กรุงเทพฯ--27 เม.ย.--อาซิแอม เบอร์สัน มาร์สเตลเลอร์
อีเบย์ อิงค์ (หรือมีชื่อในตลาดหลักทรัพย์แนสแดคว่า EBAY) เผยผลประกอบการไตรมาส 1/2552 สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม โดยในไตรมาสแรกของปีนี้ มีรายได้เท่ากับ 2.02 พันล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 171.6 ล้านเหรียญ จากช่วงเดียวกันของปีก่อน สืบเนื่องจากการแข็งค่าของเงินเหรียญสหรัฐ ร่วมกับภาวะซบเซาของธุรกิจตลาดออนไลน์อันเป็นธุรกิจหลัก ซึ่งได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจโดยรวมทั่วโลก อย่างไรก็ตาม เพย์พาล คลาสสิฟายด์ และสไกพ์ มีผลประกอบการที่ดีและมีรายได้สูงขึ้นจากปีก่อน ขณะที่การโฆษณาแบบข้อความและกราฟฟิก มีระดับรายได้คงที่เมื่อเทียบกับไตรมาสแรกของปีที่แล้ว ทั้งนี้ เมื่อคำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป (GAAP) อีเบย์ มีรายได้สุทธิ 357.1 ล้านเหรียญสหรัฐ คิดเป็น 0.28 เหรียญสหรัฐต่อมูลค่าหุ้นที่ลดลงจากการเพิ่มทุน หรือหุ้นปรับลด (per diluted share) ส่วนรายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป (non-GAAP) คิดเป็น 499.9 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือคิดเป็น 0.39 เหรียญสหรัฐต่อหุ้นปรับลด
เมื่อคำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป (GAAP) ในไตรมาส 1/2552 อีเบย์มีกำไรจากการดำเนินงาน 20.9% คิดเป็นอัตราที่ลดลงเมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อนที่มีกำไร 25.2% และหากคำนวณโดยไม่ใช้หลักการบัญชีทั่วไป (non-GAAP) พบว่าในไตรมาส 1/2552 อีเบย์มีกำไรจากการดำเนินงาน 30.7% คิดเป็นอัตราที่ลดลง เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีก่อนที่มีกำไร 32.0% เหตุที่บริษัทฯ มีกำไรลดลงนั้นสืบเนื่องมาจากผลกระทบจากภาวะการแข็งค่าของเงินเหรียญสหรัฐ และการสานต่อนโยบายสร้างความเติบโตให้แก่ธุรกิจที่มีอัตราการเติบโตสูงกว่า แม้จะมีสัดส่วนกำไรที่ลดลง โดยในไตรมาสแรกของปี 2552 อีเบย์ อิงค์ มีกระแสเงินสดจากการดำเนินงานเท่ากับ 668.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และกระแสเงินสดอิสระ (Free Cash Flow) 577.6 ล้านเหรียญสหรัฐ
มร. จอห์น โดนาโฮ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร อีเบย์ อิงค์ กล่าวว่า “อีเบย์มีผลประกอบการที่แข็งแกร่งในไตรมาสแรกของปีนี้ และจะเดินหน้าอย่างเข้มแข็งมากขึ้นเพื่อสร้างความเติบโตในระยะยาว ท่ามกลางความท้าทายทางเศรษฐกิจทั่วโลก โดยมุ่งดำเนินงานอย่างมีวินัยและสานต่อนโยบายเร่งด่วนในระยะ 3 ปี เพื่อสร้างความเติบโตในธุรกิจหลัก ได้แก่ ธุรกิจอีคอมเมิร์ซและธุรกิจระบบการชำระเงิน”
เกี่ยวกับอีเบย์
อีเบย์ อิงค์ เชื่อมโยงผู้คนหลายล้านคนทั่วโลก ด้วยแพลทฟอร์มทางอินเตอร์เน็ตที่สร้างขึ้นสำหรับการซื้อขายสินค้าและบริการระบบการชำระเงินและการสื่อสารออนไลน์ อีเบย์ อิงค์ ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2538 และได้ขยายธุรกิจสู่แบรนด์ระดับโลกอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง อาทิ อีเบย์ (eBay) ตลาดออนไลน์ชั้นนำของโลก เพย์พาล (PayPal) ระบบการชำระเงินออนไลน์ที่ได้รับความเชื่อถือจากนานาชาติ สไกพ์ (Skype) ซอฟท์แวร์การสื่อสารทางโทรศัพท์ผ่านระบบอินเตอร์เน็ต สตับฮับ (StubHub) ตลาดออนไลน์สำหรับซื้อขายตั๋วชมการแสดงและการแข่งขันกีฬา และ Shopping.com เว็บไซต์อำนวยความสะดวกในการเลือกซื้อสินค้าทางอินเตอร์เน็ต โดยเปรียบเทียบข้อมูลจากร้านค้าออนไลน์ทั้งหมด ทั้งนี้ อีเบย์มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองซานโฮเซ่ มลรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
หลักการวัดผลที่ไม่ได้เป็นไปตามหลักการบัญชีทั่วไป (Non-GAAP Financial Measure)
การนำเสนอข้อมูลทางการเงินของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ไม่ได้เป็นไปตามหลักการบัญชีทั่วไปที่กำหนดขึ้นโดยคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (Non-GAAP Financial Measures) หากแต่ใช้วิธีการคำนวณด้วยวิธีการวัดกระแสเงินสดอิสระ (Free Cash Flow) ซึ่งอาจมีความแตกต่างจากมาตรฐานทางบัญชีที่ใช้กันโดยทั่วไป
ทั้งนี้ การนำเสนอข้อมูลทางการเงินในเอกสารข่าวดังกล่าว จะไม่นำมาใช้แยกต่างหาก หรือใช้แทนข้อมูลทางการเงินที่จัดทำตามหลักการบัญชีทั่วไป สำหรับกระแสเงินสดอิสระของอีเบย์ จะคำนวณจากกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน (Operating Cash Flow) หักด้วยยอดสุทธิของค่าใช้จ่ายจากการซื้อทรัพย์สินและอุปกรณ์ (Net Purchases of Property and Equipment)
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อ
จีน โอว-หยาง
อีเบย์ เอเชีย ตะวันออกเฉียงใต้
โทร: +65 6510-4502
อีเมล์:
สุภาวดี ศรีโรจนภิญโญ
บริษัท อาซิแอม เบอร์สัน มาร์สเตลเลอร์ จำกัด
โทร: 02-252-9871, 086-796-9009
อีเมล์: Supawadee.S@abm.co.th