กรุงเทพ--20 ก.พ.--ทำเนียบรัฐบาล
รัฐบาลไทยได้รับทราบข่าวอสัญกรรมของนายเติ้ง เสี่ยว ผิง ด้วยความ เศร้าสลด นายเติ้ง เสี่ยว ผิง ได้มีส่วนอย่างสำคัญในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ และความร่วมมือฉันมิตรระหว่างไทย-จีน ตลอดระยะเวลากว่า 20 ปีที่ได้รับสถาปนา ความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างทั้งสองประเทศเป็นต้นมา การเยือนประเทศไทย ของนายเติ้งฯ ในขณะที่ดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐประชาชนจีนเมื่อ ปี 2521 นอกจากจะมีส่วนอย่างมากในการกระชับความเข้าใจและความร่วมมือที่ ใกล้ชิดระหว่างไทย-จีนแล้ว ยังมีส่วนเกื้อกูลต่อสันติภาพและความั่นคงในภูมิภาคนี้ อีกด้วย
ตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่งผู้นำของจีน นายเติ้งฯ ได้นำประเทศ ไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจและการเมืองที่มีเสถียรภาพและมั่นคง เป็นเจ้าของนโยบาย สี่ทันสมัย และเป็นผู้ริเริ่มนโยบายการปฏิรูปเศรษฐกิจและเปิดประเทศ ซึ่งสามารถ ประยุกต์ข้อดีของระบบทุนนิยมผสมผสานกับระบบสังคมนิยมได้อย่างกลมกลืน จนเป็น ผลให้ประเทศจีนประสบผลสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างดียิ่ง มีอัตราการเจริญ เติบโตโดยเฉลี่ยมากกว่าร้อยละ 10 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นายเติ้งฯ ยังเป็นผู้นำ จีนที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จในการเจรจา เพื่อโอนอำนาจอธิปไตยของฮ่องกงกลับ คืนมาเป็นของจีนภายใต้หลักการ 1 ประเทศ 2 ระบบ
การจากไปของนายเติ้งฯ ครั้งนี้ ถือเป็นการสูญเสียที่สำคัญของโลกอีก ครั้งหนึ่ง--จบ--