ทำเนียบรัฐบาล--15 ก.ค.--บิสนิวส์
คณะรัฐมนตรีพิจารณาอนุมัติให้รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี (นายปิยะณัฐ วัชราภรณ์) ประธานกรรมการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ลงนามในบันทึกความเข้าใจระดับรัฐมนตรีว่าด้วยความร่วมมือทางการท่องเที่ยวของอาเซียน (Ministerial Understanding on ASEAN Cooperation in Tourism) ทั้งนี้ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยรายงานว่า สืบเนื่องจากการประชุมอย่างไม่เป็นทางการของรัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียนที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 6มกราคม 2540 ได้มีมติให้ยกระดับการประชุมประจำปีอย่างไม่เป็นทางการของรัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียนขึ้นเป็นการประชุมอย่างเป็นทางการ และที่ประชุมได้มอบหมายให้สำนักเลขาธิการอาเซียนร่างรายละเอียด Terms of Reference (TOR) ขึ้น ต่อมาการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ขอให้กรมอาเซียนพิจารณาให้ข้อคิดเห็น ข้อเสนอแนะและแก้ไขเพิ่มเติมเอกสารดังกล่าวสรุปสาระสำคัญได้ ดังนี้
1. วัตถุประสงค์
- เพื่อพัฒนาและส่งเสริมอาเซียนให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเดียวกัน และร่วมกันซึ่งมาตรฐานสิ่งอำนวยความสะดวกและสิ่งดึงดูดใจระดับโลก
- เพื่อเพิ่มขยายความร่วมมือในภาคท่องเที่ยวระหว่างประเทศภาคีสมาชิก เพื่อบรรลุถึงการอำนวยความสะดวกในการเดินทางและการค้าเสรีภายในภูมิภาคอาเซียนในการให้บริการท่องเที่ยว
- เพื่อจัดการหารือร่วมกันในประเด็นและการพัฒนาสำคัญ ๆ ในด้านการเดินทางและท่องเที่ยว
- เพื่อจัดวางกลไกสำหรับประสานงานและดูแลโครงการและกิจกรรมความร่วมมือของภาคการท่องเที่ยวในอาเซียน
2. ขอบข่ายความร่วมมือ
- โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวพันกับความร่วมมือด้านนโยบายและด้านการประสานงานในงาน เช่น นโยบายการลงทุน การวางแผนพัฒนาการท่องเที่ยว ทรัพยากรมนุษย์ การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรม และอื่น ๆ เพื่อสร้างความเป็นไปได้ของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวอาเซียนต่อเนื่องและในระยะยาว ทรัพยากรของทั้งภาครัฐบาลและเอกชน จะนำมาใช้อย่างมีประสิทธิผลในงานและกิจการ เช่น การตลาด วิจัย และโครงการฝึกอบรม เพื่อผลประโยชน์ของการท่องเที่ยวอาเซียนเป็นส่วนรวม
- ความร่วมมือจะเน้นในเรื่องต่อไปนี้ โดยเฉพาะคือ
ก) การประสานงาน และ/หรือความกลมกลืนเข้าด้วยกันของนโยบายและโครงการท่องเที่ยว
ข) เพื่อกระชับความร่วมมือในด้านการตลาด ฝึกอบรม วิจัยและการเผยแพร่ข่าวสาร
ค) การอำนวยความสะดวกให้กับการเดินทางภายในภูมิภาคอาเซียน เช่น การทำความเข้าใจเกี่ยวกับข้อจำกัดการเดินทาง ง) พัฒนาโครงสร้างและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ของการท่องเที่ยว
จ) ส่งเสริมการเข้าร่วมงานโดยภาคเอกชนและเพื่อขยายการประสานงานระหว่างภาครัฐและเอกชน
ฉ) ส่งเสริมให้มีการแข่งขันมากขึ้นในภาคการท่องเที่ยว
ช) กระชับความร่วมมือและหาแนวทางร่วมในการพิจารณาร่วมกัน เพื่อแก้ไขประเด็นเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในเรื่องที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี(ชุดพลเอกชวลิต ยงใจยุทธ)--วันที่ 15 กรกฎาคม 2540--
คณะรัฐมนตรีพิจารณาอนุมัติให้รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี (นายปิยะณัฐ วัชราภรณ์) ประธานกรรมการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ลงนามในบันทึกความเข้าใจระดับรัฐมนตรีว่าด้วยความร่วมมือทางการท่องเที่ยวของอาเซียน (Ministerial Understanding on ASEAN Cooperation in Tourism) ทั้งนี้ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยรายงานว่า สืบเนื่องจากการประชุมอย่างไม่เป็นทางการของรัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียนที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 6มกราคม 2540 ได้มีมติให้ยกระดับการประชุมประจำปีอย่างไม่เป็นทางการของรัฐมนตรีท่องเที่ยวอาเซียนขึ้นเป็นการประชุมอย่างเป็นทางการ และที่ประชุมได้มอบหมายให้สำนักเลขาธิการอาเซียนร่างรายละเอียด Terms of Reference (TOR) ขึ้น ต่อมาการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ขอให้กรมอาเซียนพิจารณาให้ข้อคิดเห็น ข้อเสนอแนะและแก้ไขเพิ่มเติมเอกสารดังกล่าวสรุปสาระสำคัญได้ ดังนี้
1. วัตถุประสงค์
- เพื่อพัฒนาและส่งเสริมอาเซียนให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเดียวกัน และร่วมกันซึ่งมาตรฐานสิ่งอำนวยความสะดวกและสิ่งดึงดูดใจระดับโลก
- เพื่อเพิ่มขยายความร่วมมือในภาคท่องเที่ยวระหว่างประเทศภาคีสมาชิก เพื่อบรรลุถึงการอำนวยความสะดวกในการเดินทางและการค้าเสรีภายในภูมิภาคอาเซียนในการให้บริการท่องเที่ยว
- เพื่อจัดการหารือร่วมกันในประเด็นและการพัฒนาสำคัญ ๆ ในด้านการเดินทางและท่องเที่ยว
- เพื่อจัดวางกลไกสำหรับประสานงานและดูแลโครงการและกิจกรรมความร่วมมือของภาคการท่องเที่ยวในอาเซียน
2. ขอบข่ายความร่วมมือ
- โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวพันกับความร่วมมือด้านนโยบายและด้านการประสานงานในงาน เช่น นโยบายการลงทุน การวางแผนพัฒนาการท่องเที่ยว ทรัพยากรมนุษย์ การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรม และอื่น ๆ เพื่อสร้างความเป็นไปได้ของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวอาเซียนต่อเนื่องและในระยะยาว ทรัพยากรของทั้งภาครัฐบาลและเอกชน จะนำมาใช้อย่างมีประสิทธิผลในงานและกิจการ เช่น การตลาด วิจัย และโครงการฝึกอบรม เพื่อผลประโยชน์ของการท่องเที่ยวอาเซียนเป็นส่วนรวม
- ความร่วมมือจะเน้นในเรื่องต่อไปนี้ โดยเฉพาะคือ
ก) การประสานงาน และ/หรือความกลมกลืนเข้าด้วยกันของนโยบายและโครงการท่องเที่ยว
ข) เพื่อกระชับความร่วมมือในด้านการตลาด ฝึกอบรม วิจัยและการเผยแพร่ข่าวสาร
ค) การอำนวยความสะดวกให้กับการเดินทางภายในภูมิภาคอาเซียน เช่น การทำความเข้าใจเกี่ยวกับข้อจำกัดการเดินทาง ง) พัฒนาโครงสร้างและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ของการท่องเที่ยว
จ) ส่งเสริมการเข้าร่วมงานโดยภาคเอกชนและเพื่อขยายการประสานงานระหว่างภาครัฐและเอกชน
ฉ) ส่งเสริมให้มีการแข่งขันมากขึ้นในภาคการท่องเที่ยว
ช) กระชับความร่วมมือและหาแนวทางร่วมในการพิจารณาร่วมกัน เพื่อแก้ไขประเด็นเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในเรื่องที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน
--ที่ประชุมคณะรัฐมนตรี(ชุดพลเอกชวลิต ยงใจยุทธ)--วันที่ 15 กรกฎาคม 2540--