กรุงเทพ--23 ส.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
นาย Ban Ki-moon รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าสาธารณรัฐเกาหลีเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ ในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ ระหว่างวันที่ 24-25 สิงหาคม 2547
นาย Ban Ki-moon รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าสาธารณรัฐ เกาหลี (เกาหลีใต้) กำหนดเยือนไทยอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ ระหว่างวันที่ 24-25 สิงหาคม 2547 วัตถุประสงค์หลักของการเยือนครั้งนี้เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเกาหลีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ในระหว่างการเยือน นาย Ban Ki-moon มีกำหนดเข้าพบหารือข้อราชการกับ ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และร่วมลงนามความ ตกลงทางวัฒนธรรมระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเกาหลี
ไทยและสาธารณรัฐเกาหลีได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันในระดับอัครราชทูตเมื่อปี 2501 และได้ยกขึ้นเป็นระดับเอกอัครราชทูตเมื่อปี 2503 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสองได้พัฒนาขึ้นตามลำดับ มีการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับสูงอย่างสม่ำเสมอ ล่าสุด พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี เยือนสาธารณรัฐเกาหลีเมื่อเดือนสิงหาคม 2546 นาย Roh Moo-hyun ประธานาธิบดีสาธารณรัฐเกาหลีเดินทางเยือนไทยเพื่อเข้าร่วมการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปกเมื่อเดือนตุลาคม 2546สำหรับความสัมพันธ์ทางด้านเศรษฐกิจนั้น การค้าระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเกาหลีในช่วงปี 2541-2546 มีมูลค่าเฉลี่ยประมาณ 3.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ สินค้าส่งออกของไทยไปสาธารณรัฐเกาหลีส่วนใหญ่เป็นสินค้าอุปโภคบริโภค สินค้าเกษตร และชิ้นส่วนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ส่วนสินค้า นำเข้าจากสาธารณรัฐเกาหลีส่วนใหญ่เป็นสินค้าอุตสาหกรรมประเภทรถยนต์และเครื่องจักรกล เป็นต้น
ด้านการลงทุน สาธารณรัฐเกาหลีลงทุนในไทยมากเป็นอันดับ 8 ด้านการท่องเที่ยว ประเทศไทยเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวเกาหลีใต้ โดยในปี 2547 คาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวสาธารณรัฐเกาหลี เดินทางมาประเทศไทยประมาณ 1 ล้านคน
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
นาย Ban Ki-moon รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าสาธารณรัฐเกาหลีเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการ ในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ ระหว่างวันที่ 24-25 สิงหาคม 2547
นาย Ban Ki-moon รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าสาธารณรัฐ เกาหลี (เกาหลีใต้) กำหนดเยือนไทยอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ ระหว่างวันที่ 24-25 สิงหาคม 2547 วัตถุประสงค์หลักของการเยือนครั้งนี้เพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเกาหลีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ในระหว่างการเยือน นาย Ban Ki-moon มีกำหนดเข้าพบหารือข้อราชการกับ ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และร่วมลงนามความ ตกลงทางวัฒนธรรมระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเกาหลี
ไทยและสาธารณรัฐเกาหลีได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันในระดับอัครราชทูตเมื่อปี 2501 และได้ยกขึ้นเป็นระดับเอกอัครราชทูตเมื่อปี 2503 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสองได้พัฒนาขึ้นตามลำดับ มีการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับสูงอย่างสม่ำเสมอ ล่าสุด พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี เยือนสาธารณรัฐเกาหลีเมื่อเดือนสิงหาคม 2546 นาย Roh Moo-hyun ประธานาธิบดีสาธารณรัฐเกาหลีเดินทางเยือนไทยเพื่อเข้าร่วมการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปกเมื่อเดือนตุลาคม 2546สำหรับความสัมพันธ์ทางด้านเศรษฐกิจนั้น การค้าระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเกาหลีในช่วงปี 2541-2546 มีมูลค่าเฉลี่ยประมาณ 3.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ สินค้าส่งออกของไทยไปสาธารณรัฐเกาหลีส่วนใหญ่เป็นสินค้าอุปโภคบริโภค สินค้าเกษตร และชิ้นส่วนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ส่วนสินค้า นำเข้าจากสาธารณรัฐเกาหลีส่วนใหญ่เป็นสินค้าอุตสาหกรรมประเภทรถยนต์และเครื่องจักรกล เป็นต้น
ด้านการลงทุน สาธารณรัฐเกาหลีลงทุนในไทยมากเป็นอันดับ 8 ด้านการท่องเที่ยว ประเทศไทยเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวเกาหลีใต้ โดยในปี 2547 คาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวสาธารณรัฐเกาหลี เดินทางมาประเทศไทยประมาณ 1 ล้านคน
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-