สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ราคาน้ำมันดิบที่มีการซื้อขายล่วงหน้าในตลาด NYMEX ได้เคลื่อนตัวสูงขึ้นแตะระดับสูงเป็นประวัติการณ์ถึง 84.22 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลในการซื้อขายแบบอิเล็กทรอนิกวันนี้
โดยก่อนหน้านี้ ราคาน้ำมันดิบ West Texas Intermediate ส่งมอบเดือนพ.ย.ก็เคยปรับตัวสูงขึ้นแตะ 84.10 ดอลลาร์ ในการซื้อขายแบบอิเล็กทรอนิกเมื่อวันที่ 20 ก.ย.ที่ผ่านมา
ทางด้านสำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า ราคาน้ำมันที่ดีดตัวทำสถิติใหม่นี้ เนื่องมาจากความวิตกกังวลเรื่องอุปทานสืบเนื่องจากสถานการณ์ความตึงเครียดระหว่างตุรกีและกลุ่มกบฏชาวเคิร์ดในพื้นที่ทางเหนือของอิรัก
พอล แฮร์ริส นักวิเคราะห์ของแบงค์ออฟ ไอร์แลนด์ กล่าวว่า ปัจจัยล่าสุดที่จะทำให้ราคาน้ำมันดิบโลกสูงขึ้นคือ ความกังวลว่าตุรกีอาจจะบุกพื้นที่อยู่อาศัยของชาวเคิร์ดทางตอนเหนือของอิรักในปฏิบัติการกวาดล้างกลุ่มก่อการร้าย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์:
[email protected]