ดัชนี FTSE 100 ตลาดหุ้นลอนดอนปิดลบเมื่อคืนนี้ (25 ม.ค.) หลังจากทางการอังกฤษเปิดเผยว่า เศรษฐกิจภายในประเทศหดตัวลงเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 1 ปีในไตรมาส 4 ปี 2553 ซึ่งเป็นผลมาจากภาวะซบเซาของอุตสาหกรรมก่อสร้าง
ดัชนี FTSE 100 ร่วงลง 26.14 จุด หรือ 0.44% ปิดที่ 5,917.71 จุด หลังจากเคลื่อนตัวในช่วง 5,904.33 - 5,964.69 จุด
ตลาดหุ้นลอนดอนได้รับแรงกดดันจากรายงานของสำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษที่ระบุว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ในไตรมาส 4 ปี 2553 ของอังกฤษ หดตัวลง 0.5% เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นการหดตัวลงครั้งแรกนับตั้งแต่ไตรมาส 3 ของปี 2552 และเป็นการหดตัวลงมากที่สุดนับตั้งแต่ไตรมาส 2 ของปี 2552
เศรษฐกิจอังกฤษที่หดตัวลงในไตรมาส 4 เป็นผลมาจากภาวะซบเซาของอุตสาหกรรมก่อสร้าง นอกจากนี้ สภาพอากาศที่หนาวเย็นที่สุดในรอบศตวรรษ ได้ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อภาคบริการและค้าปลีกของอังกฤษด้วย
หุ้นกลุ่มธนาคารดิ่งลงอย่างหนัก โดยหุ้นธนาคารลอยด์ แบงกิ้ง ซึ่งรัฐบาลอังกฤษถือหุ้นอยู่ 41% ร่วงลง 2.9% ขณะที่หุ้นรอยัล แบงก์ ออฟ สก็อตแลนด์ ปิดร่วง 1.8%
หุ้นกลุ่มค้าปลีกร่วงลงหลังจากทางการอังกฤษรายงานว่าเศรษฐกิจหดตัวลงในไตรมาส 4 โดยหุ้นเทสโก้ ซึ่งเป็นบริษัทค้าปลีกรายใหญ่สุดของอังกฤษ ปิดลบ 1.6% หุ้นมาร์กส์ แอนด์ สเปนเซอร์ ปิดลบ 2.2% และหุ้นเน็กซ์ปิดร่วง 3.1%