กรุงเทพฯ--25 ก.ค.--เจแปนฟาวน์เดชั่น อาร์ต The Cats of Mirikitani USA, 2006, 74 min, 35mm, Color Directed by Linda Hattendorf Cast: Jimmy Mirikitani Genre: Documentary Make art not war" is Jimmy Mirikitani's motto. This 85-year-old Japanese American artist was born in Sacramento and raised in Hiroshima, but by 2001 he is living on the streets of New York with the twin towers of the World Trade Center still ominously anchoring the horizon behind him. What begins as a simple verite portrait of one homeless man will become a rare document of daily life in New York in the months leading up to 9/11. How deeply these two stories will be intertwined cannot yet be imagined. This is the story of losing "home" on many levels. “สร้างงานศิลปะ ไม่ใช่สงคราม” คือคำขวัญประจำตัวของ Jimmy Mirikitani ชายชาวอเมริกัน-ญี่ปุ่นวัย 85 ปีคนนี้เกิดที่ Sacremento และเติบโตที่ Hiroshima เขาเป็นศิลปินข้างถนนอยู่ที่มหานครนิวยอร์ก เขาชอบวาดรูปแมวด้วยลายเส้นที่งดงาม เมื่อเกิดโศกนาฏกรรม 11 กันยายน 2001 ชายคนนี้ไม่สามารถอาศัยอยู่ที่ริมถนนได้เหมือนเดิมอีกแล้ว Linda Hattendorf จึงรับเขาไปอยู่ด้วยกันในบ้าน แล้วก็เริ่มบันทึกสารคดีเกี่ยวกับชีวิตแสนมหัศจรรย์ของเขา สิ่งที่เริ่มต้นดูเป็นเพียงเรื่องราวในชีวิตของชายไร้บ้านคนหนึ่ง ได้กลายมาเป็นสารคดีเกี่ยวกับชีวิตประจำวันในมหานครนิวยอร์กในช่วงเวลาที่กำลังจะครบรอบเหตุการณ์ 11 กันยายนอีกครั้ง นี่คือเรื่องราวของการสูญเสีย “บ้าน” ในหลายระดับชั้น Director: Linda Hattendorf Producers: Masa Yoshikawa, Linda Hattendorf Editor: Keiko Deguchi, Linda Hattendorf Sound: Joel Goodman Cinematographer: Linda Hattendorf, Masa Yoshikawa Screening: 25 July 2007 at 18.10 (SF World Cinema 8) 26 July 2007 at 12.45 (SF World Cinema 8) Bangkok International Film Festival 2007 at CentralWorld สามารถคลิกดูภาพประกอบได้ที่ www.thaipr.net