ดัชนีนิกเกอิตลาดหุ้นโตเกียวปิดลบในวันนี้ โดยดัชนีดิ่งลงแตะระดับต่ำสุดในรอบ 3 เดือนในการซื้อขายระหว่างวัน เนื่องจากเงินเยนแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับยูโร และความวิตกกังวลจากข่าวรัฐบาลเยอรมนีประกาศใช้กฎคุมเข้มด้านการซื้อขายหุ้น
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ดัชนีนิกเกอิปิดลบ 55.80 จุด หรือ 0.54% แตะที่ 10,186.84 จุด หลังจากร่วงลงแตะระดับต่ำสุดในรอบ 3 เดือนที่ 10,041.93 จุด
ราคาหุ้นดิ่งลงทั้งกระดาน โดยหุ้นกลุ่มคลังสินค้า กลุ่มประกัน และกลุ่มขนส่งทางบก ร่วงลงอย่างหนัก แต่หุ้นกลุ่มสายกรบิน กลุ่มเบ็ดเตล็ด ดีดตัวขึ้น
ตลาดหุ้นโตเกียวถูกกดดันอย่างหนักจากการแข็งค่าของเงินเยนเมื่อเทียบกับยูโร หลังจากสำนักงานกำกับดูแลทางการเงินของรัฐบาลกลางเยอรมนี (BaFin) มีคำสั่งห้ามทำชอร์ตเซลสำหรับหุ้นที่ยังไม่มีการกู้ยืมมาก่อน (naked short-selling) โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างเสถียรภาพในตลาดการเงิน และป้องกันไม่ให้วิกฤตการณ์การเงินลุกลามในยุโรป โดยคำสั่งดังกล่าวครอบคลุมถึงการห้ามทำ naked short-selling ในตราสารหนี้สกุลเงินยูโรที่มีความเสี่ยงสูง ตราสาร credit default swap (CDS) สกุลเงินยูโร และหุ้นของ 10 บริษัทการเงินยักษ์ใหญ่ของเยอรมนี รวมถึงดอยช์ แบงค์ เอจี และดอยช์ โพสต์แบงค์ เอจี