กรุงเทพฯ--21 ม.ค.--สหมงคลฟิล์ม
สนทนากับ “เสี่ยโหน่ง” อัครมหาเศรษฐีอัญมณีผู้มั่งคั่ง
อลังการความเว่อร์ ฮา บ้าติดตัวตั้งแต่หัวจรดเท้า
มองผ่านมุมกำกับของ “เท่ง เถิดเทิง” รุ่นพี่ที่ซี้กันมากว่า30ปี
กับหนังเท่งโหน่งเรื่องที่3 “เท่งโหน่งจีวรบิน”
Q. 5 ปีที่แล้วเท่งโหน่งเจอกันครั้งแรกเกิดเป็น “โหน่งเท่ง นักเลงภูเขาทอง” ต่อมา “เท่งโหน่ง คนมาหาเฮีย” 4 ปีผ่านไปจนกระทั่งมาถึง “เท่งโหน่ง จีวรบิน” เป็นการกลับมาแท็คทีมคู่กันอีกครั้งเป็นเรื่องที่3ของ “เท่ง เถิดเทิง” และ “โหน่งชะช่า” เป็นอย่างไรบ้าง เห็นบอกไม่ธรรมดา แสดงว่างานนี้ต้องมีอะไรเป็นพิเศษ
N. เรื่องนี้คาแรคเตอร์ฉีกไปมาก ลองคิดดูเราเจอกันมาแล้วเกือบทุกเรื่อง 2 เรื่อง 3 เรื่อง มาเรื่องนี้บอกได้เลยว่าคาแรคเตอร์ฉีกจริงๆ แล้วคนละคาแรคเตอร์เลย แล้วก็วางถูกตัวด้วย ไม่ธรรมดาแน่นอน เพราะเหมือนงานวัดที่ปีหนึ่งจะมีงานครั้งหนึ่ง ปิดทองฝังลูกนิมิต นี่คือเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 3 ระหว่างผมกับพี่เท่ง พี่เท่งก็มีเวลาของเขา ผมก็มีเวลาของผม เวลาไม่ตรงกัน รายการแต่ละรายการ บางครั้งยิ่งถ้าไม่ใช่ชิงร้อย ก็คงไม่ตรงกันแน่นอน หาเวลามาเจอกันเรื่องที่3 4 ปีแล้ว พอเรามาเจอกันเรื่องนี้บอกได้เลยว่าไม่ธรรมดาแน่นอน คาแรคเตอร์ต่างกัน พี่เท่งก็กลายเป็นพระ พระที่มีแต่จิตใจดีงาม พระที่มองโลกในแง่ดี มองโลกสดใส มองในแบบของพี่เท่ง ส่วนผมเป็นอีกคาแรคเตอร์หนึ่งเป็นเสี่ย ที่ว่าเจ้าเล่ห์ เล่ห์เหลี่ยมเยอะ แล้วก็คาแรคเตอร์พระกับคาแรคเตอร์ของเสี่ยโหน่ง จริงๆ มันไม่น่ามาเจอกัน แต่เพราะเรื่องซึ่งไม่ใช่ว่าบังเอิญว่าเราจับให้มาเจอกันนะ พี่เท่งไม่ได้จับให้มาเจอกันนะ แต่เส้นเรื่องของเท่งโหน่งจีวรบินมันต้องเดินมาเจอกัน หนังเรื่องนี้มันมีเส้นเรื่องมีเหตุมีผลของมันอยู่ เสี่ยอย่างผมบ้าๆ บอๆ เป็นคนเจ้าเล่ห์ก็น่าจะอยู่ของเสี่ยไปตามเรื่องตามราว ไม่น่ามาเจอกันได้ แต่เป็นเหตุการณ์ที่มาเจอกันได้ ทำให้เกิดเป็นภาพยนตร์เรื่องเท่งโหน่งจีวรบิน
Q. ใน “เท่งโหน่งจีวรบิน” บทที่พี่เท่ง เถิดเทิงตั้งใจเขียนขึ้นมาให้ “โหน่งชะช่า” เล่นโดยเฉพาะเป็นอย่างไร
N. ผมรับบทเป็นเสี่ยโหน่งครับ ซึ่งคาแรคเตอร์นี้บอกได้เลยว่าพี่เท่งเขาวางไว้แล้วว่าต้องเป็นผม จริงๆ แล้ว ดูจากเสื้อผ้าหน้าผมแล้วทีแรก มาดเสี่ยของผมตั้งใจจะแต่งแก่ยิ่งกว่านี้อีก แต่ที่นี้ถ้าเป็นเสี่ยแก่ๆ ไม่รู้ซิผมคิดว่าเป็นเสี่ยหนุ่มๆ ดีกว่า เป็นเสี่ยหนุ่มๆ ที่รวยที่สุดอันดับ1ของโลกอะไรไปเลย คือรวยที่สุด คือเอาวัยรุ่นดีกว่า จริงๆ ผมจะแต่งแก่ใส่ผมแล้วแบบหวีเรียบๆ เหมือนปลากระพง คือผมจะเป็นเสี่ยเจียงเลยว่างั้นเถอะ
Q. เป็นเสี่ยเจียง แล้วไม่คิดเป็นเสี่ยตา
N. คือทีแรกถ้าแต่งเป็นเสี่ยเจียงต้องแต่งอีกอย่างหนึ่ง แต่ถ้าแต่งเป็นพี่ตาก็ต้องเป็นอีกอย่างหนึ่ง ที่นี้เอาเป็นว่าไหนๆ ถ้าเป็นเสี่ย ขอเป็นเสี่ยหนุ่มหน่อยรุ่นลูกพี่ตา รุ่นลูกเสี่ยเจียงเลยดีกว่า เหมือนเสี่ยหนึ่ง (อัครพล เตชะรัตนประเสริฐ) ไปเลยดีกว่า (หัวเราะ)
Q. บุคลิกเสี่ยโหน่งเป็นอย่างไร เห็นบอกว่างานนี้โหน่งชะช่าจัดหนักอลังการมากๆ
N. บุคลิกเสี่ยโหน่งเหรอครับ ก็เป็นแบบคนโผงผาง เอาแต่ใจตัวเอง ทำอะไรก็เอาความคิดตัวเองเป็นใหญ่ จุ๊กจิ๊กจู้จี้ ไม่รู้กาละเทศะว่าพระหรืออะไร คือมีเงิน มีอำนาจแต่ก็ไม่ได้ใช้ในทางที่ผิดอะไรมากมายนะ ใช้เงินซื้อทุกอย่าง คือรวยว่างั้นเถอะ คือเสี่ยโหน่งเป็นคนค้าเพชรพลอย เป็นคนขี้อวด จนต้องมีเครื่องบินส่วนตัว รวยแล้วบ้าว่างั้นเถอะ แล้วในเรื่องเสี่ยโหน่งเขาก็จะมีเลขาส่วนตัว (รับบทโดยน้องโม อมีนา พินิจ) สวย นอกจากสวยแล้วบอกได้เลยว่า เป็นตัวละครที่กุมความลับทุกอย่างไว้หมด ฉลาดหลักแหลม รู้นิสัยใจคอของเรา และรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง และรู้ว่าจะต้องทำอะไรกับคนที่เข้ามาหาเสี่ยโหน่ง แม้กระทั่งพระซึ่งก็คือพี่เท่งที่จะเข้ามาหาผม ก็ต้องผ่านด่านอะไรบ้าง
เสี่ยโหน่งเป็นพ่อค้าเพชรพ่อค้าพลอย พ่อค้าทับทิม ต้องบอกก่อนเลยว่าไม่ได้ถ่ายง่ายๆ นะ ไม่ใช่ว่าจับโหน่งแต่งตัวแล้วมาถ่ายได้เลย คาแรคเตอร์ที่พี่เท่งว่างไว้ แต่งตัวให้เนี้ยบ ดูดี ใส่แหวน เป็นพวกที่บ้าความรวย คาแรคเตอร์มันจะแตกต่างกันไปจากที่เคยเห็น ต้องมีการผจญภัย เจอวิบากกรรมสารพัด ต้องมีฉากขึ้นสลิง จริงๆ แล้วไอ้สลิงกับผมเนี่ยะมันไม่ค่อยถูกกันหรอก เวลาขึ้นสลิงมันก็เสียวๆ นะ มันจะขาดรึเปล่า มันก็คิดกันไปต่างๆ นานา เหมือนอย่างที่ไปถ่ายต่างจังหวัดก็มีไปถ่ายที่ลพบุรี มันก็จะมีฉากที่ยาก หรืออย่างฉากที่ถ่ายในเครื่องบินต้องทำอย่างนี้ๆ โอ้ย มันแตกต่างจากคาแรคเตอร์อื่นมาก แต่บอกได้เลยว่าเรื่องนี้มันถูกวางไว้อย่างลงตัวอยู่แล้ว ว่าจะต้องมาเจอพี่เท่งแบบไหน มาเจอทุกคนแบบไหน ให้มาเจอเลขาสวยๆแบบไหน ให้มาเจอตุ๊กกี้ยังไง แล้วเรื่องนี้มีเซอร์ไพรส์เยอะมาก แล้วทำไมผมต้องมาเจอพี่เท่ง เพราะอะไร แล้วทำไมพี่เท่งถึงต้องมาขึ้นเครื่องบินลำเดียวกับผม แล้วทำไมพระถึงต้องไปขับเครื่องบิน อ้า อันนี้แหละ ฟังแล้วน่าสนใจมั้ย
Q. ทราบมาว่ากว่าจะลงตัวมาเป็นคาแรคเตอร์แบบนี้ พี่เท่งเองในฐานะผู้กำกับก็มีการมาปรึกษาโหน่งด้วย
N. จริงๆ แล้วเรื่องนี้คาแรคเตอร์ผม พี่เท่งปรึกษาผมแล้ว เวลามีอะไรเราก็จะปรึกษากันกับพี่เท่งเรื่องมุกกัน แล้วเรื่องการแต่งตัวที่ผมบอกพี่เท่งว่าอยากให้ผมแต่งแบบไหน จากที่ให้ผมแต่งเป็นเสี่ยโหน่งแล้วคาแรคเตอร์ผมเป็นอย่างไร คือเป็นเสี่ยมีอำนาจ พี่เท่งก็เลยบอกว่าแล้วแต่โหน่งละกันอยากแต่งอะไรก็แต่งไปเลย แต่คาแรคเตอร์ของผมต้องบอกก่อนว่าที่เป็นเสี่ยจะไม่ซ้ำกับที่แต่งในชิงร้อย จริงๆ แล้วในชิงร้อยผมจะเป็นคนที่โดนพี่หม่ำแกล้ง พี่เท่งแกล้ง ทุกคนแกล้ง เหมือนเป็นคนโดนกระทำ แต่เรื่องนี้ผมเป็นคนกระทำเขา กับทุกๆ คน แม้กระทั่งพระเท่ง มันมีเรื่องเหมือนจะไปหาเรื่องเขา แต่เส้นเรื่องมันพาไปนะ แต่จะไม่ใช่จะไปจงใจหาเรื่องพระ มันเป็นเล่ห์เหลี่ยมของเสี่ยโหน่ง มันมีเส้นเรื่องของมันพาไปอยู่นะครับ แต่ชอบๆ นะ จริงๆ แล้วอยากแต่งให้มันแก่ไปเลย แต่มันก็จะกลายเป็นเสี่ยอีกรุ่นหนึ่ง รุ่นพ่อรุ่นปู่ รุ่นย่าไป ก็เอาแค่เป็นเสี่ยพอประมาณ เป็นเสี่ยรุ่นลูก พ่อแม่มีเงินมีอำนาจ แล้วอยากทำอะไรก็ทำ คือชีวิตใช้เงินซื้อหมดเลย แม้แต่เครื่องบินก็เป็นเครื่องบินส่วนตัวที่ซื้อมา เพื่อเอามาหาความสุข
Q. แม้แต่ตัวบทตัวเรื่องราวไปจนถึงมุกแก๊กในภาพยนตร์พี่เท่งนอกจากจะปรึกษาโหน่งแล้วยังได้พี่ใหญ่อย่างแก๊งค์สามช่าพี่หม่ำคอยช่วยให้คำแนะนำด้วยเหมือนกัน
N. เรื่องราวของ “เท่งโหน่งจีวรบิน” จริงๆ แล้วผมได้คุยกับพี่เท่งเยอะมาก เรามีเวลาอัดชิงร้อยด้วยกัน พี่เท่งเขาก็จะมาคุยเรื่องมุก เล่นแหย่ให้ดูก่อน เฮ้ยใช้ได้เปล่า เออพี่อันนี้โอเค เออโหน่งพี่จะเอาไปใส่ในหนังของพี่ บางทีเราได้คุยกันกับพี่เท่งไง บางทีพี่เท่งเล่นมาแล้ว พูดถึงไปแล้ว เล่าให้ฟังไปแล้ว ผมบอกพี่เท่งไม่โอเค พี่เท่งเขาก็เชื่อนะ คือเราจะเชื่อกันเหมือนพี่หม่ำ ผมบอกพี่หม่ำอย่างนี้ๆๆ นะ พี่หม่ำบอกโอเค คือมันบอกกันได้ไม่เสียหาย ไม่ใช่เราบอกไปว่าอย่างนี้ๆๆ แล้วเขาบอกมาว่า เฮ้ย อะไรอย่างนี้ คือเขาไม่ได้ด่าเรานี่หนา มันเป็นการแลกความคิดเห็นกัน เหมือนเราทำหนังเรื่องหนึ่ง แล้วไปปรึกษาพี่หม่ำ พี่หม่ำก็ให้ความคิดเห็น เหมือนอย่างเท่งโหน่งจีวรบินเหมือนกัน ก็คุยกับพี่หม่ำ ก็เหมือนกับรุ่นพี่ละ เขามีประสบการณ์ เหมือนเข้าห้องสอบกับรุ่นพี่ เพราะเราอยู่ห้องเดียวกันตลอด อย่างพี่หม่ำ พี่เท่ง โหน่งก็คลุกคลีกันมาตลอด เวลามีอะไรก็ได้มีโอกาสพูดคุยกันเยอะ เพราะฉะนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ แก๊ก มุกตลก อะไรพวกเนี่ยะ ก็หัวเดียวมันก็ไม่ดีหรอก เพราะอย่างนี้มันสามหัวช่วยกันชุมนุมกัน แต่การทำงานของพี่เท่งเขาเป็นผู้กำกับ เราก็ให้เกียรติเขา เราก็แค่ได้ให้คำแนะนำไปว่า เพราะเราเหมือนเป็นผู้ดู พี่เท่งเป็นผู้กำกับ ก็ได้คิดๆมาแล้วมาถ่ายทอดให้เราฟังก่อน พอถ่ายทอดปุ๊บเราได้เห็นได้ฟัง เราก็เออพี่เท่งอันนี้ดี เอาไปใส่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มุกแต่ละมุกไม่ได้ยัดเหยียดเลย มันเป็นไปตามเส้นเรื่องในภาพยนตร์เลย
Q. ต้องเล่าให้ฟังแล้วละว่า เท่งโหน่งจีวรบิน เรื่องราวเป็นมาอย่างไร
N. มันเป็นเหตุการณ์ที่ว่าเส้นเรื่องไม่ได้บังเอิญ หรือจะบอกว่าบังเอิญก็ได้ คือพี่เท่งซึ่งรับบทพระ เรียกว่าพระเท่งดีกว่า เดินทางศึกษาธรรมอยู่ในต่างประเทศ วันหนึ่งตั้งใจที่จะเดินทางกลับมามาเมืองไทย ปรากฎว่าเครื่องบินเกิดเอ็กซิเดนท์ เกิดตั๋วเต็ม ไฟลท์ที่จะกลับเต็มหมด คือจะยังไงก็ต้องรีบกลับมา ส่วนผมรับบทเป็นเสี่ยโหน่งเป็นพ่อค้าอัญมณีเพชรพลอยร่ำรวยชนิดที่ว่าเป็นอภิมหาเศรษฐีระดับโลกเลยทีเดียว เป็นเสี่ยที่โผงผางทำอะไรตามใจ มีเครื่องบินส่วนตัวก็จะกลับเมืองไทยเหมือนกัน ได้ข่าวว่ามีพระรูปหนึ่งตกเครื่องบินซึ่งนี่คือเส้นเรื่องแรกที่ทำให้พระกับเสี่ยได้เข้ามาเกี่ยวข้องกัน ได้มาเจอกัน เพราะผมมีเครื่องบินส่วนตัว ในฐานะที่เป็นเสี่ยที่มีความรวย เป็นเสี่ยที่มีอิทธิพล ก็เลยแนะนำเชิญพระเท่งเนี่ยะให้มาเครื่องบินลำเดียวกัน คืออยากทำบุญกับพระ คืออยากจะทำบุญกับพระเล็กๆ สักรูปหนึ่งอะไรประมาณเนี่ยะ ผมก็เลยนิมนต์พระเท่งขึ้นมาเครื่องบินลำที่ผมเป็นเจ้าของ มันก็เป็นจุดเริ่มต้น ที่เกิดเรื่องต่อไปที่จะต้องไปติดตามชม ว่าแล้วทำไมพระต้องไปเจอกับโจร แล้วพระทำไมต้องไปขับเครื่องบิน เรื่องราวมันก็จะพ่วงโยงใยกันอยู่ เหตุการณ์มันเดินไปเรื่อย สถานการณ์ที่เกิดขึ้นมันไม่ได้อยู่กับที่ ไม่ใช่ว่ามันอยู่บนเครื่องบินแล้วไม่มีอะไรเลย บนเครื่องบินมุกจะเยอะมาก แล้วยังต้องเจอไปเจออะไรอีกสารพัดที่ไม่น่ามาเกี่ยวข้องกันได้ ลองนึกภาพอย่างพระเท่ง เสี่ยโหน่ง และพวกโจร มาเกี่ยวกับ เครื่องบินแล้ว ซึ่งมันก็เหมือนกับเป็นวิบากกรรมของพระที่ได้มาเจอเหตุการณ์แบบนี้ จริงๆ แล้ว โจรก็น่าจะอยู่ส่วนโจร เสี่ยโหน่งก็น่าจะอยู่ในส่วนของเสี่ยโหน่ง พระก็น่าจะอยูในส่วนของพระ คือมันเป็นอะไรที่มารวมกัน ความสนุกสนานที่มันเกิดท่ามกลางสถานการณ์ต่างๆ อยากให้ติดตามมาก เพราะความสนุกมีตั้งแต่ พระเจอเสี่ย หรือในฉากบนเครื่องบิน สนุก เซอร์ไพรส์สารพัดในภาพยนตร์เรื่องนี้เยอะมาก แล้วในจะเกิดเหตุการณ์ในรังโจรอีก พระเจอกับโจร ฯลฯ โดยเฉพาะไฮไลท์บนเครื่องบิน ไม่ฮาโทรมาหาผมได้เลย เอาฉากนี้บนเครื่องบินนะ ฉากข้างล่างก็ฮานะ คือฮาไปหมด
Q. พูดถึงการทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้สิ่งที่มองข้ามไปไม่ได้เลยคืออารมณ์ขันความสนุกสนานที่เกิดจาก บรรดานักแสดงที่มาร่วมสร้างสีสันให้กับภาพยนตร์เรื่องเท่งโหน่งจีวรบิน
N. เท่งโหน่งจีวรบิน เป็นภาพยนตร์ที่ตลก ถ้าเรียกภาษาชาวบ้านเรียกว่าหนังตลก แต่ถ้าอย่างวัยรุ่นทั่วไปก็อาจจะเรียกว่าเป็นคอมิดี้แอ็คชั่น ก็คือมีต่อสู้อะไรก็อย่างคุณเต๋าสมชายที่มาเล่นเป็นโจรในภาพยนตร์เรื่องนี้ คาแรคเตอร์เขาชัดมาก ซึ่งเป็นอะไรที่แบบว่าเข้มๆ อยู่แล้ว คือเป็นคนเหมือนบ้าพลัง ผมบอกได้เลยว่ามันลงตัวมากเลยที่เลือกเอาเต๋าสมชายมารับบทนี้ ผมว่าคุณเต๋าเล่นได้ดีมาก แต่จริงๆ แล้วเขาก็เล่นได้ดีในภาพยนตร์ทุกเรื่องนะ เขาพลิกบทบาทมาแบบเข้มจริงๆ เพราะเขายอมและตั้งใจทิ้งบทพระเอกมาเล่นเป็นผู้ร้ายโดยเฉพาะเลย เขาเข้มนะมีเข้มกับพระ เข้มกับเสี่ย คือสมชายเข้มกับทุกๆ คน ซึ่งพูดได้ว่าภาพยนตร์เรื่องเท่งโหน่งจีวรบิน เป็นการเซอร์ไพรส์มากกว่า ก็คิดดูซิว่าหลายปีแล้วอย่างผมกับคุณเต๋าสมชายก็เคยประกบกันมาแล้วตั้งแต่สายล่อฟ้า คุณเท่งก็เคยเจอกันมาแล้วกับคุณสมชายในมือปืนโลกพระจัน นี่ก็พวกเราได้กลับมาเวียนเจอกันอีก แล้วมันเป็นอะไรที่ลงตัวมากกับเต๋าสมชาย มาเป็นโจรตรงนี้ แล้วก็ตัวเรื่องที่ทำให้เต๋าต้องเป็นอย่างนี้ ทำให้พระต้องเป็นอย่างนี้ เสี่ยโหน่งต้องเป็นมาอย่างนี้ โยงใยกัน มันเป็นครั้งประวัติศาสตร์ก็ได้นะ ถือได้ว่าเป็นการเลี้ยงรุ่นทางการแสดงสมกับที่หลายปีแล้วที่พวกเราไม่ได้เจอกัน รับพี่รับน้องใหม่ ซึ่งพูดได้เลยว่าตอนถ่ายทำ มันเป็นอะไรที่มีความสุขมากๆ ได้กลับมาเจอเต๋าอีกครั้งหนึ่ง พี่เท่งก็เหมือนกัน จนถึงวันนี้มันไม่ใช่เพื่อนแล้ว มันกลายเป็นพี่น้องแล้ว ไม่รู้นะ โหน่งคิดว่ามันมีพลังนะที่เราสัมผัสได้ในการทำงานของพี่เท่ง ของผม ของเต๋าด้วย และของทุกคนในการทำงาน มันลงตัวไปหมดเลย
แล้วอย่างดารานักแสดงในเรื่องเท่งโหน่งจีวรบิน ใช่ว่าจะมีแค่คุณเต๋าสมชาย ยังมีพี่เท่ง เถิดเทิง ยังมีผม หรือยังมีออีกหลายคน อย่างนักแต่งเพลงชื่อดัง อาจารย์ไพฑูรย์ ขันทอง อย่างพี่สมเล็ก (สมชาย ศักดิกุล) ก็สุดยอด ตัวพี่สมเล็กเขาก็จะมีคำพูด มีไดอาล็อค มีแอ็คติ้งฮา ทุกสิ่งทุกอย่างมันลงตัวหมดเลยซึ่งถึงแม้ว่าจะผ่านการคัดสรรมาแล้ว แต่ก็ไม่ใช่ว่าเวลาอยู่หน้ากองแล้วทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องเปลี่ยนไปตามผู้กำกับเขียนสคริปต์มา แต่ผู้กำกับและการทำงานของกองถ่ายหนังเรื่องนี้เปิดใจให้นักแสดงทุกคนว่าพวกคุณมีอะไรไหม คุณมีอะไรเล่นต่อไหม อย่างในการทำงานผกก.แทบไม่ต้องบอกเลย นักแสดงแต่ละคนรู้กันเอง หรืออย่างคุณเต๋าสมชาย คุณมีอะไรอยากเล่นต่อไหม หรือบางฉากบางซีน เต๋าเขาขอเทคเองเลยนะ หรือยังผ่านไปไม่ได้ ถ้ายังไม่ได้อารมณ์ผม มันยังไม่สะใจผม ผมขอถ่ายใหม่ได้ไหม เออมันก็เป็นอารมณ์ของนักแสดงที่ว่าเป็นความตั้งใของเต๋าสมชาย จะเหนื่อยแดดร้อนอย่างไรก็ตามขอให้มันออกมาดี เต๋าเขาเป็นคนอย่างนั้นเลย ตอนนี้เขาเต็มที่กับงานมาก ซึ่งเขาก็คงจะเดือดร้อน เพราะลูกสองคนแล้ว แต่เขาก็ต้องทำ จะให้ทำอะไรก็ทำ (หัวเราะ)
Q. นอกจากตัวหลักๆ แล้วใน “เท่งโหน่งจีวรบิน” มีเพื่อนพ้องน้องพี่ในวงการบันเทิงเป็นใครบ้างที่มาร่วมสร้างสีสันความสนุกสนานมันส์ฮา
N. เรียกว่าภ.เท่งโหน่งจีวรบิน ถ้าเป็นโจ๊กก็ถือว่า มีพิเศษไข่เยอะมาก ถ้าเป็นก๊วยเตี๋ยวก็คงเพิ่มลูกชิ้นกันอุตลุตเลย ที่เพิ่มไปก็เหมือนกับนักแสดงของทีมงานนะครับ อย่างแก๊งค์สามช่า โอ้โหมากันครบทีมเลย แต่คาแรคเตอร์ต่างกันไม่เหมือนกัน ต่างกัน คนโน่นก็มีหน้าที่ตรงนี้ คนนี้ก็มีหน้าที่ทำตรงนี้ อย่างพี่ค่อม ชวนชื่นก็มีโอกาสได้มาร่วมแสดงด้วยกับเรื่องนี้ แต่เรื่องมุกเรื่องอะไร ผมบอกได้เลยเขาเป็นลิเกด้วยกัน เขาน่าจะจอยกันโอเค แล้ววางคาแรคเตอร์พี่ค่อมลงตัว อย่าง พี่สมเล็ก อาจารย์ดาร์กี้ อาจารย์ไพบูลย์ ขันทอง และก็กลุ่มนักแสดงอีกหลายๆ คน อย่างกลุ่มนักแสดงโจร แค่คำว่าโจรผมว่าไม่ตลกหรอก มันเป็นอะไรที่ทุกคน ตะลึง มันน่ากลัวชื่อเนี่ยะ แต่โจรกลุ่มนี้ ลูกน้องนะ ทั้งลูกพี่และลูกน้อง เป็นเหมือนโจรต๊องนั่นแหละ แต่คุณเต๋าไม่ต๊องนะ คุณเต๋าเขาจะเล่นเข้มแบบของเขาเลย เต็มที่ของเขา แต่บรรดาลูกน้องโจรแต่ละตัวก็จะมีสีสันที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะคุณเก่ง ชะชะช่าน้องชายผมร่วมแสดงด้วย บอกได้เลยว่าเรื่องนี้คุณเท่งส่งเขาน่าดู เขาบอกวันที่ 3 ก.พ. เขาคงเดินห้างไม่ได้แน่ (หัวเราะ) เพราะเป็นวันที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉาย แล้วแก๊งค์โจรทั้งหมดพูดได้เลยว่าคือเด็กปั้นของผมกับพี่เท่งเลย ก็อยากให้ไปได้สัมผัสกัน อย่างเรื่องต่อไปหนังผม พวกเขาก็ยังคงต้องมาร่วมแสดงอยู่เหมือนเดิม ฮาแน่นอนละ ผมบอกว่าฮา ก็ต้องฮา แล้วลูกน้องโจรทั้ง 10 คนเป็นคาแรคเตอร์ที่พี่เท่งวางไว้ไม่ซ้ำกันเลย นี่ถือว่ามันยากนะ ไม่เหมือนกันเลย ทั้งคำพูด การเดิน หลายอย่างตามที่เขาวางไว้ รับรองได้ฮากับพวกเขาแน่
Q. ลบคำสบประมาท ตลกทำหนังมักไม่ลงทุน แต่ไม่ใช่เท่งโหน่งจีวรบินอย่างแน่นอน
N. เรื่อง “เท่งโหน่งจีวรบิน” ผมขอใช้คำว่าอลังการงานสร้าง บอกได้เลยว่า พวกเราไม่ใช่จู่ๆ นึกอยากจะไปถ่ายตรงไหนก็ไปถ่ายกัน อย่างบางคนมองว่าหนังตลกไม่ต้องลงทุนอะไรมากมาย 10 ล้าน 15 ล้าน 12 ล้านทำกันได้ แต่ผมว่าเรื่องนี้ไมใช่ มันลงทุนแบบต้องเอาเหตุการณ์จริงๆไปถ่ายภูเขาก็ต้องไปถ่ายภูเขาจริงๆ ต้องเดินทางไปไกลขนาดไหนก็ต้องไป ร้อนขนาดไหนก็ต้องร้อน อย่างรู้สึกว่าจะยกกองไปถ่ายทำกันที่น่าจะเป็น จ.กาญจนบุรีนะ โอ้โห ถ่ายกลางแดด อยู่ด้วยกันทั้งวันออกกองตั้งแต่ตี 5-6 โมงเช้าแล้วยันไป6โมงเช้าอีกวัน โอ้โห ร้อน แล้วมืดๆๆ มาแล้ว ยุงยังกัดอีกต่างหาก เพราะเป็นฉากที่ลำบากลำบน แต่ก็เพื่อที่ให้ผลงานออกมาสมน้ำสมเนื้อ แล้วก็อยากให้ผู้ชมที่มาชมเรื่องนี้มีความสุขกับครอบครัว กับลูกๆ หลานๆ คุณปู่คุณย่าที่จะมาดูกันทั้งครอบครัว เป็นภาพยนตร์ที่ไม่ทะลึ่งและไม่หยาบ แต่มีแก๊กตลกอยู่บนเส้นเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทุกคนเหน็ดเหนื่อยก็เพราะว่าอยากให้ผู้ที่มาดู ท่านเข้ามาชมภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสุขกลับบ้าน ไม่ได้หวังเงินอย่างเดียว อยากให้มีความสุขกันทุกๆ บ้านและทั้งประเทศเลย
Q. เมื่อโหน่ง ชะชะช่าพูดถึงเต๋า กับการยอมพลิกบทบาทมาเล่นเป็นผู้ร้ายเต็มๆ ตัวครั้งแรกให้กับ “เท่งโหน่ง”
N. คุณเต๋าสมชาย พี่เท่งไม่ได้ติดต่อ ผมเองเป็นคนติดต่อ ผมบอกว่าสนิทกัน คือว่าอยากได้เต๋ามาเป็นตัวเรย์รองหัวหน้าโจรมาเล่นเป็นตัวเถื่อนๆ ในหนัง (หัวเราะ) แต่จริงๆ แล้วเต๋าเขาเป็นคนน่ารักนะ ถามว่าเต๋าสนใจไหมที่จะมาเล่น เท่งโหน่งจีวรบิน เราก็เลยให้คุยกับพี่เท่ง พอคุยกันแล้วเต๋าได้อะไรจากพี่เท่งไป แล้วพี่เท่งก็ได้อะไรจากเต๋าไป มันก็เลยมาบวกกันเป็นหนึ่งเดียว ทีนี้มันก็เลยทำงานกันง่าย ก็เลยมาลงตัวที่เต๋าจะมาเล่นแล้วเต็มที่พลังที่จะเล่นกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ชนิดที่ว่าสมใจเขาเลยเรื่องนี้ เขาทำหน้าที่จริงจังมาก จะเหน็ดจะเหนื่อยขนาดไหน แดดร้อนขนาดไหน เขาเต็มที่กับงานมาก เขาบอกเต็มที่จริงๆ นะ เขาบอกพี่ผมเหนื่อยมาก ไปถ่ายจังหวัดเหนื่อยมากเลย ในมือต้องมีระเบิดต้องมีปืน ยอมทำทุกอย่างเพื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ เท่งโหน่งจีวรบิน แล้วทุกคนแฮปปี้หมด
อย่างภาพยนตร์ที่คุณเต๋าเล่นผ่านๆ มาหลายเรื่องเหมือนกันนะไม่ว่าจะเป็น ละครหรือเป็นหนัง เป็นอะไรก็แล้วแต่ ก็จะเห็นคุณเต๋าเป็นพระเอก ตัวนำ แต่เป็นตัวนำของดาวร้าย ทุกคนเป็นตัวนำหมดนะ นักแสดงทุกคนเป็นตัวนำหมด ทุกคนมีค่าทุกตัว ไม่ว่าใครจะออกมากี่ฉากๆ ทุกคนมีค่าหมด ยังไงก็รวมกันอยู่บนจอเดียว ใครเด่นน้อยเด่นมาก นั่นคือทุกคนมีค่าของภาพยนตร์เรื่องนี้ ขาดใครไปสักตัวหนึ่ง มันก็เหมือนขาดอะไรไปอย่างหนึ่ง คือมันไม่ครบ แต่ที่นี้พอออกมาแต่ละตัวมีค่าหมด แล้วมันครบตามที่คุณเท่งวางไว้ แล้วคุณเต๋าทำเรื่องนี้ได้สมบูรณ์มาก จะให้ทำอะไรก็ได้ ถ้าใช้คำว่าพลีชีพ คือต้องให้เขาคุณเต๋าสมชาย คุณเยี่ยมมาก คุณเก่ง
Q. เมื่อน้องชายอย่างโหน่งชะชะช่า พูดถึงพี่ชายที่ชื่อว่าเท่ง เถิดเทิง กับ “เท่งโหน่งจีวรบิน” งานกำกับภาพยนตร์ที่บ่มเพาะจากไอเดียและก้านสมองสองมือในความตั้งใจจริง
N. ถามว่าผมกับพี่เท่งสนิทกันไหม จริงๆ แล้วผมกับพี่เท่งสนิทกัน อย่าใช้คำว่าสนิทเลย เรียกว่าเรารู้ไส้รู้พุงกันมากกว่ากับพี่เท่ง เกือบจะ 30 ปีแล้วที่ได้รู้จักกันมา และได้คลุกคลีกับพี่เท่งเป็นการส่วนตัว รู้ทุกเรื่องของพี่เท่ง แล้วพี่เท่งเองก็รู้ทุกเรื่องที่เกี่ยวกับผม คือผมกับพี่เท่งมีอะไรจะไม่ปิดบังกัน ผมกับพี่เท่งจะคุยกันตลอด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องงานหรือเรื่องอะไรก็แล้วแต่ คือเราให้ใจซึ่งกันและกัน เราเปรียบเสมือนพี่น้องกัน แล้วก็ภาพยนตร์เรื่องนี้ที่พี่เท่งสะสมมา ด้วยไอเดียของพี่เท่ง นึกอะไรได้จด นึกอะไรได้จด แล้วมาร้อยมาเรียงเกิดเป็นภาพยนตร์เรื่องเท่งโหน่งจีวรบิน ใช้เวลาหลายปีเหมือนกัน กว่าจะมาลงตัว กว่าจะร่าง 1 ร่าง 2 ไปจนถึง 15-16 ร่างที่ได้คุยกัน ก็พี่เท่งบอกว่า 15-16 ร่างที่ทำให้เกิดภาพยนตร์เรื่องเท่งโหน่งจีวรบิน กว่าจะเอามาร้อย มาอะไรหลายๆ อย่าง กว่าจะได้มุกนี้มาใส่อันนี้ วางคาแรคเตอร์แต่ละตัว คนนี้ต้องเล่นเป็นตัวนี้ ตัวนี้คือได้ปรึกษาได้พูดคุยกันด้วย เพราะพี่เท่งไม่ทำงานคนเดียว ผมถึงบอกว่าพี่เท่งเป็นคนมีไอเดีย พี่เท่งเป็นคนที่เก่งนะครับ เป็นคนชอบต่อยอด ผมก็เหมือนกัน เห็นอะไรนิดนึงผมก็อยากจะไปต่อเหมือนกัน ไปต่อได้ไหม ไปเสริมได้ไหม ผมคุยกับพี่เท่ง เหมือนเป็นการต่อยอด เพราะฉะนั้นเราไม่หวงกันเกี่ยวกับไอ้เรื่องตรงนี้ บางทีเหมือนหนังที่ผมกำลังจะทำต่อไป บางทีพี่เท่งมุกนี้ดีไหม ไม่ดี ถ้าไม่ดีผมเปลี่ยน อย่างนี้ดีไหม ดีเอาอันนี้ดีกว่า มันได้เป็นการพูดคุยแลกมุกกัน ได้มาปรึกษากัน ก็บอกแล้วว่าคิดคนเดียวมันไม่หนุกแน่ ได้เห็นไอเดียจากหลายๆ คนมารวมกับพี่เท่ง แล้วน้องๆ ทีมงานเติมหน่อยนึง นักแสดงเติมหน่อยแล้วเอามันมาผสมกัน มันก็เลย พี่เท่งเป็นคนมีไอเดีย แล้วบอกได้เลยว่ากว่าเรื่องนี้จะถ่ายเสร็จ เกือบ3เดือนนะ ประมาณ 3-4 เดือนแล้วทุกคนแฮปปี้หมด กว่าจะปิดกล้อง ดูจากอาการหน้าพี่เท่งไหม้แบบกลับไปตากแดดแล้วมาถ่ายชิงร้อย กลับมาหน้าไหม้ คือเขาทุ่มเทนะ ปกติพี่เขาเป็นคนตื่นสายมาก คำว่าตื่นสายไม่ได้หมายความว่าไม่ใช่ไม่ได้รับผิดชอบงานนะ คือแกเป็นคนที่ถ้าหยุดงานแล้วแกจะตื่นสาย แต่ถ้ามีงานแกจะตื่นเร็ว เหมือนคนอายุมากแล้ว 6-7 โมงตื่นแล้วไก่ยังไม่ทันขันบางทีก็ตื่นแล้ว แกบางทีทำงานมาเพลียๆ อย่างเรื่องนี้ที่แกไปถ่ายมาเพลียๆ แล้วพรุ่งนี้หยุดไม่ได้ถ่ายรายการอะไร แกก็จะนอนยาว คือพี่เท่งแกเป็นคนที่ไม่ต้องมาทาครีม ทาอะไรกันแดดอะไร บางทีหน้าไหม้ ซึ่งเราก็เห็นความทุ่มเทการทำงานของพี่เท่งแล้ว ทุกคนในทีมงานยังบอกเลยว่า โอเคมันคุ้มกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ได้คิดมา ได้ร้อยเรียงมาเป็นภาพยนตร์ให้ผู้ชมได้ชม บอกได้เลยว่าเงิน 100-200 สมัยนี้มันแพงมาก แต่กับภาพยนตร์เรื่องนี้ 80 หรือ 100 หรือ 150 มันคุ้มค่ากับที่ท่านเสียไป คือยังไงเป็นผมๆ ก็ดู ไม่ใช่ว่าเป็นหนังพี่เท่งอย่างเดียวนะที่ผมจะดู ไม่ได้เชียร์กันนะ ยังไงผมก็ต้องดู ไม่รู้ซิ ทุกอย่างมันลงตัวมาหมดแล้ว มันหล่อหลอมมาหมดแล้ว จริงๆ ผมก็ไม่ได้ดูหนังทุกเรื่องนะ เรื่องไหนอยากดูก็ดู เรื่องไหนไม่อยากดู ก็ไม่ดู แต่อย่างไรเรื่องนี้ผมบอกได้เลยว่าต้องดู อยากให้ดูกันจริง เพราะว่าตอนนี้การเรียกร้อง ทุกบ้าน ที่เหมือนผมไปเดินห้าง เมื่อไหร่จะมาสักที เมื่อไหร่จะจีวรบิน ไม่ค่อยเรียกโหน่ง ไม่ค่อยเรียเท่งแล้ว เดินไปไหนก็เรียกจีวรบิน เป็นคำฮิตสำหรับวัยรุ่นแล้ว เฮ้ย จีวรบิน ซึ่งสิ่งมันเกิดขึ้นก็ทำให้พี่เท่งอยากที่จะทำ อย่างถ้าเรื่องนี้ประสบความสำเร็จปุ๊บก็อยากที่จะมีเรื่องใหม่ออกมา ไอเดียใหม่ๆ มันก็ผุดเรื่อยๆ เหมือนกับเป็นการทำงานที่มันยอดต่อยอด สำหรับเรื่องนี้ก็อยากที่จะให้ท่านไปให้กำลังใจคุณเท่ง เถิดเทิง นะครับ
Q. ถึงไม่ได้กำกับแต่รุ่นน้องอย่างโหน่งก็อดภูมิใจแทนไม่ได้ อีกไม่นานหนังก็จะเข้าฉายแล้ว
N. ก็กว่าจะลงตัวแล้วก็ปิดกล้องนะครับสำหรับภาพยนตร์เรื่อง เท่งโหน่งจีวรบิน มันก็หลายเดือนเหมือนกัน แต่พอเสร็จเรียบร้อยแล้ว ที่นี้มันก็ต้องเข้าห้องตัดแล้ว เรื่องการตัดหนังตัดอะไรก็เป็นหน้าที่ของผู้กำกับและผู้ช่วย ผกก. แล้วเรื่องนี้อย่างพี่เท่งเสนอไอเดียมา แล้วไอเดียตรงนี้ก็ถูกถ่ายทอดไปยังพี่สมิทธิ์หรือพี่โอ๋เนี่ยะก็เป็นมือตัดต่อและยังเป็นคนที่มองภาพ คือภาพเขาสวย เพราะระดับฮอลลีวู้ดเลยนะพี่โอ๋สมิทธิ์นี้ คือเขาคุยกัน อย่างเรื่องการถ่ายทอดมุกตลกก็เป็นหน้าที่ของพี่เท่งที่จะมาวางคาแรคเตอร์ ตัวโน้นตัวนี้ๆๆ มาใส่มุกอย่างไร เรื่องภาพต้องยกให้พี่โอ๋สมิทธิ์ เพราะพี่เท่งก็จะปรึกษาพี่โอ๋เรื่องภาพ พี่สมิทธิ์ก็ปรึกษาเรื่องมุกพี่เท่งโอเคไหม คือมันจอยกันลงตัวมาก ผกก.ก็อย่างพี่เท่งกับพี่โอ๋ก็ถือว่าลงตัวกันเลย แบ่งงานกันเลยนะครับ ขอบคุณพี่โอ๋สมิทธิ์ด้วยนะครับ ขอบคุณพี่เท่ง เถิดเทิงด้วยที่นำเสนอสิ่งดีๆ ให้กับตอนนี้ เพราะเหตุการณ์บ้านเมืองกำลังเครียด ก็อยากที่จะให้ทุกๆ คน ทุกๆ บ้านมีรอยยิ้ม และก็อยากให้จับมือกันแล้วมาชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งมันก็มีแง่คิดอีกหลายๆ อย่าง ระหว่างพระกับคน ระหว่างทางโลกกับทางธรรม บอกได้เลยว่ามันลงตัวหมดเลย สนุกครับ แล้วก็ไม่มีคำหยาบ ไม่หยาบแล้วก็ไม่ทะลึ่ง รับประกันเลย เพราะพี่เท่งคุยกับผมแล้วยังไงก็ไม่หยาบ อย่าเอาพี่เท่งรับประกันเลย เอาคุณปัญญา นิรันดร์กุลรับประกันดีกว่า สุดยอดครับภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่าลืมนะครับ 3 ก.พ. นี้ตรุษจีนครับ ทุกโรงภาพยนตร์นะครับระเบิดความฮาแน่นอนครับ เท่งโหน่งจีวรบิน