กรุงเทพฯ--28 ก.ย.--พีอาร์ 360 องศา
คมสันต์ไทยโชว์ เชิญชม หนังปราโมทัย-รามเกียรติ์” ไทยโชว์-หนังปราโมทัย อาทิตย์ที่ 4 ตุลาคมนี้
กลับมาอีกครั้ง กับพ่อสังวาลย์ ผ่องแผ้ว หัวหน้าคณะเพชรหนองเรือ แต่ครั้งนี้ไม่ได้มาโชว์หุ่นกระบอกอีสานแต่เป็นการแสดง “ หนังปราโมทัยหรือประโมทัย” การแสดงพื้นบ้านอีกอย่างของภาคอีสาน ที่น่าสนใจ และจะเรียกเสียงหัวเราะของท่านผู้ชมได้อีกครั้งอย่างแน่นอน
คมสันต์ สุทนต์ ผู้ดำเนินรายการไทยโชว์ กล่าวว่า
“หลังจากที่รายการไทยโชว์ออกอากาศ ตอน หุ่นกระบอกอีสาน คณะเพชรหนองเรือ ไป ทางรายการก็ได้รับผลตอบรับอย่างดี และมีคุณผู้ชมเรียกร้องให้ นำเสนอ หนังปราโมทัยหรือประโมทัย คณะเพชรหนองเรือ ผมและทีมงานจึงอดใจไม่ได้ต้องเชิญพ่อสังวาล ผ่องแผ้วและคณะเพชรหนองเรือ มาแสดงบนเวทีไทยโชว์อีกครั้ง เพื่อเรียกเสียงหัวเราะและรอยยิ้มให้กับท่านผู้ชม”
หนังปราโมทัยหรือหนังตะลุงอีสาน คำว่า “ปราโมทัย” สันนิษฐานกันว่าน่าจะมาจากคำว่า ปราโมทย์ ที่หมายถึง ความบันเทิงใจ แล้วก็เรียกเพี้ยนกันมาเป็นปราโมทัย การแสดงปราโมทัยนั้นจะเริ่มจากการไหว้ครู การโหมโรง การประกาศชื่อเรื่อง การออกรูปฤาษี การเชิด และดำเนินตามเนื้อเรื่อง จนถึงฉากจบ ซึ่งทำนองการพากย์หนังปราโมทัยจะประกอบด้วย ทำนองร้องที่เป็นภาษาภาคกลาง มีเอื้อนเกริ่นนำ และทำนองร้องแบบหมอลำที่เป็นภาษาอีสาน บทเจรจาก็จะใช้ภาษาแตกต่างกันออกไป ตัวพระนางและยักษ์ จะเจรจาเป็นภาษากลาง ส่วนบทเจรจาภาษาถิ่นอีสานจะใช้กับตัวตลก เสนา และบริวาร
คมสันต์ สุทนต์ ยังกล่าวต่ออีกว่า
“จุดเด่นของหนังปราโมทัยอยู่ที่อารมณ์ขันของตัวหนัง ซึ่งอยู่ที่ความสามารถของผู้เชิด ที่จะแทรกอารมณ์ขันในเนื้อเรื่อง เพราะฉะนั้นตัวละครที่มีบทบาทสำคัญในหนังปราโมทัยคือ ตัวตลก ซึ่งตัวตลกพ่อสังวาลย์เป็นคนเชิดเอง และสามารถเรียกเสียงหัวเราะจากชาวบ้านและเด็กๆ รวมทั้งทีมงานในห้องส่งได้อย่างไม่ขาดสาย”
นอกจากพ่อสังวาลย์จะเชิดหนังปราโมทัยเพื่อเลี้ยงชีพแล้ว พ่อสังวาลย์ยังถ่ายทอด ศิลปะการเชิดหนังตะลุงให้กับเด็กๆที่มีใจรักในการเชิดหนังปราโมทัย โดยสอนตั้งแต่การสร้างตัวหนัง จนวิธีการร้อง การเจรจา และการเชิด ทำให้พ่อก็เป็นที่รู้จักและเป็นที่รักของเด็กๆและชาวบ้านอำเภอหนองเรือ จังหวัดขอนแก่น
หนังปราโมทัย เรื่อง รามเกียรติ์ ตอนศึกไมยราพ คณะเพชรหนองเรือจะม่วนซื่นเพียงใด ต้องติดตามชมรายการไทยโชว์ ตอน หนังปราโมทัย “คณะเพชรหนองเรือ”วันอาทิตย์ที่ 4 กันยายน 2552 เวลา 18.00 — 19.00 น. และชมซ้ำอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 5 กันยายนนี้ เวลา 10.04 น.ทางช่องทีวีไทย (ไทยพีบีเอส) แนะนำโชว์ได้ทาง thaishowtv@hotmail.com