กรุงเทพฯ--15 ก.ค.--ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน
โรลส์-รอยซ์ บริษัทผู้ให้บริการระบบพลังงานระดับโลก แสดงความยินดีแก่ลุฟท์ฮันซ่า สายการบินแห่งชาติเยอรมนี เนื่องในโอกาสการรับมอบอากาศยานแอร์บัส A380 เครื่องแรก
โดยเป็นการรับมอบอากาศยาน A380 เครื่องแรกในบรรดาอากาศยานทั้ง 15 เครื่อง ที่ลุฟท์ฮันซ่าได้สั่งซื้อ และทุกเครื่องล้วนขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์เทรนท์ 900 ของโรลส์-รอยซ์
ผู้ให้บริการสายการบินทั้งหมด 9 จาก 14 ราย ที่เลือก A380 ล้วนเลือกใช้เทรนท์ 900 ซึ่งเป็นเครื่องยนต์ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมให้น้อยที่สุด ความก้าวหน้าของดีไซน์ใบพัดและระบบเผาไหม้ที่มีประสิทธิภาพช่วยลดการใช้เชื้อเพลิง ลดการปล่อยไนโตรเจนอ๊อกไซด์ และคาร์บอนไดอ๊อกไซด์ ได้กว่า 10 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับอากาศยานซึ่งปฏิบัติการเมื่อ 20 ปีก่อน ที่มีกำลังน้อยกว่า
เครื่องยนต์เทรนท์ 900 ยังทำให้อากาศยาน A380 สามารถบรรทุกผู้โดยสารได้มากกว่าอากาศยานแบบลำตัวกว้างเมื่อ 20 ปีก่อนถึง 3 เท่า โดยมีเสียงรบกวนน้อยกว่าถึงครึ่งหนึ่ง
นายมาร์ค คิง ประธานฝ่ายการบินพาณิชย์ของโรลส์-รอยซ์ กล่าวว่า “เราภูมิใจที่ได้เป็นผู้จัดหาเทคโนโลยี เทรนท์ให้แก่ฝูงอากาศยาน A380 ของสายการบินลุฟท์ฮันซ่า เราขอแสดงความยินดีกับลุฟท์ฮันซ่าและแอร์บัสในวันแห่งความสำเร็จในการรับมอบวันนี้ ปัจจุบัน มีเครื่องยนต์เทรนท์กว่า 150 เครื่อง ในฝูงอากาศยานของลุฟท์ฮันซ่า เราตั้งตารอที่จะเริ่มสนับสนุนสายการบินลุฟท์ฮันซ่าที่ยังคงเดินหน้าพัฒนาบริการด้วยการเพิ่มอากาศยาน A380 เข้าสู่ฝูงบิน”
ความสัมพันธ์ระหว่างโรลส์-รอยซ์และลุฟท์ฮันซ่ายาวนานมากว่า 80 ปี ตั้งแต่สมัยเครื่องยนต์ Eagle ต่อจากนั้นบริษัทร่วมทุน N3 Engine Overhaul Services ของบริษัท โรลส์-รอยซ์ จำกัด และบริษัท Lufthansa Technik ก็ช่วยสานต่อความสัมพันธ์อันดีนี้ บริษัท N3 Engine Overhaul Services เปิดตัวเมื่อปี พ.ศ. 2550 ในเมือง Arnstadt ประเทศเยอรมนี โดยให้บริการแก่เครื่องยนต์เทรนท์ที่ขับเคลื่อนอากาศยานแอร์บัส A330 A340 และ A380
นายมาร์ค คิง ประธานฝ่ายการบินพาณิชย์ของโรลส์-รอยซ์
แอร์บัส A380 ขับเคลื่อนโดย
เครื่องยนต์เทรนท์ 900 ของโรลส์-รอยซ์
หมายเหตุสำหรับสื่อมวลชน
1. โรลส์-รอยซ์เป็นผู้ให้บริการชั้นนำระดับโลกในด้านระบบพลังงานและบริการเพื่อการใช้งานทั้งภาคพื้นดิน ท้องทะเล และทางอากาศ โรลส์-รอยซ์มีบทบาทสำคัญในภาคส่วนธุรกิจระดับโลกต่างๆ อันประกอบด้วยธุรกิจการบินพาณิชย์ การบินกลาโหม การเดินเรือ และธุรกิจพลังงาน
2. โรลส์-รอยซ์มีฐานลูกค้าที่กว้างขวางซึ่งประกอบด้วยสายการบินกว่า 600 แห่ง บริษัทและผู้ประกอบด้านอากาศยานใช้งานทั่วไป และเฮลิคอปเตอร์ กว่า 4,000 แห่ง กองกำลังทหารกว่า 160 แห่ง ลูกค้าที่ประกอบกิจการทางทะเลกว่า 2,000 ราย ซึ่งรวมถึงกองทัพเรือ 70 แห่ง และลูกค้าด้านพลังงานจากเกือบ 120 ประเทศ โดยมีฐานเครื่องยนต์แก็สเทอร์ไบน์กว่า 54,000 เครื่อง
3. โรลส์-รอยซ์มีพนักงานกว่า 38,000 คนทั้งในสำนักงาน สถานที่ผลิต และสถานที่ให้บริการใน 50 ประเทศทั่วโลก สถานที่ปฏิบัติการของโรลส์-รอยซ์ในประเทศเยอรมนี ทั้งที่เมือง Dahlewitz ใกล้กรุง Berlin และที่เมือง Oberursel ใกล้เมืองแฟรงค์เฟิร์ตและเมน มีการจ้างงานราว 3,000 คน กลุ่มบริษัทโรลส์-รอยซ์ยึดมั่นในการสนับสนุนการว่าจ้างผู้ที่ไม่มีประสบการณ์หรือนักศึกษาจบใหม่ และช่วยพัฒนาทักษะความสามารถของพนักงานในทุกระดับ
4. ในปี พ.ศ. 2552 โรลส์-รอยซ์ใช้เงินลงทุนกว่า 864 ล้านปอนด์ในการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ โดยสองในสามใช้สำหรับการพัฒนาและปรับปรุงด้านผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากผลิตภัณฑ์ของบริษัท โดยเฉพาะในด้านการลดการปล่อยมลพิษ
5. ในปีพ.ศ. 2552 ยอดขายโรลส์-รอยซ์อยู่ที่ 10.1 พันล้านปอนด์ โดยกว่าครึ่งมาจากรายได้ด้านการให้บริการ บริษัทฯ แถลงยอดการสั่งซื้อ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2552 ที่มีมูลค่าถึง 58.3 พันล้านปอนด์ ซึ่งชี้ให้เห็นถึงทิศทางการดำเนินธุรกิจของบริษัทฯ ในอนาคต
รูปและสื่อประกอบ
สำหรับข้อมูลภาพถ่าย สามารถดาวน์โหลดได้จาก www.rolls-royce.com/media/gallery/default.jsp สำหรับข้อมูลในรูปแบบไฟล์วิดิทัศน์ สามารถรับชมได้จาก www.thenewsmarket.com/rollsroyce ทั้งนี้ ผู้ใช้งานครั้งแรก กรุณาลงทะเบียน และหากมีข้อสงสัยประการใด กรุณาติดต่อ journalisthelp@thenewsmarket.com
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:
สรัณศรี ประวัติพัฒนากูล
ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน ประเทศไทย
โทรศัพท์: 0-2627-3501 ต่อ 208
โทรสาร: 0-2627-3545
Email: sprawatpattanakul@th.hillandknowlton.com