กรุงเทพฯ--3 ก.ย.--กระทรวงวัฒนธรรม
เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2556 ที่ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร คุณหญิงไขศรี ศรีอรุณ กรรมการและเลขานุการมูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา กล่าวในการแถลงข่าวเปิดตัวหนังสือนามานุกรมวรรณคดีไทยว่า สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงให้ความสำคัญในการศึกษาภาษาและวรรณคดีไทยตลอดมา ในวโรกาสที่ทรงเจริญพระชนมายุ 50 พรรษา พุทธศักราช 2548 มูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา จึงได้กราบบังคมทูลขอพระราชทานพระราชานุญาตจัดทำโครงการนามานุกรมวรรณคดีไทย และได้รับพระราชทานพระราชานุญาตให้จัดทำขึ้น เพื่อเฉลิมพระเกียรติ และเป็นแหล่งข้อมูลเบื้องต้นให้คนไทยได้เรียนรู้วรรณคดีไทยซึ่งเป็นสมบัติวัฒนธรรมของชาติ ทั้งยังเป็นแหล่งการศึกษาค้นคว้าสำหรับผู้สนใจที่จะได้ใช้เป็นพื้นฐานในการศึกษาวรรณคดีอย่างลึกซึ้ง เนื่องจากคนส่วนใหญ่มีโอกาสได้อ่านวรรณคดีเพียงบางเรื่อง อาจมีปัญหาเรื่องการหาหนังสือวรรณคดี หรือบางเรื่องอาจจะมีคำศัพท์ที่ต่างสมัย ทำให้เข้าใจยาก หรือเป็นเรื่องยาวที่ต้องใช้เวลาในการอ่านมาก ดังนั้น การอ่านและการศึกษาวรรณคดีเหล่านี้จะเป็นหนทางหนึ่งที่จะทำให้คนไทยรู้ซึ้งถึงคุณค่าของผลงานที่บรรพบุรุษสร้างสรรค์ไว้ให้ เพื่อจะได้ธำรงรักษาไว้เป็นการสืบทอดให้คนรุ่นหลังต่อไป
คุณหญิงไขศรี กล่าวอีกว่า โครงการนามานุกรมวรรณคดีไทย ได้รวบรวมวรรณคดีไทยที่มีการพิมพ์เผยแพร่ตั้งแต่สมัยสุโขทัยถึงสมัยรัชกาลที่ 5 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ โดยแบ่งเป็น 3 ชุด ได้แก่ 1. ชื่อวรรณคดี เป็นหนังสืออ้างอิงซึ่งรวมคำศัพท์เฉพาะที่เป็นวรรณคดีไทยจำนวนกว่า 300 เรื่อง มีเนื้อหาโดยสรุปเกี่ยวกับประเภทวรรณคดี ผู้แต่ง สมัยที่แต่ง ที่มาของเรื่อง รูปแบบคำประพันธ์ เรื่องย่อ และความสำคัญของเรื่อง โดยอาจมีตัวอย่างบทประพันธ์บางรายชื่อดังกล่าวนี้ ทั้งที่เป็นวรรณคดีราชสำนักและวรรณคดีท้องถิ่น 2. ชื่อผู้แต่ง เป็นหนังสืออ้างอิงซึ่งรวมชื่อผู้แต่งวรรณคดีจากผลงานที่ปรากฏในนามานุกรมวรรณคดีไทย ชุดที่ 1 จำนวน 203 ชื่อ นำมาจัดทำคำอธิบายมีเนื้อหาโดยสรุปเกี่ยวกับ ประวัติผู้แต่งโดยละเอียดและผลงาน และ3. ชื่อตัวละคร ชื่อสถานที่ และชื่อปกิณกะ เป็นหนังสืออ้างอิงซึ่งรวบรวมชื่อตัวละคร ชื่อสถานที่ และชื่อปกิณกะ ที่ปรากฏในนามานุกรมวรรณคดีไทยชุดที่ 1 ทั้งนี้ นามานุกรมวรรณคดีไทยทั้ง 3 ชุด ได้เรียบเรียงคำอธิบายโดยอาจารย์และผู้เชี่ยวชาญวรรณคดีไทย จากสถาบันการศึกษาต่างๆ สามารถหาซื้อได้ตามร้านค้าหนังสือทั่วไป เช่น ศูนย์หนังสือจุฬาฯ ร้านภูฟ้าทุกสาขา มูลนิธิสายใจไทย ร้านจิตรลดา ร้าน Nanmeebook shop ทุกสาขา เป็นต้น สอบถามรายละเอียดได้ที่มูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ โทรศัพท์/โทรสาร 02 — 880 - 9212