ซานดิเอโก้--27 ต.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์-เอเชียเน็ท เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา บริษัทควอลคอมม์ อินคอร์ปอเรทเต็ด ได้เปิดเผยถึงการเริ่มดำเนินการเชิงพาณิชย์ในเครือข่าย Code Division Multiple Access (CDMA) ซึ่งเป็นเครือข่าย local loop แบบไร้สาย ในเมือง Rostov-on-Don ในประเทศรัสเซีย สำหรับเครือข่ายดังกล่าวนั้น ทางบริษัทอิเล็คโทรสเวียซ์ ออฟ รอสทอฟ รีเจียน ได้เป็นผู้ดำเนินการ ซี่งในขั้นแรกนั้นจะสามารถรองรับความต้องการของกลุ่มผู้ใช้ประมาณ 2,000 คน และจะขยายการให้บริการกับประชาชนและกลุ่มนักธุรกิจจำนวน 20,000 คนในภูมิภาครอสทอฟ ซึ่งอยู่ภายใต้เงื่อนไขต่างๆในสัญญาหลายปีที่ได้จัดทำร่วมกับทางบริษัทควอลคอมม์ สำหรับการเปิดตัวเครือข่ายดังกล่าวนั้นได้มีขึ้นหลังการเปิดตัวเครือข่าย cdmaOne (TM) , (IS-95 CDMA) ของควอลคอมม์ ซี่งเป็นเครือข่ายเชิงพาณิชย์ในกรุงนิวเดลีประเทศอินเดียและในเมืองเชลยาบินสกี้ในรัสเซียเมื่อต้นปีนี้ ทั้งนี้ พิธีเปิดอย่างเป็นทางการในครั้งแรกได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 ต.ค.ที่ผ่านมา ในขณะที่นายกเทศมนตรีของเขตรอสทอฟ และผู้บริหารจากอิเล็คโทรสเวียซ์ ของเขตรอสท็อค และจากควอลคอมม์เข้าร่วมในพิธีดังกล่าว ด้านนายรอน อูห์ลิกรองประธานภูมิภาคฝ่ายขายสาธารณูปโภคขั้นพื้นฐานประจำภูมิภาคกลุ่มประเทศในทะเลบอลติคและประเทศในเครือจักรภพรัฐอิสระ (ซีไอเอส) ของควอลคอมม์ได้กล่าวแสดงความคิดเห็นว่า "เนื่องจากความเป็นผู้นำในอนาคตของบริษัทอิเล็คโทรสเวียซ์ของเขตรอสทอฟ, ระบบโทรศัพท์ในเขตรอสทอฟจะต้องก้าวล้ำหน้าเทคโนโลยีระบบเก่ากว่าหลายรุ่นของระบบ CDMA ซึ่งถือเป็นเทคโนโลยีไร้สายระบบดิจิตอลที่ทันสมัยที่สุด ดังนั้นทางควอลคอมม์จึงได้รับเกียรติให้เป็นผู้ร่วมพัฒนาในโครงการดังกล่าว ซี่งจะเสนอบริการการติดต่อสื่อสารที่มีคุณภาพสูงและน่าเชื่อถือให้กับประชาชนในภูมิภาคนี้ และจะเป็นการยืนยันที่เพิ่มมากขึ้นต่อข้อดีนานัปการของเทคโนโลยีในระบบ CDMA ดังนั้นถือได้ว่าเป็นความสำเร็จอย่างแท้จริงในการติดตั้งระบบดังกล่าวร่วมกันและทำให้ระบบดังกล่าวกลายเป็นการดำเนินการในเชิงพาณิชย์ภายในช่วงเวลาเพียง 40 วันและผมก็หวังให้มีการประสานงานอย่างต่อเนื่องระหว่างทางบริษัทอิเล็คโทรสเวียซ์ และบริษัทควอลคอมม์ในการขยายบริการ CDMA ไปทั่วภูมิภาค" ฝ่ายนายวาเลอรี่ อูคฮอฟ ผู้อำนวยการทั่วไปบริษัทอิเล็คโทรสเวียซ์ ได้กล่าวแสดงความพึงพอใจของตนที่ได้ร่วมงานกับควอลคอมม์ ซี่งเป็นซัพพลายเออร์โครงสร้างสาธารณูปโภคขั้นพื้นฐานและเป็นผู้เสนอบริการและอุปกรณ์ในระบบดังกล่าวว่า "เนื่องจากทางควอลคอมม์เป็นผู้พัฒนาเทคโนโลยี CDMA ดังนั้นทางควอลคอมม์จึงมีความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคที่เราจำเป็นในการเป็นผู้จัดจำหน่ายเพื่อสร้างหลักประกันในการจัดระบบของเราให้ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ ทางควอลคอมม์ก็ยังได้เสนอผลิตภัณฑ์ให้กับทางเราที่มีความเหมาะสมอย่างเป็นแบบฉบับตามความต้องการของเราด้วย สำหรับ QCore (TM) ซี่งเป็นศูนย์ควบคุมฐานสถานีแบบครบวงจร 22X ซี่งได้เชื่อมสวิตช์และเครื่องควบคุมไว้ในรูปแบบอุปกรณ์ที่ขนาดเล็กและสามารถวัดมาตราส่วนได้นั้น ถือเป็นทางเลือกใหม่ที่ประหยัดสำหรับการให้บริการต่อประชาชนจำนวน 4.5 ล้านคน ที่พักอาศัยอยู่ในเขตเมืองเล็กๆเป็นจำนวนมากในภูมิภาครอสทอฟ" สำหรับการโทรศัพท์ครั้งแรกในระบบดังกล่าวนั้นได้มีไปยังนายเนล อินเมลอฟ ผู้อำนวยการทั่วไปของบริษัทสเวียซินเวสต์ ซี่งเป็นบริษัทหุ้นร่วมกัน ซี่งรัฐบาลรัสเซียเป็นผู้ถือหุ้นของกลุ่มบริษัทสวาซินฟอร์มและบริษัทอิเล็คทราสเวียฟทั่วทั้งรัสเซีย โดยนายอินเมลอฟได้ระบุว่า "ผมรู้สึกประทับใจอย่างยิ่งกับคุณภาพของระบบดังกล่าว และผมก็หวังว่าในที่สุดแล้วระบบ CDMA ก็จะไม่เพียงแต่ให้บริการในภูมิภาครอสตอฟเท่านั้น แต่ยังได้บริการในพื้นที่ทั้งหมดของรัสเซีย" ทั้งนี้ ระบบ local loop ไร้สายของควอลคอมม์ซึ่งให้คุณภาพเสียงเท่ากับระบบมีสายนี้สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างรวดเร็วและขยายออกไปได้ง่าย และในกรุงมอสโคว์ขณะนี้ก็กำลังมีการติดตั้งระบบดังกล่าวเช่นกัน ที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทควอลคอมม์ในเมืองซานดิเอโก้นั้น ทางบริษัทได้พัฒนา, ผลิต, จำหน่าย, ให้ใบอนุญาต และดำเนินการระบบการสื่อสารและผลิตภัณฑ์ที่ก้าวล้ำบนพื้นฐานของเทคโนโลยีไร้สายระบบดิจิตอลที่เป็นกรรมสิทธิ์ของทางบริษัท ทั้งนี้ ขอบเขตผลิตภัณฑ์หลักๆของบริษัทได้แก่ ระบบ OmniTRACS (R) (ซึ่งเป็นระบบการสื่อสารเคลื่อนที่ผ่านดาวเทียมบนสถานีภาคพื้นดิน ซึ่งจะให้บริการรายงานตำแหน่งและข้อมูลทั้งส่งไปและตอบกลับ), ระบบการสื่อสารแบบไร้สายและผลิตภัณฑ์ในระบบ CDMA, การพัฒนาระบบ Globalstar (TM) ซึ่งเป็นระบบสื่อสารผ่านดาวเทียมแบบวงโคจรระดับต่ำ (LEO) นอกเหนือจากนี้ ผลิตภัณฑ์ประเภทอื่นๆของบริษัทยังรวมถึง Eudora Pro (TM) ซึ่งเป็นซอฟท์แวร์สำหรับการส่งข้อความทางอิเล็คทรอนิคส์, ผลิตภัณฑ์ ASIC, และอุปกรณ์รวมทั้งระบบสื่อสารสำหรับรัฐบาลและลูกค้าในเชิงพาณิชย์ทั่วโลก สำหรับผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีของควอลคอมม์นั้นสามารถเปิดดูได้ที่เว็บไซด์ของบริษัทที่ http://www.qualcomm.com/.ซึ่งนอกเหนือจากจะประกอบไปด้วยข้อมูลทางด้านประวัติความเป็นมาของบริษัทแล้ว ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ยังประกอบไปด้วยคาดการณ์แนวโน้ม ซึ่งจะขึ้นอยู่กับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนต่างๆ ที่รวมถึงการพัฒนาผลิตภัณฑ์ในช่วงเวลาที่เหมาะสม, การใช้เทคโนโลยี CDMA ของทางบริษัทในเชิงพาณิชย์, การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของจำนวนสมาชิกในระบบ CDMA และปฏิบัติการในระบบ CDMA, กำหนดเวลา และการได้รับค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและค่ารอยัลตี้, ความสามารถของทางบริษัทในการผลิตระบบ CDMA หรือผลิตภัณฑ์อื่นๆได้เป็นปริมาณมากในช่วงเวลาที่เหมาะสมและทำกำไรได้ และปัจจัยที่เกี่ยวกับการรับรองการดำเนินงาน, การเปลี่ยนแปลงในสภาพเศรษฐกิจของตลาดหลากหลายที่ทางบริษัทเข้าไปมีส่วนร่วม รวมถึงความเสี่ยงประเภทอื่นๆอีกที่ระบุรายละเอียดสำหรับช่วงระยะเวลาเป็นระยะๆในรายงาน SEC ของทางบริษัทด้วย ซึ่งรวมถึงรายงานเกี่ยวกับ Form 10-K สำหรับปีที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 29 ก.ย.ปีที่ผ่านมา และรายงานล่าสุดสำหรับ Form 10-Qs ด้วย ทั้งนี้ ควอลคอมม์, OmniTRACS และ Eudora ต่างก็เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน และ Eudora Pro เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทควอลคอมม์ อินคอร์ปอเรทเต็ด ส่วน Globalstar นั้นเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทลอรัล ควอลคอมม์ แซทเทิลไลท์ เซอร์วิสเซส อินคอร์ปอเรเต็ด --จบ-- --บิสนิวส์แปลและเรียบเรียง-บฤ/ปส/กก--