กรุงเทพฯ--7 มิ.ย.--ปภ.
นายวิบูลย์ สงวนพงศ์ อธิบดีกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย กล่าวว่า ฝนที่ตกหนักอย่างต่อเนื่องในระยะนี้ทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน และน้ำป่าไหลหลากใน 3 จังหวัด ได้แก่ เชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน และตราดเชียงใหม่ เกิดฝนตกอย่างต่อเนื่อง เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2544 ทำให้น้ำระบายไม่ทัน และเอ่อล้นเข้าท่วมบ้านเรือนราษฎรในอำเภอหางดง รวม 2 ตำบล ได้แก่ ตำบลสันผักหวาน และตำบลหนองควาย ปัจจุบันระดับน้ำลดลงเข้าสู่ภาวะปกติแล้วแม่ฮ่องสอน เกิดฝนตกหนักอย่างเนื่อง เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2554 ทำให้น้ำในลำห้วยม่วงกอนไหลเข้าท่วมพื้นที่อำเภอปาย และน้ำกัดเซาะถนนขาด ช่วงบ้านปางตอง-แม่อีแลบ ตำบลทุ่งยาว ปัจจุบันระดับน้ำลดลงเข้าสู่ภาวะปกติแล้ว ตราด เกิดฝนตกอย่างต่อเนื่อง เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2544 ทำให้เกิดน้ำท่วมในอำเภอเมืองตราด รวม 6 ตำบล ได้แก่ ตำบลห้วยแร้ง ตำบลเนินทราย ตำบลวังกระแจะ ตำบลท่ากุ่ม ตำบลชำราก และตำบลตะกาง ราษฎรเดือดร้อน 420 ครัวเรือน 1,115 คน ปัจจุบันระดับน้ำลดลงเข้าสู่ภาวะปกติแล้ว ทั้งนี้ สำนักงานป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยจังหวัดที่ประสบภัยได้ร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเร่งสำรวจความเสียหาย และให้การช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเบื้องต้นแล้ว ประชาชนที่ได้รับความเดือดร้อนจากอุทกภัย สามารถติดต่อขอความช่วยเหลือได้ทางสายด่วนนิรภัย 1784 ตลอด 24 ชั่วโมง
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 0-2243-2200 กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย