กรุงเทพฯ--6 ก.ค.--เจแปนฟาวน์เดชั่น
เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ภูมิใจเสนอโครงการเวิร์คชอปเกี่ยวกับศิลปะ และ วัฒนธรรม เดือนละ 2 ครั้ง วันพฤหัสบดี สัปดาห์ที่ 1 และสัปดาห์ที่ 3 ของเดือน เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม จนถึงเดือนกันยายน 2553 ระหว่างเวลา 18.30 — 19.30 น. กิจกรรมเวิร์คชอปดังกล่าว จะมีตั้งแต่ โอริงามิ (การพับกระดาษ) จนถึง ศิลปะการป้องกันตัว อย่าง ไอคิโด จุดประสงค์ของการจัดกิจกรรม คือแนะนำศิลปะ และวัฒนธรรมญี่ปุ่นหลากหลายแขนงแก่สาธารณชนผู้สนใจในศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่น พร้อมเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้เรียนรู้ และสนุกสนานกับกิจกรรมต่างๆ ด้วยตนเอง
กำหนดการจัดกิจกรรมฟรีเวิร์คชอป มีดังนี้
วันที่ 15 ก.ค. 53 การแต่งชุดยูกาตะ และการเต้นรำ บงโอโดริ (สำรองที่นั่งได้ตั้งแต่วันที่ 8 ก.ค. ถึง จนกว่าที่นั่งจะเต็ม)
วันที่ 5 ส.ค. 53 การสาธิตไอคิโด (สำรองที่นั่งได้ตั้งแต่วันที่ 29 ก.ค. ถึง จนกว่าที่นั่งจะเต็ม)
วันที่ 19 ส.ค. 53 การห่อของขวัญด้วยผ้าฟูโรชิขิ (สำรองที่นั่งได้ตั้งแต่วันที่ 11 ส.ค. ถึง จนกว่าที่นั่งจะ เต็ม)
วันที่ 2 ก.ย. 53 การร้องเพลงญี่ปุ่น (สำรองที่นั่งได้ตั้งแต่วันที่ 26 ส.ค. ถึง จนกว่าที่นั่งจะเต็ม)
วันที่ 16 ก.ย. 53 สาธิตการเล่นโกะ (สำรองที่นั่งได้ตั้งแต่วันที่ 9 ก.ย. ถึง จนกว่าที่นั่งจะเต็ม)
กรุณาสำรองที่นั่งล่วงหน้าได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ 0-2260-8560~3 ตามวันและเวลาที่กำหนด (จ.- ศ. 09.00 — 12.00 และ 13.30 — 17.00 น.)
เตรียมตัวให้พร้อม สำหรับการสำรองที่นั่งเวิร์คชอปที่ท่านสนใจ
คิดถึงศิลปะและวัฒนธรรมญี่ปุ่น คิดถึงเราเจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
เทศกาลบง หรือ โอบง
เป็นประเพณีทางศาสนาพุทธเพื่อรำลึกถึงวิญญาณบรรพบุรุษ ผู้คนจะเดินทางกลับบ้านเกิด เพื่อทำความสะอาดหลุมศพของบรรพบุรุษในช่วงที่วิญญาณของบรรพบุรุษจะกลับมาเยี่ยมบ้าน และจัดงานรื่นเริงเลี้ยงส่งวิญญาณที่มาเยี่ยมบ้าน ก่อนกลับสู่โลกของคนตายอีกครั้ง มีการเฉลิมฉลองประเพณีนี้ในญี่ปุ่นมานานกว่า 500 ปี รวมถึงการเต้นรำที่เรียกว่า บงโอโดหริ (การเต้นรำในเทศกาลบง) ด้วย
เทศกาลบงจะกินเวลา 3 วัน ซึ่งอาจจะกินเวลาตั้งแต่เดือนกรกฎาคมจนถึงสิงหาคม แตกต่างกันไปตามท้องถิ่น งานเทศกาลบงส่วนมากประกอบด้วยขบวนแห่ใหญ่โต การละเล่น และเทศกาลฤดูร้อนรวมถึงงานออกร้านต่างๆ เทศกาลบงจะปิดท้ายด้วยการลอยโคมกระดาษที่จุดไฟสวยงาม ผู้คนจะลอยโคมเหล่านี้ในแม่น้ำ เป็นสัญลักษณ์ของการส่งดวงวิญญาณบรรพบุรุษกลับสู่โลกของคนตาย พิธีนี้มักจะจบด้วยการแสดงดอกไม้ไฟ
บงโอโดหริ หรือการเต้นรำในเทศกาลบง เป็นการเต้นรำเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของบรรพบุรุษ จัดในกลางฤดูร้อน ผู้คนส่วนใหญ่สวมชุด ยูคาตะ หรือกิโมโนผ้าฝ้าย บทเพลงและท่าเต้นรำของบงโอโดริแตกต่างกันออกไปตามแต่ละท้องที่ แต่ส่วนมากจะเป็นการร่ายรำเป็นวงกลมรอบปะรำที่ทำจากไม้ ซึ่งเป็นเวทีให้นักดนตรีที่บรรเลงเพลงสำหรับร่ายรำ
ยูกาตะ — กิโมโนสำหรับฤดูร้อน
เมื่อพูดถึงเครื่องแต่งกายประจำชาติของญี่ปุ่น คนส่วนใหญ่อาจจะนึกถึงชุด “กิโมโน” หรือคุ้นเคยกับคำว่ากิโมโนมากกว่า “ยูกาตะ”
กิโมโนเป็นชุดที่ชาวญี่ปุ่นมักจะสวมใส่ในโอกาสที่เป็นทางการมากกว่า อาทิเช่น วันปีใหม่ วันบรรลุนิติภาวะ วันจบการศึกษา และพิธีแต่งงาน ส่วนบุคคลที่มีโอกาสมากที่จะได้สัมผัสกับชุดกิโมโนอยู่เสมอ ๆ ก็เห็นจะเป็นอาชีพที่เกี่ยวข้องกับศิลปะญี่ปุ่นโบราณ อย่างอาจารย์ผู้สอนพิธีชงชา อาจารย์สอนจัดดอกไม้ เกอิชา ซูโม่ นักเล่าเรื่องตลก สำหรับสตรี กิโมโนจะแบ่งได้เป็นสองแบบอย่างกว้าง ๆ กิโมโนสำหรับหญิงสาวที่ยังไมได้แต่งงานเรียกว่า “ฟุริโซเดะ” หรือกิโมโนที่มีแขนยาว ส่วนสตรีที่แต่งงานแล้วจะสวมกิโมโนที่เรียกวา “โทเมะโซเดะ” ซึ่งมีความยาวของแขนเสื้อเพียงหนึ่งในสามของฟุริโซเดะเท่านั้น
ยูกาตะ มักทำมาจากผ้าฝ้ายและจะสวมกันในฤดูร้อน ปัจจุบันผู้คนมักสวมชุดยูกาตะกันในงานเทศกาลดอกไม้ไฟ เทศกาลรำวง ใส่ในสถานที่อาบน้ำสาธารณะ รวมถึงเมื่อเข้าพักตามโรงแรมต่าง ๆ ในประเทศญี่ปุ่นด้วย
ชุดยูกาตะประกอบด้วย ตัวชุดยูกาตะซึ่งทำมาจากผ้าฝ้าย มีสีสันและลวดลายที่หลากหลาย, เชือกรัดเอว 2 ชิ้น, สายคาดเอว หรือ “โอบิ”, รองเท้าไม้แบบญี่ปุ่น ที่เรียกว่า “เกตะ” สำหรับวิธีการสวมยูกาตะจะไม่ยุ่งยากซับซ้อนเท่ากับชุดกิโมโน