กรุงเทพฯ--7 ต.ค.--สหมงคลฟิล์ม
Location: Twilight
“สำหรับเรื่องของสถานที่ ฉันรู้ว่าตัวเองต้องหาที่ที่มีฝนตกตลอดเวลา ฉันจึงเข้าไปในเว็ปกูเกิ้ล และก็ได้ค้นหาข้อมูลมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันลองหาพื้นที่ที่มีปริมาณน้ำฝนมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ซึ่งมันก็ทำให้ฉันได้พบกับ คาบสมุทรโอลิมปิค ที่อยู่ใน รัฐวอชิงตัน ฉันดาวน์โหลดแผนที่ขึ้นมา และค้นคว้าศึกษาเจาะลึกลงไปอีก เพื่อที่จะหาพื้นที่ที่ไม่ใหญ่, ประชากรไม่เยอะ และถูกล้อมรอบไปด้วยป่า และนั้นเองก็ทำให้ฉันได้รู้จักกับเมืองเล็กๆที่มีชื่อว่า “Forks" น่าแปลกตรงที่ว่าชื่อมันเหมาะสมและคล้ายกับที่ฉันได้จินตนาการเอาไว้เลย ฉันได้ลองค้นหารูปของเมือง เพราะกลัวว่าบางทีชื่อเมืองที่ดีอาจจะไม่เพียงพอ ปรากฏว่ารูปภาพที่ฉันได้เห็นนั้นมันก็ยิ่งทำให้สถานที่ดูสมบูรณ์แบบขึ้นไปอีก” — สเตฟานี่ เมเยอร์ (พูดถึงการเลือกสถานที่ที่เป็นแบ็คกราวด์ของวรรณกรรมชุด Twilight)
ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือเล่มแรกของซีรี่ย์นี้นั้น ทีมงานผู้สร้างตัดสินใจเลือกถ่ายทำกันใน เมืองพอร์ทแลนด์ ในรัฐโอเรก้อน เพราะด้วยสภาพบรรยากาศและท้องฟ้าที่คล้ายกับ เมืองฟอร์ค ในรัฐวอชิงตัน ที่ซึ่งมักจะมีเมฆปกคลุมและฝนตกอยู่อย่างต่อเนื่องตลอดปี ซึ่งมันก็เป็นเรื่องจำเป็นต่อการถ่ายทอดลักษณะของแวมไพร์ในจินตนาการของ เมเยอร์ ให้ได้อย่างซื่อสัตย์ที่สุด โดยที่ถึงแม้ว่าแวมไพร์ในเรื่องนี้จะดำรงชีวิตในตอนกลางวันได้ แต่พวกเขาก็ไม่ชอบที่จะปะทะกับแสงแดดโดยตรง แพททินสัน ผู้ที่รับบทเป็น เอ็ดเวิร์ด ในเรื่อง ได้พูดถึงสภาพอากาศในสถานที่ถ่ายทำว่า “โอเรก้อน เป็นรัฐที่มีสภาพอากาศแปลกประหลาดมาก โดยเฉพาะในช่วงฤดูใบไม้ผลิ มันอาจจะมีแดด มีหิมะตก หรือพายุเข้าได้ในเวลาเดียวกัน บางทีฝนอาจจะตกทั้งๆที่ไม่มีเมฆอยู่เลยสักก้อน มันเหมือนสภาพอากาศที่ถูกจำลองขึ้นจริงๆ”
สำหรับ เมืองฟอร์ค แล้ว ก่อนหน้าที่จะถูกกล่าวถึงในวรรณกรรมเรื่องเยี่ยมชิ้นนี้ มันก็เป็นเพียงเมืองที่มีฝนตกและหมอกหนาตลอดฤดูกาล มีปัญหาการว่างงาน, ธุรกิจต่างก็ซบเซา ส่วนหนึ่งของโรงเรียนมัธยมก็ถูกปิดตาย และทำให้ครอบครัวหลายครอบครัวเริ่มที่จะอพยพไปสู่เมืองที่ดีกว่า แต่เมื่อวรรณกรรมชิ้นนี้เกิดโด่งดังขึ้น จนถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ที่กำลังจะถูกฉายในเดือนพฤศจิกายน ปี 2008 ก็ทำให้ผู้คนทั่วทั้งสหรัฐต่างหันมาสนใจในเมืองนี้มากขึ้น และก็ทำให้เหล่าแฟนหนังสือต่างก็เดินทางมาที่ ฟอร์ค มาดูว่ามนต์ขลังที่เปล่งประกายบนหน้าหนังสือ จะสามารถรวมตัวกับความจริงได้หรือไม่ ซึ่งมันก็ทำให้เหล่าผู้อยู่อาศัยในเมืองเริ่มใจชื้นขึ้น เมื่อการท่องเที่ยวที่พวกเขาคิดค้นขึ้นมา ที่อ้างอิงถึงสิ่งที่ตัวละครใน Twilight ต้องเผชิญ ก็ได้ผลตอบรับเป็นอย่างดี
เมเยอร์ ยังได้พูดถึง เมืองฟอร์ค ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เธอ ในการสร้างตัวละครที่สำคัญอีกคนหนึ่งในเรื่อง “ในระหว่างหาข้อมูลเกี่ยวกับ เมืองฟอร์ค ฉันก็ค้นพบว่ามีเขตอนุรักษ์ La Push ที่เป็นบ้านเกิดและที่อยู่อาศัยของชนเผ่าพื้นเมือง Quileute ซึ่งก็มีเรื่องราวที่น่าสนใจให้ศึกษามากมาย ซึ่งสุดท้ายแล้ว มันก็เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันสร้างเรื่องราวและตัวละครอย่างที่สำคัญอีกคนอย่าง เจค๊อบ ที่ฉันคิดว่าเป็นจิ๊กซอว์ตัวสุดท้ายที่ทำให้เรื่องราวในวรรณกรรมชุดนี้ของฉันสมบูรณ์”