กรุงเทพฯ--25 ส.ค.--
ประเภทซีรีส์ญี่ปุ่น
ออกอากาศทุกวันพุธและพฤหัสบดี เวลา 20.20 น. ทางทีวีไทย เริ่มตอนแรก 25 สิงหาคมนี้
เรื่องย่อ
มินาคาตะ จิน (โอซาวะ ทาคาโอะ) ศัลยแพทย์สมองของโรงพยาบาลในเครือมหาวิทยาลัยโทโตะ มีปัญหาในใจมา 2 ปีแล้ว เพราะเขาได้ผ่าตัดเนื้องอกในสมองให้ โทโมนางะ มิกิ (นาคาทานิ มิกิ) คู่หมั้น ส่งผลให้เธอกลายเป็นเจ้าหญิงนิทรา
วันหนึ่ง มีคนไข้ชายลึกลับถูกนำเข้ามาที่แผนกฉุกเฉิน การผ่าตัดราบรื่นดีแต่คนไข้กลับหนีไป การไล่ตามคนไข้ผู้นั้น ทำให้จินตกบันไดหมดสติไป เขารู้สึกตัวขึ้นในป่า เมื่อออกเดินไปรอบ ๆ ก็ได้พบซามุไรเกล้าผมมวยต่อสู้กัน ทาจิบานะ เคียวทาโร่ (โคอิเด๊ะ เคสุเกะ) ช่วยชีวิตจิน ให้หนีจนตัวเองถูกฟันศีรษะเกือบตาย
จินพาเคียวทาโร่กลับไปบ้าน และพยายามผ่าตัดสมองช่วยชีวิตเคียวทาโร่ด้วยเครื่องมือเท่าที่จะหาได้ ทำให้ทาจิบานะ ซากิ (อายาเสะ ฮารุกะ) น้องสาวของเคียวทาโร่ เริ่มสนใจจินขึ้นมา ขณะที่จินแน่ใจว่า เขาหลุดเข้าไปสู่ยุคเอโดะ ด้วยเหตุผลกลใด และจินจะกลับสู่ยุคปัจจุบันได้หรือไม่....!?
นักแสดงนำ
โอซาวะ ทาคาโอะ รับบทเป็น มินาคาตะ จิน
ศัลยแพทย์สมองที่หลุดเข้าไปในยุคเอโดะ หรือ ปี 1862 ในภาวะที่ยากลำบาก เขาได้ช่วยชีวิตผู้ป่วยจำนวนมาก แม้จะคิดว่า การช่วยชีวิตชาวเอโดะคือการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ แต่เขาก็ไม่อาจนิ่งดูดายได้ เมื่อได้เห็นชีวิตชาวเอโดะ เขาก็เริ่มคิดใหม่ว่าการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ อาจช่วยมิกิได้
นาคาทานิ มิกิโนะคาเสะ — โทโมนางะ มิกิ
โนะคาเสะ เป็นนางโลมชั้นสูงชื่อดังของเอโดะ ที่หน้าตาเหมือนคนรักของจินที่ชื่อ มิกิ จนแทบเป็นคน ๆ เดียวกัน ซึ่งประตูกาลเวลานำจินไปพบกับเธออีกครั้ง ผู้ซึ่งเข้มแข็งพูดตรงตามที่ใจคิด เมื่อจินได้ช่วยรักษาฮิโกะสะบุโร่ เจ้าของซ่อง ซึ่งเธอถือเป็นพ่อบุญธรรมได้ เธอก็เริ่มรักจิน แต่ความเป็นโอยรันทำให้ต้องปกปิดความรู้สึกไว้ โทโมนางะ มิกิ เป็นศัลยแพทย์เด็กฝีมือดี คู่หมั้นของจินในยุคปัจจุบัน แต่เป็นเนื้องอกในสมอง และจินผ่าตัดให้เมื่อ 2 ปีก่อน ผลจากการผ่าตัดครั้งนั้นทำให้เธอกลายเป็นเจ้าหญิงนิทราไป
อายาเสะ ฮารุกะ รับบทเป็น ทาจิบาน ซากิ
ลูกสาวคนโตของตระกูลทาจิบานะ เมื่อได้เห็นฝีมือผ่าตัดอันมหัศจรรย์ของจิน ก็เริ่มสนใจและคอยเป็นผู้ช่วยจิน แล้วเริ่มเรียนวิชาแพทย์ กลายเป็นคนสำคัญที่จินจะขาดไม่ได้ จากความนิยมชมชื่นกลายเป็นรักใคร่จินตั้งแต่เมื่อไรก็ไม่รู้
โคอิเด๊ะ เคสุเกะ รับบทเป็น ทาจิบานะ เคียวทาโร่
ลูกชายคนโตของตระกูลทาจิบานะ ซึ่งกลายเป็นหัวหน้าครอบครัว เพราะพ่อตายด้วยอหิวาต์ระบาด เมื่อตอนที่ประตูกาลเวลเปิดทำให้จินไปตกในป่า เขาได้ช่วยชีวิตจินจนตัวเองกลับถูกฟันหัวปางตาย แต่จินผ่าตัดช่วยชีวิตไว้ได้ เขาจึงยิ่งฝักใฝ่ไปเรียนวิชาของตะวันตกจากคัทสึ ไคชูยิ่งขึ้น แม้ว่าแม่จะคัดค้าน
คิริตะนิ เค็นตะ รับบทเป็น สะบุริ ยูสุเกะ
หมอหนุ่มผู้ใฝ่ใจในการศึกษาค้นคว้าการแพทย์ ทั้งแผนตะวันตกและแผนจีนด้วย เมื่อเห็นการผ่าตัดของจิน ซึ่งเป็นเทคนิคที่เขาไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน ก็ประทับใจ และคอยช่วยเหลือจินใช้วิชาแพทย์ช่วยชีวิตชาวเอโดะ
ทากุจิ ฮิโรมาสะ รับบทเป็น ยามาดะ จุนอัน
หมอในวิทยาลัยแพทย์แผนตะวันตก แต่แรกตั้งตัวเป็นศัตรูกับจินอย่างเปิดเผย แต่เมื่อจินช่วยชีวิตให้รอดจากอหิวาต์ เขาก็ปวารณาตัวเป็นผู้ช่วยเหลือจินอย่างสุดชีวิต
โทดะ นะโฮะ รับบทเป็น ทาเอะ
ม่ายสาวชาวบ้านอยู่ในเรือนแถวซอมซ่อของเอโดะ กับคิอิจิลูกชายเพียง 2 คน ขายถั่วและไข่ต้มและอื่น ๆ ถูกม้าเตะหัวแตกสาหัส แต่จินช่วยชีวิตไว้ได้
ทาเคดะ เท็ทสึยะ รับบทเป็น โองาตะ โคอัน
หมอเก่งที่สุดในสมัยปลายเอโดะ ได้นำวิชาแพทย์ของฮอลันดามาเผยแพร่ในฐานะอธิการบดีผู้ก่อตั้งวิทยาลัยแพทย์แผนตะวันตก เมื่อเห็นน้ำใจและประจักษ์ในการรักษาของจิน ก็ได้เชิญจินมาเป็นอาจารย์ที่วิทยาลัยแพทย์แผนตะวันตกด้วย เพื่อขยายความรู้ในวิชาแพทย์ให้กว้างขวาง ความใจกว้างของเขามีอิทธิพลต่อจินอย่างใหญ่หลวง
โทดะ มาโคโตะ รับบทเป็น ชิมมง ทัทสึโกโร่
หัวหน้ากองดับเพลิง ผู้ได้ผจญเพลิงอย่างกล้าหาญหลายต่อหลายครั้ง เมื่อได้เห็นการปฐมพยาบาลของจิน ก็ได้กลายเป็นผู้สนับสนุนให้จินตั้งโรงพยาบาลขึ้น
มุซากะ นาโอมาสะ รับบทเป็น สุสุยะ ฮิโกะสะบุโร่
เจ้าของซ่องสุสุยะขาใหญ่แห่งโยชิวาระ พ่อบุญธรรมของโนะคาเสะ ขณะที่จะถูกโรนินพวกนิยมจักรพรรดิฆ่า ก็ได้รับการช่วยเหลือจากเรียวมะ ความสัมพันธ์นี้ทำให้จินได้มาผ่าตัดเลือดคั่งในสมอง ช่วยชีวิตเขาในภายหลัง
อะโสะ ยูมิ รับบทเป็น ทาจิบาน เอ
แม่ของเคียวทาโร่และซากิ ตอนแรกเกลียดจินถึงกับจะฆ่า เพราะเข้าใจผิดคิดว่าเป็นหมอฮอลันดา แต่เพราะจินเป็นผู้ช่วยชีวิตลูกชายไว้ จึงต้องฝืนใจยอมให้จินอยู่ในบ้านทาจิบานะ
โคฮินาตะ ฟุมิโยะ รับบทเป็น คัทสึ ไคชู
อาจารย์ของซากาโมโตะ เรียวมะ เคียวทาโร่มาเล่าถึงวิชาแพทย์ของจินให้ฟังบ่อย ๆ จึงสนใจ และได้ชักนำให้คนในสาขาต่าง ๆ มาช่วยเหลือจิน
อุจิโนะ มาซาอากิ รับบทเป็น ซากาโมโตะ เรียวมะ
โรนินผู้ถูกเนรเทศจากแคว้นโทสะบ้านเกิด เป็นคนเปิดเผยร่าเริง ลึก ๆ เป็นคนโดดเดี่ยว จึงเข้าใจความอ้างว้างของจิน ที่ใช้วิชาแพทย์ต่อสู้กับความยุ่งยากเพียงลำพัง เขาจึงกลายเป็นพันธมิตรคนเดียวที่เชื่อถือจินจากหัวใจ แต่การมาของจินจะทำให้เขาหนีพ้นการถูกลอบฆ่าได้หรือไม่