กรุงเทพฯ--9 ก.ย.--ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน
โรลส์-รอยซ์ ล่าสุดชนะสัญญามูลค่ารวมกว่า 84 ล้านปอนด์ ในการเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์ระบบขับเคลื่อน เพื่อใช้ติดตั้งให้กับฝูงเรือใช้งานนอกชายฝั่งที่กำลังต่อขึ้นในประเทศจีนและเกาหลี
การสั่งซื้อในครั้งนี้เป็นการตอกย้ำให้เห็นถึงความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องของโรลส์-รอยซ์ในส่วนธุรกิจด้านการเดินเรือนอกชายฝั่ง พร้อมสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการเพิ่มยอดขายของบริษัทฯ ที่สูงขึ้นในตลาดการเดินเรือในภูมิภาคเอเชีย ซึ่งถือเป็นตลาดที่มีมูลค่ามากที่สุดในด้านเรือเชิงพาณิชย์
ในครั้งนี้ โรลส์-รอยซ์ได้รับการสั่งซื้อมูลค่า 44 ล้านปอนด์ เพื่อเป็นผู้จัดหาอุปกรณ์ระบบขับ เคลื่อนของเรือที่ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อใช้สำหรับงานขุดเจาะน้ำมันในสภาพแวดล้อมวิบากในแถบอาร์กติก นอกจากนี้ โรลส์-รอยซ์ยังได้ลงนามในสัญญาร่วมกับบริษัท Fujian Mawei Shipbuilding ของประเทศจีน เพื่อดำเนินการส่งมอบระบบขับเคลื่อนและระบบควบคุม ซึ่งจะนำไปติดตั้งให้เรือบริการรับส่งนอกชายฝั่งจำนวน 18 ลำ ในช่วงระยะเวลาไม่กี่ปีที่ผ่านมา โรลส์-รอยซ์ได้เดินหน้าขยายธุรกิจด้านการเดินเรือในภูมิภาคเอเชียอย่างต่อเนื่อง โดยมีฐานปฏิบัติการในเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน และเมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้
บริษัท Stena Drilling ได้ลงนามในสัญญาการจัดหาอุปกรณ์เพื่อใช้กับเรือขุดเจาะในแถบอาร์คติก และสั่งซื้ออุปกรณ์ใบจักรเรือของโรลส์-รอยซ์ เพื่อนำไปติดตั้งให้กับเรือประเภทเดียวกันลำอื่นๆ นอกจากนี้ยังได้จองการสั่งซื้อแบบตัวเลือกสำหรับเรือลำที่ 5 อีกด้วย ทั้งนี้ เรือดังกล่าวจะถูกต่อขึ้นที่อู่ต่อเรือ Samsung Shipyard ในประเทศเกาหลี พร้อมกับเรืออื่นๆ ที่อยู่ในระดับเดียวกันอีกสองลำ ในช่วงเวลาเดียวกับที่เรือจำนวน 12 ลำกำลังต่อขึ้นที่อู่ต่อเรือของ Fujian Mawei Shipbuilding ในประเทศจีน ซึ่งได้รับการสั่งซื้อจากบริษัท Tidewater ซึ่งเป็นบริษัทเจ้าของเรือของชาวอเมริกัน
แอนเดอร์ส อัลเมสตาด ประธานธุรกิจเรือนอกชายฝั่ง ของโรลส์-รอยซ์ กล่าวว่า “ทั้งความสัมพันธ์อันยาวนานแน่นแฟ้นกับลูกค้าของเรา และชุดผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพิสูจน์ในสมรรถนะจนเป็นที่ไว้วางใจและตรงกับความต้องการปัจจุบันในตลาด รวมทั้งความสามารถของโรลส์-รอยซ์ในการปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของลูกค้า ล้วนเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เราได้รับการสั่งซื้อครั้งล่าสุดจากภูมิภาคเอเชียในครั้งนี้”
หมายเหตุสำหรับสื่อมวลชน
1. ธุรกิจการเดินเรือของโรลส์-รอยส์ โรลส์-รอยส์มีพนักงานกว่า 7,000 พันคน ที่ปฏิบัติงานอยู่ใน 34 ประเทศทั่วโลก โดยมีศูนย์กลางการผลิตในสหราชอาณาจักร ประเทศในแถบนอร์ดิก สหรัฐอเมริกา และภูมิภาคเอเชีย ซึ่งมีอัตราเติบโตเพิ่มมากขึ้น
2. โรลส์-รอยส์เป็นผู้นำระดับโลกในด้านโซลูชั่นสำหรับการเดินเรือ บริษัทฯ เป็นผู้ได้จัดหาผลิตภัณฑ์ บริการ ตลอดจนมอบความชำนาญการเพื่อนำไปใช้กับเรือเชิงพาณิชย์และเรือรบจำนวนกว่า 20,000 ลำในส่วนตลาดเรือนอกชายฝั่ง เชิงพาณิชย์ และ เชิงการทหาร และตลาดเรือดำน้ำ รวมกว่า 20,000 ลำ โรลส์-รอยส์ ยังได้ออกแบบเรือและกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมไปถึงระบบขับเคลื่อน ที่โดดเด่นมีความโดดเด่นด้วยเครื่องยนต์ดีเซล และเครื่องยนต์แก๊สเทอร์ไบน์ ใบพัด ใบจักร และเครื่องยนต์ water jet
3. นอกจากนี้โรลส์-รอยซ์ยังดำเนินการออกแบบและจัดหาอุปกรณ์เพื่อใช้กับเรือสำรวจคลื่นไหวสะเทือนที่ล้ำสมัยมากที่สุดในโลกของประเทศจีน ซึ่งถือเป็นการได้สัญญาแรกในตลาดใหญ่อย่างจีน ในส่วนของเรือสำรวจคลื่นไหวสะเทือนนอกชายฝั่ง ทั้งนี้ เรือสำรวจกระแสไหวสะเทือนดังกล่าวได้รับการสั่งซื้อจากบริษัท บีจีพี มารีน ไชน่า (BGP Marine China) ซึ่งเป็น บริษัทในเครือของไชนา เนชั่นแนล ปิโตรเลียม คอมพานี (China National Petroleum Company: CNPC) ก่อนหน้านี้โรลส์-รอยซ์ สามารถคว้าสัญญามูลค่ากว่า 58 ล้านปอนด์ ในการส่งมอบการออกแบบและระบบอุปกรณ์เพื่อใช้กับเรือสนับสนุนนอกชายฝั่งที่ล้ำสมัยมากที่สุดในโลกสองลำ ที่ปฏิบัติการโดยบริษัท ไชน่า ออยฟีลด์ เซอร์วิสเซส จำกัด (China Oilfield Services Ltd : COSL) ซึ่งถือเป็นสัญญาครั้งแรกในตลาดจีนในธุรกิจดังกล่าวเช่นกัน
4. เป็นระยะเวลากว่า 45 ปี แล้วที่โรลส์-รอยซ์ ได้ดำเนินธุรกิจในประเทศจีน ซึ่งนอกเหนือจากธุรกิจด้านการเดินเรือแล้ว ธุรกิจในด้านการบินพลเรือน และธุรกิจด้านพลังงานของโรลส์-รอยซ์ก็ยังมีความแข็งแกร่งในตลาดจีน ทั้งนี้ยอดการสั่งซื้อรวมของบริษัทฯ ในภูมิภาคเอเชียและตะวันออกกลางประจำปี 2550 คิดเป็นมูลค่าเท่ากับยอดสั่งซื้อรวมของทุกภูมิภาคทั่วโลกเมื่อช่วงสี่ปีก่อนหน้านี้
5. โรลส์-รอยซ์เป็นบริษัทผู้จัดหาเครื่องยนต์กว่า 500 เครื่องที่ใช้ในการขับเคลื่อนอากาศยานรวมกว่า 300 ลำในประเทศเกาหลี ซึ่งเป็นเครื่องยนต์ของสายการบินอาเซียน่า สายการบินโคเรียนแอร์ หน่วยงานของรัฐบาล และสามเหล่าทัพของประเทศเกาหลี นอกจากนี้กองทัพเรือและหน่วยรักษาการณ์ชายฝั่งของเกาหลี (Korea Coast Guard) ยังปฏิบัติการโดยใช้เครื่องยนต์ waterjets ใบพัด และลิฟต์ยกเรือของโรลส์-รอยซ์อีกด้วย
6. โรลส์-รอยซ์ดำเนินการจัดหา อุปกรณ์ใบจักรแบบพิเศษ หรือ Azimuth thrusters ที่จะช่วยปรับตำแหน่งของเรือขุดเจาะให้เคลื่อนไหวได้อย่างคล่องตัว รวมทั้งช่วยให้เรือสามารถปฏิบัติการในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงของแถบอาร์ติก รวมทั้งบนผืนน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำแข็งได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยใบจักรแบบ UUC 505 FP จำนวนหกชุดนี้ได้รับการจัดประเภทตามเกณฑ์ความปลอดภัยในการปฏิบัติการในแถบที่มีน้ำแข็งปกคลุม หรือ DNV Ice ทั้ง 10 ข้อ
รูปและสื่อประกอบ
สำหรับข้อมูลภาพถ่าย สามารถดาวน์โหลดได้จาก www.rolls-royce.com/media/gallery/default.jsp สำหรับข้อมูลในรูปแบบไฟล์วิดิทัศน์ สามารถรับชมได้จาก www.thenewsmarket.com/rollsroyce ทั้งนี้ ผู้ใช้งานครั้งแรก กรุณาลงทะเบียน และหากมีข้อสงสัยประการใด กรุณาติดต่อ journalisthelp@thenewsmarket.com
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อ:
ธรณ ชัชวาลวงศ์ และ สรัณศรี ประวัติพัฒนากูล
ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน ประเทศไทย
โทรศัพท์: 0-2627-3501 ต่อ 118 หรือ 208
โทรสาร: 0-2627-3545
Email: tchatchavalvong@th.hillandknowlton.com, sprawatpattanakul@th.hillandknowlton.com