล็กน้อยลง โดยผลผลิตเหล็กดิบในช่วงเดือนตุลาคม-ธันวาคม อาจจะลดลงหลายเปอร์เซนต์จากช่วงมกราคม-สิงหาคม
ส่วนในเดือนสิงหาคม การผลิตเหล็กพิเศษพุ่งขึ้น 31.4% เมื่อเที่ยบกับปีก่อน เนื่องจากดีมานด์ที่แข็งแกร่งของผู้ผลิตรถยนต์ ในขณะที่การผลิตเหล็กทั่วไปมีปริมาณเพิ่มขึ้น 1.9% สำนักข่าวเกียวโดรายงาน