กรุงเทพฯ--16 ก.ย.--เรดิโอ โอเค
คำสัมภาษณ์ Sataandagi (ซาตะอันดากิ)
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : ขอต้อนรับวง Sataandagi (ซาตะอันดากิ)
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : สวัสดีครับ...
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : ตอนนี้เราก็อยู่กับ (ซาตะอันดากิ) เรียบร้อยแล้ว ซึ่งเป็น3หนุ่มที่ตอนนี้กำลังดังมากที่ญี่ปุ่น แล้วตอนนี้เค้าก็มาถ่ายทำเรียลิตี้ที่เมืองไทย ต้องมาเดินทางเองทำอะไรเอง อยากรู้ว่ารู้สึกยังไงบ้าง ทำไมถึงเลือกเมืองไทย
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : ก็สนุกดีครับ คือเราต้องโปรโมทในเอเซียแทบทั้งหมดอยู่แล้ว ก็เลยมาเมืองไทยครับ
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : แล้วมีไปที่ไหนก่อนมาเมืองไทยบ้าง
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : ก่อนมาเมืองไทยก็ไปไหว้ขอพรที่นครวัดมาก่อนครับ เพื่อให้ขายได้(หัวเราะ)
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : มาเมืองไทย ครั้งนี้ ได้ข่าวว่า มาทำเรียลิตี้ ด้วยใช่ไหม เพราะเหตุใด ถึงเลือก คลื่น OK HOOK
Sataandagi(ซาตะอันดากิ) : ครับผม เรามีรายการเรียลิตี้ จากประเทศญี่ปุ่น ตามมาถ่ายทำเรา และทุกที่ที่เราไปทำงาน ต่าง ๆ ตั้งแต่ นครวัด นั่งรถไฟจากจังหวัดอรัญประเทศ โบกรถ จนกระทั่ง วันนี้ เรามาอยู่คลื่นOK HOOK คับผม
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น: อยากให้คลื่นเรามีส่วนช่วยเหลื่ออะไร ในการทำงานบ้างไหม
Sataandagi(ซาตะอันดากิ): ครับ คลื่น OK HOOK ต้องมีส่วนร่วมเป็นอย่างแน่นอน เพราะว่า คลื่นนี้ ทางรายการที่ทำเรียลิตี้ เป็นคนเลือก เพราะว่าเป็นคลื่นแซทเทอไลท์ ดังไกลถึงต่างประเทศ และประเทศญี่ปุ่น ก็รับฟังได้ มีคนนิยม ทางรายการจึงเลือกคลื่นOK HOOK ให้มีส่วนร่วมในเรียลิตี้ ในครั้งนี้ ครับผม
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : ทางคลื่นOK HOOK ก็ต้องขอบคุณ Sataandagi และรายการเรียลิตี้ ที่ประเทศญี่ปุ่นที่ ให้โอกาสเรา และ พอดีว่าไปหาข้อมูลมา (ซาตะอันดากิ) เป็นชื่อของขนม ทำไมถึงตั้งชื่อเป็นชื่อขนม
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : คือเป็นชื่อขนมของโอกินาวา แล้วพวกเราก็เกิดที่นั่นด้วยครับเลยเอามาเป็นชื่อวงครับ
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : พูดถึงซิงเกิ้ล Yanbarukuina Ga Tonda (ยันบารุคุอินะ งะ ทนดะ) ที่กำลังดังมากๆที่ญี่ปุ่น เพลงนี้มีความหมายว่าอะไร
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : คือจะเป็นชื่อของนกชนิดนึงที่โอกินาวา ซึ่งไม่มีปีก แล้วที่ใช้ชื่อนี้คือจะเป็นการเปรียบเทียบว่าเหมือนกับเป็นนกที่ไม่มีปีกแต่ก็สามารถบินได้ ถ้าเป็นคนที่มีพรสวรรค์ถึงแม้ไม่มีปีกก็บินได้เหมือนกันเป็นการเปรียบเทียบ
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : แล้วรู้สึกยังไงบ้างที่เพลงของพวกเขาประสบความสำเร็จมากขนาดนี้
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : ก็ดีใจครับแต่ว่าเราอยากจะทำให้ยอดขายเพิ่มมากขึ้นกว่านี้
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : โอเค เดี๋ยวเราไปพักเบรกกันสักครู่เดี๋ยวกลับมาอยู่ด้วยกันต่อที่นี่ OK HOOK สนุก โดน
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : เราก็ยังอยู่กับ (ซาตะอันดากิ) กันที่นี่ แต่ไหนๆก็มาถึงเมืองไทยแล้ว มีอยู่คำถามนึงที่ไม่ถามไม่ได้เลย นั่นก็คือ ระหว่างผู้หญิงญี่ปุ่นกับสาวไทยใครสวยกว่ากัน แตกต่างกันมั้ย
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : คนไทยทุกคนน่ารักครับ พอเห็นแล้วหัวใจเต้นแรงเลย 555
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : 555 โอเคนอกจากซิงเกิ้ล Yanbarukuina Ga Tonda (ยันบารุคุอินะ งะ ทนดะ) ที่กำลังแรงมาตอนนี้ ก็ยังมีอีกซิงเกิ้ลมีกำลังดังมากเช่นกันนั่นก็คือ?
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : โอกินาวา นิอิชิมะ เซนกะ ครับ เพลงนี้ก็เข้าไปอยู่ในชาร์ตที่ญี่ปุ่นเหมือนกัน
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : ในเมื่อเพลงดังขนาดนี้คงต้องให้ร้องให้ฟังสักนิดแล้วแหล่ะได้มั้ยคะ
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : ได้ครับเดี๋ยวจะร้องเพลง Yanbarukuina Ga Tonda (ยันบารุคุอินะ งะ ทนดะ) ให้ฟังแล้วกันนะครับ (แล้วก็ร้องเพลง)
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : โอ้ว...น่ารักมาก น่ารักไปอีกแบบ โอเคมาเมืองไทยครั้งนี้นอกจากทำเรียลิตี้แล้ว มีอะไรนอกจากนี้อีกมั้ยมีโปรโมทอะไรอีกรึป่าว
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : ก็จะมีพรุ่งนี้ไปพบแฟนๆที่พารากอนครับ
พรีเซ็นเตอร์ปุ่น : วันนี้ก็ต้องขอขอบคุณมากเลยที่มาเยี่ยมกันถึงที่นี่ สำหรับ Sataandagi (ซาตะอันดากิ) ก็ขอเอาใจช่วยให้ประสบความสำเร็จยิ่งขึ้นไปอีกด้วย ขอให้โชคดีมากๆค่ะ
Sataandagi (ซาตะอันดากิ) : ขอบคุณครับ