ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดลบเมื่อคืนนี้ (30 เม.ย.) เนื่องจากนักลงทุนวิตกกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจสหรัฐและสเปน หลังจากมีรายงานว่าเศรษฐกิจสเปนหดตัวลงในไตรมาสแรก และดัชนีภาคการผลิตของสหรัฐหดตัวลงในเดือนเม.ย.
ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปรับตัวลง 14.68 จุด หรือ 0.11% ปิดที่ 13,213.63 จุด ดัชนี S&P 500 ลดลง 5.45 จุด หรือ 0.39% ปิดที่ 1,397.91 จุด ดัชนี Nasdaq ร่วงลง 22.84 จุด หรือ 0.74% ปิดที่ 3,046.36 จุด
ตลาดหุ้นนิวยอร์กอ่อนแรงลงเนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับความอ่อนแอของเศรษฐกิจสหรัฐ หลังจากสถาบันจัดการด้านอุปทาน (ISM) ของสหรัฐเปิดเผยว่า ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) เขตชิคาโก อยู่ที่ระดับ 56.2 ในเดือนเมษายน ลดลงจากระดับ 62.2 ในเดือนมีนาคม เนื่องจากยอดสั่งซื้อใหม่ร่วงลง
ดัชนี PMI เดือนเมษายนถือเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2552 และต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะอยู่ที่ระดับ 61.0 อย่างไรก็ดี ตัวเลขที่อยู่เหนือ 50 ยังถือว่ามีการขยายตัว
ขณะที่กระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยว่า การใช้จ่ายส่วนบุคคลขยายตัว 0.3% ในเดือนมีนาคม ซึ่งต่ำกว่าที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะขยายตัว 0.4% ขณะที่อัตราการบริโภคที่ขยายตัวช้ากว่ารายได้ แสดงให้เห็นว่าประชาชนชาวอเมริกันออมเงินมากขึ้น ส่งผลให้อัตราการออมขยายตัวแตะ 3.8%
ตลาดได้รับแรงกดดันมากขึ้นเมื่อมีรายงานว่า เศรษฐกิจสเปนหดตัว 0.3% ในไตรมาสแรกปี 2555 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีก่อน และเมื่อเทียบรายปี ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) หดตัวลง 0.4% หลังจากมีการขยายตัว 0.3% ในไตรมาสก่อนหน้า
การหดตัวของเศรษฐกิจสเปนมีขึ้นไม่นานหลังจากสแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ (เอสแอนด์พี) ประกาศลดอันดับความน่าเชื่อถือระยะยาวของสเปน ลง 2 ขั้น สู่ระดับ BBB+ จากระดับ A และให้แนวโน้มความน่าเชื่อถือ "เป็นลบ" โดยระบุว่า ปัญหาด้านการคลังของสเปนมีแนวโน้มทวีความรุนแรงมากขึ้น เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจที่อ่อนแอ
หุ้นแบงก์ ออฟ อเมริกา ร่วงลง 1.7% หุ้นแคทเตอร์พิลลาร์ ปรับตัวลง 1.7% และหุ้นมอนซานโต้ร่วงลง 2.1% อย่างไรก็ตาม หุ้นเมิร์กปรับตัวเพิ่มขึ้น 2.7%