“โยชิ- ซีควินท์” ดี๊ด๊า! พากย์การ์ตูนฮอลีวู้ด “HOP” ครั้งแรกในชีวิต

ข่าวบันเทิง Tuesday February 15, 2011 17:19 —ThaiPR.net

กรุงเทพฯ--15 ก.พ.--อาร์เอส สงสัยดวงคงกำลังขึ้น สำหรับหนุ่ม “โยชิ-ซีควินท์” ที่นอกจากงานเพลงจะได้รับผลตอบรับดีแล้ว ยังมีงานต่าง ๆ เข้ามามากมาย ล่าสุดได้พากย์หนังการ์ตูนฮอลลีวู้ด “HOP” ของค่ายยูไอพี ซึ่งทำเอาเจ้าตัวปลื้มสุด ๆ โยชิ เปิดใจว่า “สำหรับช่วงนี้ นอกจากงานเพลงแล้ว ล่าสุดโย ยังได้รับโอกาสที่ดีจากบริษัทวีไอพี ให้พากย์หนังการ์ตูนฮอลีวู้ด แอนิเมชั่นฟอร์มยักษ์ เรื่อง “HOP” ได้พากย์เป็นเสียง อีบี (EB) เป็นเจ้าชายกระต่าย ก็ตื่นเต้นมากครับ เป็นอะไรใหม่ ๆ ที่ได้ทำ แล้วงานพากย์เป็นอะไรที่โยอยากลองทำมานานแล้ว บวกกับที่เราชอบดูการ์ตูนแอนิเมชั่น ของฝรั่งอยู่แล้ว เพราะเป็นหนังแฟมิลี่ ดูได้ทั้งครอบครัว พอทางบริษัทยูไอพี บอกว่าเราได้พากย์ก็ปลื้มมาก ภูมิใจด้วย เพราะคนที่จะมาพากย์ตัวการ์ตูนนี้ต้องถูกคัดเลือกจากศิลปินหลายคน แล้วหลังจากที่ไปทดสอบแล้วต้องส่งเสียงของเราไปให้ทางบริษัทแม่ที่อเมริกาเป็นคนเลือก แล้วเขาเลือกให้เราพากย์ก็ดีใจมาก แต่ยากนะครับการพากย์เสียงตัวการ์ตูน ยากกว่าการร้องเพลง แค่อัดเสียงไม่กี่ซีนก็หมดแรง มันยากตรงที่ต้องใช้อารมณ์ แล้วต้องให้เสียงตรงกับปากของตัวละครด้วย จากนี้ยังมีเรื่องเวลาเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย แต่หลังจากพากย์เสร็จแล้วก็ชอบมากครับ เป็นงานที่ท้าทาย อยากพากย์อีก ก็คงต้องแล้วแต่โอกาสที่จะมีเข้ามาครับ”

เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และ ข้อตกลงการใช้บริการ รับทราบ