โดยในระหว่างนี้ ทาง JCAB จะมีการสุ่มตรวจสายการบินของไทยตามปกติ พร้อมทั้งติดตามความก้าวหน้าในการแก้ไข ตามที่องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ( ICAO) ต้องการ ซึ่งในหลักการหากสายการบินของไทยมีมาตรฐานการบินตามที่มีในขณะนี้ก็จะไม่มีปัญหาหรือผลกระทบ ยกเว้นมีปัญหาแทรกซ้อนเกิดขึ้นซึ่งไม่สามารถตอบได้ ดังนั้น ในขณะนี้สายการบินประจำและสายการบินเช่าเหมาลำของไทยยังทำการบินไปยังญี่ปุ่นได้ตามปกติภายใต้เงื่อนไข MOU เดิม